Mode d'emploi JVC KW-NT1

[. . . ] (Wien) Français: Par la présente JVC déclare que l'appareil KW-NT1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Merci pour avoir acheté un produit JVC. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil afin de bien comprendre son fonctionnement et d'obtenir les meilleures performances possibles. Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur de l'appareil; confiez toute réparation à un personnel qualifié. [. . . ] Si le disque éjecté n'est pas retiré avant 15 secondes, il est réinséré automatiquement dans la fente d'insertion pour le protéger de la poussière. Pour annuler l'interdiction, répétez la même procédure. Le son DTS ne peut pas être reproduit ni sorti par cet appareil. ISO 9660 Niveau 1, Niveau 2, MP3/WMA/WAV Romeo et Joliet AAC JPEG MPEG4 *1 Les DVD-R enregistrés au format multi-bords peuvent aussi être reproduits (sauf les disques à double couche). Les disques DVD-RW à double couche ne peuvent pas être reproduits. *2 Il est possible de reproduire des disques +R/+RW (format vidéo uniquement) finalisés. "DVD" est sélectionné pour le type du disque quand un disque +R/+RW est mis en place. Les disques +RW à double couche ne peuvent pas être reproduits. *3 Cet appareil ne peut pas reproduire les contenus protégés par CPRM (Content Protection for Recordable Media). Uniquement pour DVD Vidéo/DVD-VR/DivX/MPEG1/MPEG2: Appuyer sur DISP ou toucher l'écran affiche les touches de commande et les informations de lecture sur l'écran. Les touches de commande et les informations de lecture disparaissent en appuyant sur DIPS ou quand aucune opération n'est réalisée pendant environ 5 secondes. Lance la lecture/pause Arrête la lecture Appuyez sur la touche: Choisit un chapitre Maintenez pressée: Recherche vers l'arrière/vers l'avant *2 Permet de choisir le format de l'image ( page 70) Choisit l'angle de vue Choisit la langue des dialogues *1 État de lecture (8: pause/7: arrêt) *2 Vitesse de recherche: x2 ] x10 Précautions pour la lecture de disques à double face La face non DVD d'un disque à "DualDisc" n'est pas compatible avec le standard "Compact Disc Digital Audio". Mode de lecture Type de disque No de programme (ou No de liste de lecture)/No de chapitre (ou No de fichier)/durée de lecture Change les réglages pour la lecture [Audio] Choisit le canal audio (ST: stéréo, de disque ( page 57) L: gauche, R: droit) · Pour les détails sur le format DVD-VR et la liste de lecture, référez-vous aux instructions fournies avec l'appareil d'enregistrement. Vous pouvez utiliser l'écran du programme original ou de la liste de lecture à n'importe quel moment pendant la lecture d'un DVD-VR avec ses données enregistrées. 1 2 3 4 5 6 7 8 Numéro de programme original/liste de lecture Date de création de la liste de lecture Nombre total de chapitres compris dans la liste de lecture Durée de lecture Titre du programme/liste de lecture *3 Barre de mise en valeur (choix actuel) Date d'enregistrement Source d'enregistrement (chaîne de télévision, prise d'entrée de l'appareil d'enregistrement, etc. Pour choisir un autre élément, choisissez-le sur la liste de lecture. *1 État de lecture (8: pause/7: arrêt) *2 Vitesse de recherche: x2 ] x10 *3 Le titre du programme original ou de la liste de lecture peut ne pas être affiché en fonction de l'appareil d'enregistrement. Lance la lecture/pause Appuyez sur la touche: Choisit une plage Maintenez pressée: Recherche vers l'arrière/vers l'avant *2 Permet de choisir le format de l'image ( page 70) Choisit la langue des dialogues*3 Choisit la langue des sous-titres*3 Les informations sur la plage apparaissent uniquement quand le disque est un CD Text. [3 / 8] Lance la lecture/pause [4] [¢] Appuyez sur la touche: Choisit une plage Maintenez pressée: Recherche vers l'arrière/vers l'avant *6 *1 *2 *3 *4 *5 *6 État de lecture (8: pause/7: arrêt) Vitesse de recherche: ¡1 ] ¡2 ] ¡3 Pour MPEG1/MPEG2, ces touches ne fonctionnent pas. Les données de la balise apparaissent uniquement quand elles sont enregistrées. [3 / 8] Lance la lecture/pause [4] [¢] Appuyez sur la touche: Choisit une plage Maintenez pressée: Recherche vers l'arrière/vers l'avant *2 [5] [] Choisit un dossier État de lecture (8: pause) Vitesse de recherche: x2 ] x10 Le nom du dossier et du fichier actuel apparaissent à la place si rien n'est enregistré. Quand vous changez de dossier, le nom du dossier et le nom du fichier apparaissent pendant environ 5 secondes même si des données de balise sont enregistrées. [. . . ] Réduisez la distance entre cet appareil et le téléphone portable Bluetooth. Déplacez la voiture dans un endroit où vous pouvez obtenir un meilleur signal de réception. L'écran de vue arrière n'apparaît pas quand le levier de vitesse est mis sur la position de marche arrière (R). Le modèle et les caractéristiques peuvent être sujets à modifications sans avis préalable. [. . . ]