Mode d'emploi JVC HR-J758E

[. . . ] FRANÇAIS SOMMAIRE VOIR REGLAGE AUTOMATIQUE AU DOS SECURITE D'ABORD INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU MAGNETOSCOPE REGLAGES INITIAUX Réglage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Affichages sur écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mode d'économie d'énergie [J758E, DD858E uniquement] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 9) ou si le magnétoscope est dans le mode d'attente de minuterie; toutefois, il n'est pas possible d'annuler ou de changer les programmes. ANNULER OU CORRIGER UN PROGRAMME Appuyer sur pour annuler un programme. Pour corriger un programme, appuyer sur la touche appropriée: START/DEBUT +/­, STOP/FIN +/­, DATE +/­, TV PROG +/­, VPS/PDC, SP/LP ( ). 5 6 REVENIR A L'ECRAN ET L'AFFICHAGE NORMAL Appuyer sur le nombre de fois nécessaire. S'il reste encore des programmes, passer à l'étape 6. REVENIR EN MODE DE MINUTERIE Appuyer sur . FR 31 Commutation automatique en vitesse lente Si, en enregistrant en mode SP, il n'y a pas assez de bande pour enregistrer le programme en entier, le magnétoscope passe automatiquement en mode LP pour permettre l'enregistrement complet. Enregistrement d'un programme d'une durée de 210 minutes sur une cassette de 180 minutes. Environ 150 minutes Mode SP Total 210 minutes Environ 60 minutes Mode LP Minuterie automatique Si la minuterie automatique est réglée sur "M. ", la minuterie est engagée automatiquement quand l'alimentation du magnétoscope est coupée et relâchée quand l'alimentation est remise. 1 2 3 AVOIR ACCES A L'ECRAN "MENU PRINCIPAL" Appuyer sur MENU. S'assurer d'avoir réglé "COMMUT. AUTO SP/LP" sur "M. " sur l'écran d'autres réglages avant que l'enregistrement par minuterie commence. 1 2 3 4 AVOIR ACCES A L'ECRAN "MENU PRINCIPAL" Appuyer sur MENU. AVOIR ACCES A L'ECRAN "AUTRES REGLAGES" Appuyer sur %fi pour déplacer la barre illuminée (curseur) sur "AUTRES REGLAGES", puis appuyer sur OK ou . AUDIO" n'apparaît qu'avec les modèles HRDD858E et HRDD858EH. MANUEL CANAUX REGLAGES INITIAUX CTL NIVEAU ENR. AUDIO Appuyer sur %fi pour déplacer la barre illuminée (curseur) sur "AUTRES REGLAGES", puis appuyer sur OK ou . AVOIR ACCES A L'ECRAN "AUTRES REGLAGES" % [5] = [MENU] : SORTIE SELECTIONNER LE MODE Appuyer sur OK ou pour sélectionner "M. " ou "A. ". A. Appuyer sur %fi pour déplacer la barre illuminée (curseur) sur "COMMUT. AUTO SP/LP", puis appuyer sur OK ou pour sélectionner "M. ". % SELECTIONNER LE MODE AUTRES REGLAGES ENR. M. REVENIR A L'ECRAN NORMAL Appuyer sur MENU. 4 REVENIR A L'ECRAN NORMAL Appuyer sur MENU. REMARQUES: Si vous avez programmé le magnétoscope pour enregistrer par minuterie 2 programmes ou davantage, le second programme et les suivants peuvent ne pas rentrer sur la bande si vous réglez "COMMUT. Dans ce cas, s'assurer que le mode n'est pas engagé, puis régler manuellement la vitesse d'enregistrement pendant la programmation de la minuterie. Pour assurer que l'enregistrement rentre sur la bande, cette fonction peut laisser une petite section non-enregistrée à la fin de la bande. Il peut y avoir des parasites au point sur la bande où le magnétoscope commute du mode SP en mode LP. La fonction de minuterie automatique SP/LP n'est pas disponible pendant la minuterie d'arrêt (ITR), et la fonction ne marchera pas correctement avec des bandes plus longues que des E-180 ainsi qu'avec certaines bandes de longueurs plus courtes. Si vous effectuez l'enregistrement par minuterie avec à la fois VPS/PDC et la commutation automatique en vitesse lente activés, et que le programme est prolongé au delà de sa longueur originale prévue, il peut y avoir des cas où le programme ne peut pas être enregistré dans son intégralité. REMARQUE: Par sécurité, quand "ENR. AUTO" est réglée sur "A. ", toutes les autres fonctions du magnétoscope sont bloquées alors que le mode de minuterie est engagé. Pour sortir du mode de minuterie, appuyer sur (TIMER). 32 FR ENREGISTREMENT PAR MINUTERIE (suite) Cette possibilité vous permet d'enregistrer automatiquement un programme satellite qui est programmé par minuterie sur votre tuner satellite externe. Raccorder un tuner satellite à la prise AV2 IN/DECODER du magnétoscope et programmer la minuterie sur le tuner satellite; le magnétoscope commence l'enregistrement quand les signaux arrivent du tuner satellite à la prise AV2 IN/DECODER, et quand il n'y a pas de signaux entrés, le magnétoscope s'arrête d'enregistrer et l'alimentation est coupée. Avant d'effectuer les étapes suivantes: Bien s'assurer que le tuner satellite est raccordé à la prise AV2 IN/DECODER du magnétoscope. 42) Programmer la minuterie sur le tuner satellite. [. . . ] La distance de fonctionnement maximale de la télécommande est de 8 m environ. ATTENTION La télécommande peut commander la plupart des fonctions du magnétoscope, ainsi que certaines fonctions de votre téléviseur et de votre tuner satellite. Pour commander votre magnétoscope, appuyer d'abord sur la touche VCR pour régler la télécommande sur le mode VCR. Pour commander votre téléviseur, appuyer d'abord sur la touche TV pour régler la télécommande sur le mode TV. 34) Pour commander votre tuner satellite, appuyer d'abord sur la touche SAT pour régler la télécommande sur le mode tuner satellite. [. . . ]