Mode d'emploi JVC UX-A70MDR

[. . . ] MICRO COMPONENT MD SYSTEM MIKRO-KOMPONENTEN-MD-SYSTEM SYSTEME DE MICRO COMPOSANTES MD MICRO-COMPONENT MD-SYSTEEM UX-A70MDR 1 4 7 10 MARK 2 5 8 0 ABC 3 6 9 +10 DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ COMPACT DIGITAL AUDIO INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING For Customer Use: Enter below the Model No. which are located either on the rear, bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Serial No. GVT0050-006A [E] Warnung, Achtung und sonstige Hinweise Mises en garde, précautions et indications diverses Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen Achtung ­­ Netzschalter ! [. . . ] L'indicateur de mode de longueur d'enregistrement (SP/LP2/LP4)* s'allume sur l'affichage. ­ 25 ­ À suivre Fonctionnement de base de l'enregistreur de MD Lors de la lecture d'un MD, vous pouvez réaliser les choses suivantes. Programmation de l'ordre de lecture des plages -- Lecture programmée Vous pouvez arranger l'ordre dans lequel les plages seront lues avant de commencer la lecture. Vous pouvez programmer un maximum de 32 plages. Sur la télécommande UNIQUEMENT: Pour arrêter la lecture momentanément Appuyez sur MD # / 8. Les indicateurs du MD s'allument sur l'affichage et la durée écoulée de lecture clignote sur l'affichage principal. Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur MD # / 8. 1 Insérez un MD. 2 Appuyez sur MD # / 8, puis sur 7. La source change sur "MD". Pour localiser un point particulier pendant la lecture Maintenez pressé ¢ ou 4. · ¢ : Avance rapide des plages. · 4 : Retour rapide des plages. 3 Appuyez sur PLAY MODE de façon que "MD PROGRAM" apparaisse sur l'affichage principal. L'indicateur PRGM s'allume aussi. · Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le mode de lecture change comme suit: MD PROGRAM MD RANDOM Nombre total de plage et durée totale de lecture (lecture normale) Appuyez sur les touches numériques pour choisir les plages. · Pour savoir comment utiliser les touches numériques, référez-vous à "Pour passer directement sur une autre plage en utilisant les touches numériques (sur la télécommande UNIQUEMENT)" ci-à gauche. Numéros de plage choisis TRACK SP 5 7 9 Pour changer de plage Appuyez répétitivement sur ¢ ou 4. · ¢ : Saute au début de la plage suivante ou des plages qui suivent. · 4 : Saute au début de la plage actuelle ou d'une plage précédente. 4 Pour passer directement sur une autre plage en utilisant les touches numériques (sur la télécommande UNIQUEMENT) Appuyer sur les touches numériques vous permet de choisir et de reproduire directement la plage souhaitée. Ex. : Pour le numéro de plage 5, appuyez sur 5. Pour le numéro de plage 15, appuyez sur +10, puis sur 5. Pour le numéro de plage 20, appuyez sur +10, puis sur 10. Pour le numéro de plage 32, appuyez sur +10, sur +10, sur +10, puis sur 2. MD CD PRGM Plage actuelle No d'étape Ex: Quand les plages 5, 7 et 9 ont été programmées. Pour changer les informations de l'affichage principal Sur la télécommande UNIQUEMENT: Chaque fois que vous appuyez sur DISPLAY/CHARA, l'information du MD en place change comme suit: Si vous appuyez sur DISPLAY/CHARA pendant la lecture ou une pause: Numéro de la plage actuelle et durée écoulée de lecture = Titre de la plage* = Durée restante d'enregistrement = Horloge** = (retour au début) Si vous appuyez sur DISPLAY/CHARA quand l'enregistreur de MD est à l'arrêt: Nombre total de plages et durée de lecture totale = Titre du disque* = Durée restante d'enregistrement = Horloge** = (retour au début) * Quand la plage ou le disque ont un titre. ** "0:00" apparaît sur l'affichage principal si l'horloge intégrée n'a pas été réglée (voir page 42). · Si vous arrêtez d'appuyez sur les touches pendant un certain temps, la durée totale de lecture apparaît sur l'affichage principal. Cependant, vous ne pouvez plus continuer la sélection des plages. 5 Appuyez sur MD # / 8. Les plages sont reproduites dans l'ordre programmé. Pour arrêter la lecture, appuyez sur 7. Le dernier numéro de plage programmé et la durée totale de lecture apparaissent sur l'affichage principal. Pour sortir du mode de lecture programmée, appuyez une fois ou deux fois sur PLAY MODE de façon que l'appareil entre dans un autre mode de lecture (mode de lecture normale ou de lecture aléatoire), avant ou après la lecture. Pour vérifier le contenu du programme Avant de commencer la reproduction, vous pouvez vérifier le contenu du programme en appuyant sur 4 ou ¢. [. . . ] Symptôme Aucun son n'est entendu. Impossible d'enregistrer sur un MD. Cause possible Les connexions sont incorrectes ou lâches. · Vous utilisez un MD préenregistré. [. . . ]