Mode d'emploi JVC KD-G531E

[. . . ] CD-RECEIVER RÉCEPTEUR CD SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 6. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 6. Per annullare la demo del display, vedere a pagina 6. Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch. [. . . ] Un ensemble typique a six programmes (services) ou plus diffusés en même temps. En connectant le tuner DAB, cet autoradio peut réaliser les choses suivantes: · Poursuite automatique du même programme-- Recherche de fréquence alternative (référez-vous à "DAB-AF" à la page 16). Il est recommandé d'utiliser le tuner DAB KT-DB1000 avec votre autoradio. Si vous possédez un autre tuner DAB, consultez votre revendeur autoradio JVC. · Référez-vous aussi aux Manuel d'instructions fournies avec votre tuner DAB. Y ! Démarrez la recherche d'un ensemble. Quand un ensemble est reçu, la recherche s'arrête. Pour arrêter la recherche, appuyez de nouveau sur la même touche. / Choisissez le service (primaire ou secondaire) que vous souhaitez écouter. Pour accorder un ensemble manuellement Démarrez la recherche d'un ensemble, comme à l'étape !ci-dessus. . . 1 2 Choisissez la fréquence d'ensemble souhaitée. ~ FRANÇAIS 17 Mémorisation de services DAB Vous pouvez prérégler 6 services DAB (primaires) pour chaque bande. · Lors de la réception d'une station FM RDS: Quand vous conduisez dans une région ou un service DAB diffuse le même programme de la station FM RDS que vous écoutez actuellement, cet autoradio accorde automatiquement le service DAB. À l'expédition de l'usine, la recherche de fréquence alternative est en service. Pour mettre hors service la recherche de fréquence alternative, référez-vous à la page 16. 1 FRANÇAIS Choisissez le service souhaité (voir les étapes ~ à / de la page 17). Choisissez le numéro de préréglage (1 ­ 6) sur lequel vous souhaitez mémoriser le code. 2 Pour changer l'information sur l'affichage lorsqu'un ensemble est accordé Nom du service = Nom de l'ensemble = Numéro du canal = Fréquence = Horloge = (retour au début) Le numéro de préréglage clignote un instant. Accord d'un service DAB préréglé Utilisation de iPod /lecteur D. Cet appareil est prêt pour utiliser iPod d'Apple ou un lecteur D. de JVC sur le panneau de commande. 1 2 Choisissez le numéro (1 - 6) du service (primaire) DAB souhaité. Si le service primaire choisi possède des services secondaires, appuyez de nouveau sur la même touche pour accorder un service secondaire. Avant d'utiliser votre iPod ou lecteur D. : Connectez un des appareils suivants (vendu séparément) à la prise du changeur de CD à l'arrière de l'appareil. · Adaptateur d'interface pour iPod--KS-PD100 pour commander un iPod. · Adaptateur d'interface pour lecteur D. -- KS-PD500 pour commander un lecteur D. · Pour les connexions, référez-vous au Manuel d'installation/raccordement (volume séparé). · Pour plus d'information, référez-vous aussi au mode d'emploi fourni avec l'adaptateur d'interface. Poursuite du même programme-- Recherche de fréquence alternative Vous pouvez continuer d'écouter le même programme en mettant en service la recherche de fréquence alternative. · Lors de la réception d'un service DAB: Si vous conduisez dans une région ou un service ne peut pas être reçu, cet autoradio accorde automatiquement un autre ensemble ou une station FM RDS, diffusant le même programme. 18 Préparations: Assurez-vous que "CHANGER" est choisi pour le réglage de l'entrée extérieure, voir page 16. Sélection d'une plage à partir du menu ~ Y La lecture démarre automatiquement à partir de l'endroit où elle a été interrompue*1 ou arrêtée*2 précédemment. 1 Entrez dans le menu principal. Maintenant, les touches 5// 4 /¢ fonctionnent comme touches de sélection de menu*. * Le mode de sélection de menu est annulé: ­ Si aucune opération n'est effectuée pendant environ 5 secondes. ­ Quand vous validez le choix d'une plage. !/ Ajustez le volume. 2 Choisissez le menu souhaité. Ajustez le son comme vous le souhaitez. (Voir les pages 13 et 14. ) · Assurez-vous que l'égaliseur de iPod ou du lecteur D. [. . . ] Le cuffie sono scollegate durante la riproduzione. Riavviare la riproduzione tramite il pannello di controllo (vedere pagina 19). · Scollegare le cuffie dall'iPod nano. · Aggiornare la versione del firmware di iPod nano. [. . . ]