Mode d'emploi JVC LT-26C50

[. . . ] ENGLISH DEUTSCH FRANAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO PORTUGUS LT-32C50BU LT-26C50BU LT-32C50SU LT-26C50SU WIDE LCD PANEL TV 16:9 LCD TV TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE BREEDBEELD LCD TV TELEVISOR CON PANEL LCD PANORMICO TV LCD WIDESCREEN TELEVISOR COM ECR PANORMICO DE CRISTAL LQUIDO INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI INSTRUES Merci d'avoir fait l'acquisition de ce tlviseur cran plat LCD JVC. Pour bien comprendre comment utiliser votre nouveau tlviseur, nous vous conseillons de lire attentivement le prsent manuel avant de commencer. ("LCD" correspond Liquid Crystal Display Affichage cristaux liquides) AVERTISSEMENT: POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ELECTROCUTION, NE JAMAIS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE. AVERTISSEMENT Veillez ne pas coincer vos doigts sous le tlviseur; vous pourriez vous blesser. [. . . ] Il ne s'agit pas d'une anomalie. 27 Utilisation du menu du tlviseur Utilisation des touches du tlviseur Vous pouvez galement appeler les menus l'aide des touches situes sur la face avant du tlviseur. Touche TV/AV Touche MENU/OK Touches 6 Touches 5 28 Menu REGLAGE DE L'IMAGE REGLAGE DE L'IMAGE MODE IMAGE LUMIERE-1 CONTRASTE LUMIERE-2 NETTETE COULEUR TEINTE NTSC TEINTE FONCTIONS NORMAL LUMIERE-1 Permet de rgler le rtroclairage. 2: plus sombre 3: plus claire FROIDE STANDARD CONTRASTE FRANAIS OK D0014-FR Le menu REGLAGE DE L'IMAGE tant affich, appuyez sur la touche bleue pour rtablir les rglages de LUMIERE-1, CONTRASTE, LUMIERE-2, NETTETE, COULEUR et TEINTE NTSC par dfaut. Lors de la visualisation de l'image provenant de EXT-1 EXT-4 ou du PC, le menu REGLAGE DE L'IMAGE permet de mmoriser les paramtres d'effets d'image pour chaque entre externe. Les paramtres mmorisables du menu REGLAGE DE L'IMAGE sont les suivants. MODE IMAGE LUMIERE-1 CONTRASTE LUMIERE-2 NETTETE COULEUR TEINTE NTSC TEINTE REDUC. SYSTEME COULEUR Le dernier rglage effectu pour chaque paramtre est mmoris. Permet de rgler le contraste de l'image. 2: moins de contraste 3: plus de contraste LUMIERE-2 Permet de rgler la luminosit de l'image. 2: plus sombre 3: plus claire NETTETE Permet de rgler la nettet de l'image. 2: moins nette 3: plus nette COULEUR Permet de rgler la couleur de l'image. 2: plus claire 3: plus intense TEINTE NTSC Permet de rgler la teinte de l'image. 2: rougetre 3: verdtre Vous pouvez modifier le rglage TEINTE NTSC (teinte de l'image) lorsque le systme couleurs est NTSC 3. 58 ou NTSC 4. 43. MODE IMAGE Trois modes MODE IMAGE permettent d'effectuer automatiquement les rglages de l'image. LUMINEUX: Augmente le contraste et la nettet. NORMAL: Standardise le rglage de l'image. DOUX: Adoucit le contraste et la nettet. TEINTE Il existe trois modes TEINTE (trois nuances de blanc) permettant de rgler l'quilibre du blanc dans l'image. Etant donn que le blanc est la couleur de rfrence pour toutes les autres couleurs, le changement de mode TEINTE affecte l'apparence de toutes les autres couleurs l'cran. 29 Menu REGLAGE DE L'IMAGE FROIDE: Blanc bleut. L'utilisation de ce mode sur des images trs claires permet d'obtenir une image plus vive et plus brillante. L'utilisation de ce mode lors de la vision de films permet de profiter davantage des couleurs caractristiques des films. sur AUTO(BAS) mais avez l'impression que l'image n'est pas reproduite avec toute la nettet de l'image originale, repassez de AUTO(BAS) MINI. Le rglage MINI ne convient pas pour les images de qualit mdiocre avec un niveau d'interfrences important. sur AUTO(HAUT) mais avez l'impression que l'image comporte encore des interfrences, repassez de AUTO(HAUT) MAXI. Le rglage MAXI ne convient pas pour les images de haute qualit contenant trs peu de bruit. FONCTIONS Slectionnez FONCTIONS et appuyez sur la touche a ou 3 pour afficher le sous-menu. > FONCTIONS REDUC. Super DigiPure EFFET CINEMA COLOUR MANAGEMENT PICTURE MANAGEMENT SYSTEME COULEUR ZOOM AUTO 4:3 AUTO(BAS) AUTO AUTO OUI OUI Super DigiPure La fonction Super DigiPure fait appel aux dernires techniques numriques pour vous fournir une image l'aspect naturel. [. . . ] Certains lecteurs DVD peuvent mettre des signaux 625p, 525p et 750p. 1125i et 750p sont de nouveaux signaux haute dfinition. Connecteurs RCA 2 Sorties audio G/D disponibles. Niveau de sortie 0, 5 V efficaces (rms). [. . . ]