Mode d'emploi JVC UX-G45

[. . . ] MICRO COMPONENT SYSTEM MIKRO-KOMPONENTEN-SYSTEM SYSTEME DE MICROCOMPOSANTS MICROCOMPONENTENSYSTEEM SISTEMA A MICROCOMPONENTI Français LVT1520-002B [E] --Besteht aus CA-UXG45 und SP-UXG45 --Composée du CA-UXG45 et du SP-UXG45 --Bestaande uit de CA-UXG45 en de SP-UXG45 --Composto dalle unità CA-UXG45 e SP-UXG45 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUZIONI Italiano Nerderlands UX-G45 Deutsch WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPORTANT POUR LES PRODUITS LASER / BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR LASERPRODUKTEN / IMPORTANTE PER I PRODOTTI LASER 1. ACHTUNG: Die obere Abdeckung nicht öffnen. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Wartungen nur von qualifziertem Fachpersonal durchführen lassen. [. . . ] · Vous pouvez mémoriser trois réglages de minuterie quotidienne; cependant, vous ne pouvez mettre en service qu'une seule de ces minuteries quotidiennes en même temps. · Pour quitter le réglage de la minuterie, appuyez sur CLOCK/TIMER autant de fois que nécessaire. · Pour corriger une mauvaise entrée pendant la procédure, appuyez sur CANCEL. Vous pouvez retourner à l'étape précédente. Fonctionnement de la minuterie quotidienne Une fois que la minuterie quotidienne a été réglée, l'indicateur de minuterie ( ) et l'indicateur de numéro de minuterie (1, 2 ou 3) s'allument sur l'affichage. La minuterie quotidienne est activée chaque jour à la même heure jusqu'à ce qu'elle soit éteinte manuellement ou jusqu'à ce qu'une autre minuterie quotidienne soit activée. Quand l'heure de mise en service arrive La chaîne se met sous tension, accorde la station spécifiée ou démarre la source spécifiée. · Si "P ­ ­ ­" est sélectionné, la dernière station accordée est sélectionnée. · Si "VOL ­ ­" est sélectionné, la dernière valeur spécifiée est sélectionnée. · Quand la minuterie quotidienne est en service, l'indicateur de minuterie ( ) et les indicateur de numéro de minuterie (1, 2 ou 3) clignotent sur l'affichage. · Le réglage de la minuterie reste en mémoire tant qu'il n'est pas changé. · Sans annuler la minuterie quotidienne, vous pouvez changer la source ou ajuster le volume après le démarrage de la minuterie. 1 Choisissez le mode de réglage de la minuterie que vous souhaitez régler--Daily 1 Timer, Daily 2 Timer ou Daily 3 Timer. Daily 1 Timer Annulé Daily 2 Timer Daily 3 Timer CLOCK /TIMER Réglage d'horloge (voir page 15) Ex. : Quand le mode de réglage de la minuterie quotidienne 1 est choisi À suivre. . . 22 Français 2 Effectuez le réglage de la minuterie comme vous le souhaitez. 1 Réglez les heures puis les minutes de l'heure de mise en service. PRESET UP Pour mettre la minuterie hors service une fois le réglage effectué Puisque la minuterie quotidienne se met en service à la même heure tous les jours, vous avez peut-être besoin de l'annuler certains jours. SET/RESUME Français 1 PRESET DOWN Choisissez la minuterie que vous souhaitez annuler. Daily 1 Timer Annulé Daily 2 Timer Daily 3 Timer CLOCK /TIMER 2 Réglez de la même manière les heures puis les minutes de la mise hors service. 3 Choisissez la source de lecture--"TUNER FM, " "TUNER AM, " "CD, " "AUX" ou "USB". PRESET UP Réglage d'horloge (voir page 15) 2 Mettez la minuterie choisie hors service. CANCEL SET/RESUME PRESET DOWN L'indicateur du numéro correspondant à la minuterie quotidienne s'éteint. Pour mettre la minuterie à nouveau en service, répétez les étapes ci-dessus et appuyez à l'étape 2. . . SET/RESUME Pour "TUNER FM" et "TUNER AM": Choisissez un numéro de préréglage ou "P ­ ­ ­" en appuyant sur PRESET UP ou PRESET DOWN, puis appuyez sur SET. 4 Réglez le volume. PRESET UP L'indicateur du numéro correspondant à la minuterie quotidienne s'allume. SET/RESUME PRESET DOWN 3 Si vous choisissez "VOL ­ ­, " le volume est réglé au même niveau que celui sur lequel il se trouvait lors de la mise sous tension. Mettez la chaîne hors tension (en attente) si vous avez réglez la minuterie avec la chaîne sous tension. STANDBY/ON 23 Informations additionnelles Pour en savoir plus sur cette chaîne Opérations quotidiennes--Lecture (voir pages 9 à 13) Écoute de la radio: · Si vous mémorisez une nouvelle station sur un numéro de préréglage déjà utilisé, la station précédemment mémorisée sur ce numéro est effacée. · Si vous débranchez le cordon d'alimentation secteur ou si une coupure de courant se produit, les stations préréglées sont effacées en quelques jours. Si cela se produit, préréglez de nouveau les stations. Quick Portable Link (QP Link) · La chaîne conserve l'état Marche/Arrêt du QP Link même lorsque le cordon d'alimentation secteur est branché ou retiré. · La source reste sur AUX lorsque vous arrêtez l'autre matériel (lecteur audio numérique, etc. ). Opérations quotidiennes--Ajustement du son et autres ajustements (voir pages 14 à 16) Ajustement du volume: · Assurez-vous de réduire le volume avant de connecter un casque ou de vous le mettre sur les oreilles. Lecture de CD/Mémoire USB/DAP: · Lors de l'utilisation d'un CD de 8 cm, placez-le sur la rainure intérieure du plateau à disque. · Cette chaîne ne peut pas reproduire les disques à "écriture par paquets". ­ Les disques MP3 nécessitent un temps de lecture initiale plus long que les CD ordinaires. (Cela dépend de la complexité de la configuration des groupes/fichiers. ) ­ Certains fichiers MP3 ne peuvent pas être reproduits et sont sautés. [. . . ] ] Le batterie sono scariche. Italiano Operazioni con il timer (vedere da pagina 22 e 23) · Se viene scollegato il cavo di alimentazione o nel caso in cui manchi la corrente, l'impostazione del timer verrà annullata. Sarà necessario impostare nuovamente prima l'orologio, quindi il timer. · Se il timer di spegnimento viene impostato dopo che è stata avviata la riproduzione della sorgente selezionata tramite il timer giornaliero, l'impostazione del timer giornaliero viene cancellata. Altre informazioni Le impostazioni che seguono vengono memorizzate dal sistema per due o tre giorni, anche se si rimuove il cavo di alimentazione CA. Dopo alcuni giorni, i parametri vengono reimpostati sui valori predefiniti dal produttore; in tal caso è necessario impostarli nuovamente. [. . . ]