Mode d'emploi JVC RX-8040B

[. . . ] AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER RECEPTEUR DE COMMANDE AUDIO/VIDEO RX-8040B INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS LVT1198-002A [C] Français English Warnings, Cautions and Others/ Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc. : 1. Do not remove screws, covers or cabinet. Do not expose this appliance to rain or moisture. ATTENTION Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie, etc. : 1. [. . . ] 7 Fonctionnement monotouche--ONE TOUCH OPE Choisissez un des réglages suivants: ONE TOUCH: ON Choisissez ce réglage pour mémoriser le niveau de volume séparément pour chaque source. (L'indicateur ONE TOUCH OPERATION s'allume sur l'affichage. ) Remarque: *1 Quand vous choisissez ce réglage, vous ne pouvez pas choisir "VIDEO VCR1: CMPNT" pour "VIDEO IN VCR1". Et "VIDEO VCR1: S/C" est appliqué pour le réglage "VIDEO IN VCR1". 7 Pour le magnétoscope--VIDEO IN VCR1 Choisissez un des réglages suivants: VIDEO VCR1: CMPNT*2 Choisissez ce réglage si le magnétoscope 1 est connecté aux prises d'entrée vidéo en composantes. VIDEO VCR1: S/C Choisissez ce réglage si le magnétoscope 1 est connecté aux prises d'entrée vidéo composites ou S-vidéo. ONE TOUCH: OFF Choisissez ce réglage pour ne pas mémoriser le niveau de volume. Pour rappeler le niveau de volume Quand l'indicateur ONE TOUCH OPERATION est allumé, le niveau de volume de la source actuellement choisie est rappelé quand la source est choisie. Pour annuler le fonctionnement monotouche Réglez le fonctionnement monotouche sur "ONE TOUCH: OFF" de façon que l'indicateur ONE TOUCH OPERATION s'éteigne sur l'affichage. Remarque: *2 Quand vous choisissez ce réglage, vous ne pouvez pas choisir "VIDEO DBS: CMPNT" pour "VIDEO IN DBS". Et "VIDEO DBS: S/C" est appliqué pour le réglage "VIDEO IN DBS". Remarque: Si vous avez mis l'ampli-tuner hors tension avec le niveau de volume réglé sur un niveau supérieur à "30", le niveau de volume est réglé automatiquement sur "30" la prochaine fois que vous mettez l'ampli-tuner sous tension. 38 Ajustment du son Vous pouvez ajuster le son selon vos préférences après avoir terminé les réglages de base. Les ajustements sonores sont possibles uniquement quand l'ampli-tuner est près pour l'utilisation en Zone 1. IMPORTANT: Vérifiez ce qui suit avant ou pendant l'utilisation des touches et des réglages. Éléments des réglages de base Sur les pages suivantes, vous pouvez ajuster les éléments décrits ci-dessous: · Vous pouvez uniquement ajuster les éléments applicables au mode sonore actuel. · Si la fonction Analog Direct est en service, vous ne pouvez réaliser aucun ajustement sonore pour "SUBWFR LVL". Élément EQ 63Hz EQ250Hz EQ 1kHz EQ 4kHz AUDIO POWER ZONE 1 ZONE 1 ZONE 2 ZONE 2 Pour la Zone 1: L'indicateur ZONE 1 s'allume sur l'affichage de l'appareil. · Lors de l'utilisation de l'appareil: ­ "ZONE2" n'apparaît pas sur la zone principale d'affichage de l'appareil. · Lors de l'utilisation de la télécommande: ­ Réglez le sélecteur ZONE 1/ZONE 2 sur ZONE 1. ­ Vérifiez l'indication sur la télécommande quand vous appuyez sur une touche--elle indique le mode de fonctionnement de la télécommande et le mode de fonctionnement multi-pièces ( pour la ZONE 1 ou la ZONE 2) pendant environ deux heures. Pour Voir page 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41 Ajuster la courbe d'égaliseur de 63 Hz. Ajuster la courbe d'égaliseur de 250 Hz. Ajuster la courbe d'égaliseur de 1 kHz. Ajuster la courbe d'égaliseur de 4 kHz. Ajuster la courbe d'égaliseur de 16 kHz. Ajuster le niveau de sortie du caisson de grave. Ajuster le niveau de sortie de l'enceinte avant gauche. Ajuster le niveau de sortie de l'enceinte avant droite. Ajuster le niveau de sortie de l'enceinte centrale. Ajuster le niveau de sortie de l'enceinte Surround gauche. [. . . ] Le cordon d'alimentation n'est pas branché. Le câble de mise à la terre du tourne-disque n'est pas connecté à la vis marquée (H). Le tourne-disque est trop près des enceintes. SUBWOOFER OUT ON/OFF est pressée quand "SUB WOOFER" est sur "NO". [. . . ]