Mode d'emploi JVC KD-DV5000

[. . . ] DVD-/CD-RECEIVER RECEPTEUR DVD/CD DVD/CD-RECEIVER Detachable AUDIO ATT SUBTITLE ANGLE COMPACT DVD DUAL ZONE DIGITAL VIDEO FOLDER PRESET FM DAB AM CH TOP MENU 1 2 DISC + MENU 3 SRC 50Wx4 KD-DV5000 + 2ndVOL 4 ENTER 5 DISC ­ 6 RETURN SEL 2ndVOL SETUP 7 8 9 RANDOM INTRO REPEAT ­ SHIFT R 10 I 0 +10 ATT MODE DISP S EQ ZOOM OSD SEL 1 2 3 4 5 6 M D T/P This unit is equipped with the display demonstration. Dieses Gerät ist mit einer Demonstrationsfunktion für das Display ausgestattet. Auf Seite 9 wird beschrieben, wie Sie diese Demonstrationsfunktion deaktivieren können. Cet appareil est équipé d'une démonstration des affichages. [. . . ] · Pour les détails, référez-vous à la page 36. 5 Terminez le réglage. ENTER 5 La fenêtre déroulante disparaît. Pour faire disparaît la barre sur écran, appuyez une fois sur OSD. Ce que vous pouvez faire à partir de la barre sur écran Change l'information de la durée sur la barre d'état. Chaque fois que vous appuyez sur ENTER à l'étape 4 , les informations suivantes sur la durée apparaissent alternativement. Pour les DVD: · TOTAL: Durée écoulée du titre actuel · T. REM: Durée restante du titre actuel · TIME: Durée écoulée du chapitre actuel · REM: Durée restante du chapitre actuel Pour les VCD et CD: · TIME: Durée écoulée du chapitre actuel · REM: Durée restante de la plage actuelle · TOTAL: Durée écoulée du disque · T. REM: Durée restante du disque 38 Procédure de base pour les disques MP3 Pendant la lecture d'un disque MP3, l'écran MP3 CONTROL suivant apparaît toujours sur le moniteur. En vous référant à cet écran, vous pouvez facilement commander le disque MP3. · 32 caratères maximum peuvent être affichés pour le nom de fichier sur le moniteur, tandisque 62 caractères peuvent être affichés sur l'affichage de l'appareil. · Pour plus de détails sur les disques MP3, référez-vous au "Un guide du format MP3" (document séparé). Opérations à partir de la télécommande: Pour choisir (mettre en valeur) la colonne des "Folder (dossiers)" ou la colonne des "Track (plages)" sur l'écran, appuyez sur la touche de curseur 3 ou 2. Pour choisir un dossier, appuyez sur la touche de curseur 5 ou quand le curseur (position mise en valeur) se trouve dans la colonne des "Folder". S'il y a des dossiers cachés, ils apparaissent dans cette colonne quand vous choisissez les dossiers. · En appuyant sur FOLDER (PRESET) 5 ou FOLDER (PRESET) , vous pouvez changer le dossier quelle que soit la position du cuiseur (position mise en valeur). Pour choisir une plage, appuyez sur la touche de curseur 5 ou quand le curseur (position mise en valeur) se trouve dans la colonne "Track". S'il y a des plages cachées, elles apparaissent dans cette colonne quand vous choisissez les plages. · En appuyant sur ¢ ou 4, vous pouvez changer la plage quelle que soit la position du cuiseur (position mise en valeur). Pour choisir un mode de lecture répétée, appuyez répétitivement sur REPEAT ( ) jusqu'à ce que le mode de lecture répétée apparaisse sur l'écran. · Pour les détails sur les modes de lecture répétée, référez-vous à la page 35. Pour choisir un mode de lecture aléatoire, appuyez répétitivement sur RANDOM (R) jusqu'à ce que le mode de lecture aléatoire souhaité apparaisse sur l'affichage. · Pour les détails sur le mode de lecture aléatoire, référez-vous à la page 36. Pour choisir un mode de balayage des introductions, appuyez répétitivement sur INTRO (I) jusqu'à ce que le mode de balayage des introductions apparaisse sur l'affichage. · Pour les détails sur le mode de balayage des introductions, référez-vous à la page 36. Écran MP3 CONTROL 1 MP3 CONTROL Folder : 01 / 10 spring sumer fall winter sea Title : Begonia Artist : Annie Lim Album : Flowers REPEAT TRACK 2 Time : 00:03:08 Track : 01 / 30 (Total 128) begonia. mp3 german chamomile. mp3 kiwi fruit. mp3 orchard grass. mp3 petunia. mp3 north pole. mp3 begonia2. mp3 german chamomile2. mp3 kiwi fruit2. mp3 orchard grass2. mp3 petunia2. mp3 north pole2. mp3 3 4 5 6 1 Mode de lecture actuellement disponible 2 Durée de lecture écoulée sur pour la plage actuelle 3 Curseur (position mise en valeur) 4 Informations de la balise ID3 (voir page 80) 5 Colonne des dossiers--noms des dossiers (Ex. Le premier dossier est choisi parmi 10 dossiers) · 5 dossiers seulement peuvent apparaître en même temps. 6 Colenne des plages--noms des plages (Ex. La première plage est choisie parmi 30 plages dans le dossier actuel. 128 plages sont comprises dans le disque. ) · 12 plages seulement peuvent apparaître en même temps. Remarque: Lors de l'utilisation des touches sur le panneau de commande, vous pouvez utiliser diverses méthodes pour réaliser les opérations ci-dessus. [. . . ] Ne les laissez pas à l'intérieur de la voiture. · N'utilisez les CD-R ou CD-RW suivants: ­ Disques avec des autocollants, des étiquettes ou des cachets de protection collés sur leur surface. ­ Disques sur lesquels une étiquette peut être imprimée directement avec, par exemple, une imprimante à jet d'encre. L'utilisation de ce type de disque par haute température ou humidité peut entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil ou endommager le disque. [. . . ]