Mode d'emploi JVC LT-19A10BU

[. . . ] DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO CASTELLANO NEDERLANDS LT-19A10BU LT-19DA2BU LT-19DD1BU LCD-FERNSEHER TÉLÉVISEUR LCD TELEVISORE LCD TELEVISOR LCD LCD-TELEVISIE LT-22A10BU LT-22DA2BU LT-22DD1BU BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING HDMI, das HDMI-Logo und High Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder geschützte Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. HDMI, le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. HDMI, il logo HDMI e High Definition Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di HDMI Licensing LLC. HDMI, el logotipo de HDMI y "High-Definition Multimedia Interface" son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC. [. . . ] Pays (zone) pris en charge: Germany (Allemagne) / Italy (Italie) / France (France) / Spain (Espagne) / Netherlands (Hollande) / Norway (Norvège) / Sweden (Suède) / Finland (Finlande) / Denmark (Danemark) / Poland (Pologne) / Hungary (Hongrie) / Austrial (Autriche) / Switzerland (Suisse) / Romania (Roumanie) (Uniquement pour l'UE). Pays (zone) pris en charge: Royaume-Uni (uniquement pour le Royaume-Uni). Le téléviseur cherche automatique tous les points de chaînes et les programmes de ce pays (région) après avoir accédé à la page de recherche. Pendant la recherche automatique, appuyez sur la touche MENU pour quitter ce mode; Channel Search S. No 0001 0002 0003 0004 TV Channel ORF1 ORF2K ATV ORF2 T S. No Radio Channel Channel 49 UHF Progress 698166KHz/8M 57% Quick Select Group 0001 0002 0003 0004 None ORF1 ORF2 K ATV ORF1 T 2. Rap. ) un programme Pendant le mode DTV, appuyez sur la touche LIST, puis appuyez sur les touches pour choisir directement un programme. L'écran suivant apparaît sur l'affichage: Vous pouvez utiliser les touches pour changer les groupes de programmes. None (Aucun), News (Nouv. ), Science (Science), Sports (Sport), Movies (Films), Kids (Enfants), Music (Musique), Fashion (Mode). Les programmes favoris de ce groupe seront affichés sur l'écran et vous pouvez utiliser les touches pour faire votre choix , puis appuyer sur la touche ENTER pour voir le programme. Pour quitter le menu, appuyez sur la touche MENU. Commutation du son et de la langue En mode DTV, appuyez sur la touche AUDIO pour afficher une page Multi Audio (Multi-audio). Vous pouvez appuyer sur les touches droite ou gauche pour faire défiler les mode Stereo (Stéréo) --> Left (Gauche) --> Right (Droite). Vous pouvez utiliser les touches pour choisir la langue des dialogues (indiquée au centre). Appuyez sur la touche ENTER pour quitter ce menu. Vous pouvez aussi utiliser la touche MENU pour quitter ce menu. :Move Multiaudio 660 661 Stereo FIN SWE Multiaudio :Move 19 Téléviseur LCD 4. EPG Si vous voulez savoir quels programmes seront diffusés et obtenir des informations sur un programme actuel ou future, vous pouvez appuyer sur GUIDE sur la télécommande pour afficher le menu EPG. La date et l'heure apparaissent en haut à droite, la liste des programmes apparaît sur le côté gauche et la liste des programmes diffusés plus tard apparaît sur la droite. Vous pouvez appuyer sur la touche LEFT, RIGHT, UP ou DOWN pour passer d'un programme à l'autre sur l'écran EPG. Les informations sur le programme actuel apparaissent sur l'écran. Il y a 3 modes: Daily Mode (Mode Quotidien) : Si vous souhaitez afficher des programmes en mode quotidien, appuyez sur la touche ROUGE pour entrer en mode quotidien. Daily Mode S. No 0001 0002 0003 0004 0005 0006 Channel name 75% colour TVBS-N CTI-NEWS ORF1 ORF2 K ATV 14:45-16:54 16:55-17:17 17:18-17:58 18:00-18:08 18:09-18:13 18:14-20:00 19/08/2007 16:56:31 19/08/2007(Sunday) Bundesliga live 7. Runde: Sport am Sonntag Vera Exklusiv ZIB 20 Wetter Hollywood Cops 14:45-16:54 Daily Bundesliga live 7. Runde:Rapid-Red Bull Salzburg Weekly Extended Weekly Mode (Mode Hebdomadaire) : Si vous souhaitez afficher des programmes en mode hebdomadaire, appuyez sur la touche VERTE pour entrer en mode hebdomadaire. Weekly Mode Sat Sun S. No 0001 0002 0003 0004 Channel name ORF1 ORF2 K CTI-NEWS ATV 16:00 19/08/2007 16:58:51 Mon Tue wed Thu Fri 17:00 18:00 Daily Weekly Extended Extended Mode (Mode Élargi) : Appuyez sur la touche JAUNE pour afficher le menu élargi sur l'écran et obtenir plus d'informations à partir de cette page. Appuyez sur la touche MENU pour retourner au menu EPG. Weekly Mode Extended Mode S. No 0001 0002 0003 0004 0005 0006 19/08/2007 16:56:31 19/08/2007(Sunday) Channel name Bundesland heute 17:00-17:15 Language:ger 14:45-16:54 Bundesliga live 7. Runde: 75% colour Minimum Age:0 TVBS-N 16:55-17:17 Sport am Sonntag CTI-NEWS 17:18-17:58 Vera Exklusiv ORF1 18:00-18:08 ZIB 20 ORF2 K 18:09-18:13 Wetter ATV 18:14-20:00 Hollywood Cops 14:45-16:54 Daily Bundesliga live 7. Runde:Rapid-Red Bull Salzburg Weekly Extended 5. Commutation TV/Radio Pendant la diffusion d'un programme, appuyez sur la touche TV/RADIO pour commuter entre la télévision et la radio. 20 FRANÇAIS Téléviseur LCD FRANÇAIS DTV Channel Manager Channel Organizer Channel Sorting Channel Grouping Delete All TV Channels Delete All Radio Channels 6. DTV Channel Manager (Organisation des ch. [. . . ] Remettez en place les piles et essayez de nouveau d'utiliser la télécommande. Assurez-vous que le disque n'est pas sale ni rayé. Vérifiez que le câble de signal est connecté solidement à l'ordinateur. Vérifiez que l'ordinateur est sous tension. [. . . ]