Mode d'emploi JVC KD-G331E

[. . . ] CD-RECEIVER RÉCEPTEUR CD SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 5. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 5. Per annullare la demo del display, vedere a pagina 5. Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch. [. . . ] *3 Dépend du réglage de commande de gain de l'amplificateur. (Voir page 13 pour les détails. ) (aigus) (loudness) FRANÇAIS 11 1 Réglages généraux -- PSM Vous pouvez changer les options PSM (mode des réglages préférés) de la table suivante. 3 Ajustez l'option PSM choisie. [Tournez] 1 FRANÇAIS [Maintenez pressée] 2 4 Choisissez une option PSM. Répétez les étapes 2 et 3 pour ajuster les autres options PSM si nécessaire. Terminez la procédure. 5 Indications Élément ( : Réglage initial) · DEMO ON · DEMO OFF · ON · OFF Réglages pouvant être choisis, [page de référence] DEMO Démonstration des affichages CLK DISP * Affichage de l'horloge 1 : La démonstration des affichages entre en service si aucune opération n'est réalisée pendant environ 20 secondes, [5]. : L'horloge apparaît sur l'affichage tout le temps quand l'appareil est hors tension. : Annulation; appuyer sur DISP affiche l'horloge pendant environ 5 secondes quand l'appareil est hors tension, [5]. [Réglage initial: 0 (0:00)], [5]. [Réglage initial: 00 (0:00)], [5]. : Référez-vous aussi à la page 5 pour le réglage. CLOCK H Ajustement des heures 0 ­ 23 (1 ­ 12) CLOCK M 00 ­ 59 Ajustement des minutes 24H/12H Mode d'affichage de l'heure CLK ADJ *2 Ajustement de l'horloge AF-REG *2 Fréquence alternative/ réception régionale · 24H · 12H · AUTO · OFF · AF : L'horloge intégrée est ajustée automatiquement en utilisant les données CT (horloge) comprises dans le signal RDS. : Quand les signaux actuellement reçus deviennent faibles, l'appareil commute sur une autre station (le programme peut différer de celui actuellement reçu), [8]. · L'indicateur AF s'allume. : Quand les signaux actuellement reçus deviennent faibles, l'appareil commute sur une autre station diffusant le même programme. · Les indicateurs AF et REG s'allument. : Annulation. · AF REG · OFF 12 Indications Élément ( : Réglage initial) OFF, codes PTY VOL 00 ­ VOL 30 ou 50 *3 · ON · OFF Réglages pouvant être choisis, [page de référence] PTY-STBY *2 Attente PTY TA VOL *2 Volume des informations routières P-SEARCH *2 Recherche de programme DIMMER Dimmer TEL Sourdine téléphonique SCROLL *4 Scroll Met en service l'attente de réception PTY avec un des codes PTY, [9]. [Réglage initial: VOL 15] : Met en service la recherche de programme, [9]. : Assombrit l'éclairage de l'affichage. : Choisissez le mode qui permet de couper le son lors de l'utilisation d'un téléphone cellulaire : Annulation. : : : · Fait défiler une fois les informations du disque. Répète le défilement (à 5 secondes d'intervalle). Appuyer sur DISP pendant plus d'une seconde peut faire défiler l'affichage quelque que soit le réglage utilisé. · ON · OFF · MUTING 1/ MUTING 2 · OFF · ONCE · AUTO · OFF TAG DISP Affichage des balises AMP GAIN Commande du gain de l'amplificateur IF BAND Bande de la fréquence intermédiaire · TAG ON · TAG OFF · LOW PWR · HIGH PWR · AUTO · WIDE : Affiche les informations des balises lors de la lecture d'une plage MP3/WMA, [10]. : VOL 00 ­ VOL 30 (Choisissez ce réglage si la puissance maximum des enceintes est inférieure à 50 W pour éviter tout dommage. ) : VOL 00 ­ VOL 50 : Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences entre les stations proches. (L'effet stéréo peut être perdu). [. . . ] Collegare l'antenna correttamente. Inserire il disco correttamente. Riproduzione dei dischi · Impossibile riprodurre CD-R/CD-RW. · Inserire un CD-R/CD-RW finalizzato. · Non è possibile saltare le tracce sui CD-R/CD- · Finalizzare il CD-R/CD-RW con il componente utilizzato RW. · Il disco non può essere riprodotto né espulso. [. . . ]