Mode d'emploi JVC HR-S5955MS

[. . . ] ATTENTION ! Bien raccorder le câble d´antenne TV au connecteur ENTREE ANTENNE sur l´arrière du magnétoscope avant de mettre en marche le magnétoscope. (Voir "Raccordements de base" à la page 10. ) SOMMAIRE SÉCURITÉ D'ABORD INDEX INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU MAGNÉTOSCOPE RÉGLAGES INITIAUX LECTURE ENREGISTREMENT 2 4 10 12 14 18 Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Précautions à observer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 MAGNETOSCOPE Raccordements de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Régler "ENTREE L-2" sur le mode approprié en fonction des signaux de sortie de l'appareil raccordé. Effectuer les étapes 1 et 2 de "Réglage de SORTIE L-1" à la page 30. REMARQUES: le A SélectionnerL-2 mode d'entrée pour le connecteur ENTREE/DECODEUR. Appuyer sur rt pour déplacer la barre illuminée (curseur) sur "SELECTION L-2" ou "ENTREE L-2". Puis appuyer sur OK ou e pour sélectionner le réglage approprié. * Le réglage par défaut est indiqué en caractères gras dans le tableau ci-dessous. Si vous avez raccordé un décodeur ou un récepteur satellite au connecteur L-2 ENTREE/DECODEUR, bien régler "SELECTION L-2" sur "DECODEUR" ou "SAT" après le montage. Si vous ne raccordez pas de décodeur ni récepteur satellite au connecteur L-2 ENTREE/DECODEUR, laisser "SELECTION L-2" réglé sur "A/V". Le réglage par défaut est "A/V"; si le soutien mémoire du magnétoscope fait défaut à cause d'une coupure de courant ou parce que le secteur a été retiré du magnétoscope, "A/V" sera sélectionné automatiquement quand l'alimentation est refournie au magnétoscope. Si vous utilisez un décodeur ou un récepteur satellite, s'assurer de remettre "SELECTION L-2" sur "DECODEUR" ou "SAT". Lorsque "SELECTION L-2" est réglé sur "SAT", "SAT" ou "SAt" apparaît sur l'écran TV ou le panneau d'affichage avant plutôt que "L-2" ou "L2. Si "SELECTION L-2" est réglé sur "DECODEUR", il est impossible de régler "ENTREE L-2" sur "S-VIDEO". Si "SORTIE L-1" est réglé sur "S-VIDEO", il est impossible de régler "SELECTION L-2" sur "DECODEUR". 8 SELECTION L-2 Pour utiliser ce magnétoscope comme enregistreur avec le lecteur raccordé au connecteur L-2 ENTREE/ DECODEUR, ou pour utiliser un récepteur satellite externe raccordé au connecteur L-2 ENTREE/ DECODEUR. DECODEUR: Pour utiliser un décodeur raccordé au connecteur L-2 ENTREE/ DECODEUR. Pour regarder une émission SAT: retransmise par satellite sur le téléviseur pendant que le magnétoscope est éteint. 34) A/V: 8 ENTREE L-2 NORMAL: S-VIDEO: Si la sortie de l'appareil raccordé n'est compatible qu'avec des signaux vidéo ordinaires, régler sur "NORMAL". Si la sortie de l'appareil raccordé est compatible avec des signaux Y/C, régler sur "S-VIDEO". Des images S-VHS de haute qualité peuvent alors être obtenues. (Pour le raccordement, bien s'assurer d'utiliser un câble péritélévision à 21 broches qui soit compatible avec le signal Y/C. ) B Revenir à l'écran normal. Appuyer sur MENU. 32 MONTAGE (suite) Vous pouvez utiliser votre magnétoscope comme lecteur source ou comme enregistreur. Montage vers ou à partir d'un autre magnétoscope A Téléviseur Lecteur Votre magnétoscope A Effectuer les raccordements. Raccorder le connecteur péritélévision a 21 broches du lecteur au connecteur péritélévision a 21 broches de l'enregistreur comme montré dans l'illustration à cette page. A En utilisant votre magnétoscope comme lecteur source . . . raccorder son connecteur L-1 ENTREE/SORTIE à l'enregistreur. B En utilisant votre magnétoscope comme enregistreur . . . raccorder son connecteur L-2 ENTREE/DECODEUR au lecteur. Si un autre magnétoscope est compatible avec le signal Y/C . . . Si vous utilisez votre magnétoscope comme lecteur source, régler "SORTIE L-1" sur "S-VIDEO" ( p. Si vous utilisez votre magnétoscope comme enregistreur, régler "ENTREE L-2" sur "S-VIDEO" ( p. 31). Câble péritélévision à 21 broches (fourni) Câble péritélévision à 21 broches (non fourni) Autre magnétoscope Enregistreur Avec ce magnétoscope comme enregistreur, appuyer sur AUX (touche numérique "0") et/ou sur PR pour sélectionner "L-2" pour le connecteur L-2 ENTREE/ DECODEUR. B Régler le mode d'entrée de l'enregistreur. B Enregistreur Votre magnétoscope Téléviseur Pour utiliser un autre magnétoscope comme enregistreur, se référer à son manuel d'instructions. [. . . ] 17 SELECTION L-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 SIGNAL DE SORTIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Signal enregistré sur la bande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 SORTIE L-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]