Mode d'emploi JVC HR-S5965EF

[. . . ] FRANÇAIS MAGNETOSCOPE SOMMAIRE SÉCURITÉ D'ABORD INDEX INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU MAGNÉTOSCOPE RÉGLAGES INITIAUX LECTURE ENREGISTREMENT 2 4 9 11 13 17 Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Précautions à observer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 HR-S5965EF Raccordements de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Réglage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 20) ne fonctionne pas alors que l'enregistrement automatique d'émission satellite est en cours. La fonction Juste à l'heure ( p. 45) ne marche pas lorsque le mode d'enregistrement automatique d'émission satellite est engagé. Lorsque le mode d'enregistrement automatique d'émission satellite est engagé ou quand l'alimentation du magnétoscope est coupée après avoir fini un enregistrement automatique d'émission satellite, le magnétoscope n'entrera pas en mode d'attente de minuterie même p. AUTO" est réglé sur "M. " ( 28 MONTAGE Accéder à l'écran "CONFIG. ENT. /SORTIE". Réglage d'entrée/ B sortie Appuyer sur H J pour déplacer la barre illuminée (curseur) sur "CONFIG. ENT. / SORTIE", puis appuyer sur OK ou A. sortie ou d'entrée C Sélectionner le mode deENTREE/SORTIE. pour le connecteur L-1 Appuyer sur H J pour déplacer la barre illuminée (curseur) sur "SORTIE L-1". Puis appuyer sur OK ou A pour sélectionner le réglage approprié. * Le réglage par défaut est indiqué en caractères gras dans le tableau ci-dessous. & SORTIE L-1 NORMAL: Si l'entrée de l'appareil raccordé n'est compatible qu'avec des signaux vidéo ordinaires, régler sur "NORMAL". S-VIDEO: Si l'entrée de l'appareil raccordé est compatible avec des signaux Y/C, régler sur "S-VIDEO". Des images S-VHS de haute qualité peuvent alors être obtenues. (Pour le raccordement, bien s'assurer d'utiliser un câble péritélévision à 21 broches qui soit compatible avec le signal Y/C. ) D Revenir à l'écran normal. Appuyer sur MENU. Réglage de SORTIE L-1 Le connecteur L-1 ENTREE/SORTIE peut recevoir seulement un signal composite (signal vidéo ordinaire) et délivrer soit un signal composite (signal vidéo ordinaire), soit un signal Y/C (un signal dans lequel les signaux de luminance et de chrominance sont séparés). Régler "SORTIE L-1" sur le mode approprié en fonction du type d'appareil raccordé au connecteur L-1 ENTREE/ SORTIE du magnétoscope. A Accéder à l'écran "MENU PRINCIPAL". Appuyer sur MENU. 29 Réglage de SELECTION L-2 et ENTREE L-2 Le connecteur L-2 ENTREE/DECODEUR peut recevoir soit un signal composite (signal vidéo ordinaire), soit un signal Y/C (un signal dans lequel les signaux de luminance et de chrominance sont séparés). Régler "SELECTION L-2" sur le mode approprié en fonction du type d'appareil raccordé au connecteur L-2 ENTREE/ DECODEUR du magnétoscope. Régler "ENTREE L-2" sur le mode approprié en fonction des signaux de sortie de l'appareil raccordé. Effectuer les étapes 1 et 2 de "Réglage de SORTIE L-1" à la page 28. B Revenir à l'écran normal. Appuyer sur MENU. Si vous avez raccordé un décodeur ou un récepteur satellite au connecteur L-2 ENTREE/DECODEUR, bien régler "SELECTION L-2" sur "DECODEUR" ou "SAT" après le montage. Si vous ne raccordez pas de décodeur ni récepteur satellite au connecteur L-2 ENTREE/DECODEUR, laisser "SELECTION L-2" réglé sur "A/V". Le réglage par défaut est "A/V"; si le soutien mémoire du magnétoscope fait défaut à cause d'une coupure de courant ou parce que le secteur a été retiré du magnétoscope, "A/V" sera sélectionné automatiquement quand l'alimentation est refournie au magnétoscope. Si vous utilisez un décodeur ou un récepteur satellite, s'assurer de remettre "SELECTION L-2" sur "DECODEUR" ou "SAT". Lorsque "SELECTION L-2" est réglé sur "SAT", "SAT" ou "SAt" apparaît sur l'écran TV ou le panneau d'affichage avant plutôt que "L-2" ou "L2. Si "SELECTION L-2" est réglé sur "DECODEUR", il est impossible de régler "ENTREE L-2" sur "S-VIDEO". Si "SORTIE L-1" est réglé sur "S-VIDEO", il est impossible de régler "SELECTION L-2" sur "DECODEUR". REMARQUES: le A SélectionnerL-2 mode d'entrée pour le connecteur ENTREE/DECODEUR. Appuyer sur H J pour déplacer la barre illuminée (curseur) sur "SELECTION L-2" ou "ENTREE L-2". [. . . ] 28 ENTREE L-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ® F Fonction de reprise d'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 S Sélection de la piste son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SELECTION L-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]