Mode d'emploi JVC GZ-MC100US SUPPLEMENTARY MATERIAL

[. . . ] Si vous violez l'une quelconque des clauses de ce contrat, JVC se réserve le droit de le résilier sans avis préalable. Dans ce cas, JVC est en droit de réclamer réparation pour les dommages causés par cette violation. En cas de résiliation de ce contrat, vous devez immédiatement détruire le Programme stocké sur votre machine (y compris l'effacer de la mémoire de votre ordinateur) et ne plus l'avoir en votre possession. Vous vous engagez à ne pas expédier, transférer ou exporter le Programme ou les informations et technologies afférentes vers tout pays pour lequel le Japon ou d'autres pays concernés ont déclaré un embargo pour de tels produits. [. . . ] Ne pas cintrer le CD-ROM ni toucher à sa surface miroir. Ne pas ranger votre CD-ROM dans un endroit sale, chaud ou humide. Ne pas le mettre en plein soleil. Vous pouvez trouver les informations les plus récentes (en anglais) sur le logiciel fourni sur notre serveur du World Wide Web à http://www. jvcvictor. co. jp/english/global-e. html ­3­ Avertissement pour les utilisateurs L'utilisation de ce logiciel est autorisée selon les clauses de la licence du logiciel. JVC Si vous devez contacter le bureau ou représantant JVC le plus proche de votre pays à propos de ce logiciel (consultez le réseau de service mondial JVC à l'adresse http://www. jvc-victor. co. jp/english/worldmap/index-e. html), veuillez remplir le formulaire suivant et réunir les informations appropriées. Nom du produit Modèle Problème Message d'erreur Fabricant Modèle Ordinateur Unité centrale Système d'exploitation Mémoire Place disponible sur le disque dur Mo Mo De bureau Portable Veuillez noter que la réponse à vos questions peut prendre un certain temps en fonction de leur nature. JVC ne peut pas répondre aux questions concernant le fonctionnement de base de votre ordinateur, ou aux questions concernant les spécifications ou les performances du système d'exploitation, d'autres applications ou pilotes. CyberLink Pour avoir des détails sur le service d'assistance technique de CyberLink, consultez le fichier "Lisez-moi" de chaque logiciel. Pour accéder au fichier "Lisez-moi", reportez-vous à la section "Guide de l'utilisateur, Aide en ligne et fichier "Lisez-moi"" ( p. 15). ­4­ Configuration requise 8 Windows® Vous devez disposer de la configuration suivante pour connecter un appareil photo à un ordinateur et pour utiliser Digital Photo Navigator. Système d'exploitation : Windows® Millennium Edition [Me] (préinstallé), Windows® 2000 Professional [2000] (préinstallé), Windows® XP Home Edition [XP] (préinstallé), ou Windows® XP Professional [XP] (préinstallé) : Intel® MMXTM Pentium®, 200 MHz minimum : 64 Mo minimum : 40 Mo minimum pour l'installation, 500 Mo minimum recommandés : Connecteur USB 1. 1/2. 0 : Résolution 800 x 600 points en couleurs 16 bits : Internet Explorer 5. 5 ou plus récent Unité centrale RAM Place disponible sur le disque dur Connecteur Écran Divers ­5­ CyberLink DVD Solution En plus de la configuration ci-dessus, la configuration suivante est nécessaire pour utiliser CyberLink DVD Solution. Système d'exploitation : Windows® Millennium Edition [Me] (préinstallé), Windows® 2000 Professional [2000] (préinstallé), Windows® XP Home Edition [XP] (préinstallé), ou Windows® XP Professional [XP] (préinstallé) : Intel® Pentium® III, 700 MHz minimum (Intel® Pentium® 4, 2 GHz minimum recommandé) : 128 Mo minimum (256 Mo minimum recommandés) : 350 Mo minimum pour l'installation Pour la création de DVD Vidéo, 10 Go minimum recommandés Pour la création de VCD, 1 Go minimum recommandé : Connecteur USB1. 1/2. 0 : Résolution 1024 X 600 points : Internet Explorer 5. 5 ou plus récent DirectX 9. 0 ou plus récent : DVD vidéo : DVD-R/-RW, DVD+R/+RW DVD-VR : DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM Vidéo CD (VCD) : CD-R/RW Pour plus de détails, consultez le site web de CyberLink à l'adresse : http://www. gocyberlink. com Unité centrale RAM Place disponible sur le disque dur Connecteur Écran Divers Supports pris en charge Les informations de configuration requise données ci-dessus ne sont pas une garantie que le logiciel fourni fonctionnera sur tous les ordinateurs disposant d'une telle configuration. Windows® est une marque déposée ou une marque de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. D'autres noms de produits et de sociétés cités dans ce manuel d'utilisation sont des marques de commerce et/ou des marques déposées de leur détenteurs respectifs. Adobe® Reader® peut être téléchargé depuis le site web d'Adobe à l'adresse : http://www. adobe. com/ Si vous lancez l'installation d'un logiciel déjà installé, la désinstallation de ce logiciel démarre. Dans ce cas, recommencez l'installation une fois la désinstallation terminée. Lorsque le câble USB est connecté, la mise sous tension puis hors tension de l'appareil photo provoque un dysfonctionnement de l'ordinateur. Si vous connectez l'appareil photo à l'ordinateur via un concentrateur USB, il pourrait y avoir des problèmes de compatibilité entre le concentrateur et l'ordinateur, provoquant ainsi un fonctionnement instable de l'ordinateur. Dans pareil cas, connectez l'appareil photo directement à l'ordinateur, sans passer par le concentrateur. N'utilisez pas un prolongateur de câble USB. ­ 10 ­ SUITE À LA PAGE SUIVANTE Utilisation de Windows® Me/2000 : 1 Double-cliquez sur l'icône [Poste de travail] sur le bureau. L'icône [Disque amovible] qui représente le support d'enregistrement de l'appareil photo s'affiche dans la fenêtre du [Poste de travail]. 2 Double-cliquez sur l'icône [Disque amovible]. REMARQUES : 7 Les dossiers du support d'enregistrement s'affichent. Des types de fichiers différents sont stockés dans différents dossiers. L'enregistrement d'un type de fichier incorrect sur un support d'enregistrement ou la suppression de fichiers ou de dossiers d'un support d'enregistrement peut causer des problèmes de fonctionnement de l'appareil photo. S'il est nécessaire de supprimer un fichier d'un support d'enregistrement, faites-le à partir de l'appareil photo. Ne jamais déconnecter le câble USB pendant l'affichage du message [ACCESSING FILES] sur l'écran LCD de l'appareil photo. [. . . ] La boîte de dialogue [Supprimer le périphérique en toute sécurité] ou [Déconnecter ou éjecter le matériel] s'affiche. Windows® XP : Dans le cas contraire, patientez un peu avant de passer à l'étape 5. Fichiers vidéo Utilisez PowerDVD 5 NE. Vous pouvez installer ce logiciel à partir du CD-ROM fourni. Pour plus de détails sur PowerDVD 5 NE, reportezvous au manuel d'utilisation du logiciel sur le CD-ROM ( p. [. . . ]