Mode d'emploi JVC XV-S502SL

[. . . ] DVD PLAYER LECTEUR DVD XV-S500BK/XV-S502SL Introduction Introduction 2 Getting started Pour commencer 6 Basic operations Commandes de base 12 Advanced operations Commandes complexes TV OPEN/ CLOSE TV DVD DVD STANDBY/ON 22 TV1 TV2 TV3 1 TV4 2 TV5 3 TV6 4 TV7 5 TV8 6 TV9 7 TV-/-- 8 TV0 9 MUTING 10 RETURN 0 SUBTITLE TITLE/ GROUP +10 TV/VIDEO CANCEL T OP U CH MEN + MEN U VOL+ MP3 disc playback Lecture de disques MP3 DVD/SUPER VCD/VCD/CD PLAYER 0 OPEN/CLOSE 39 VOL- ENTER CH OIC E N CH - PREVIOUS E RE SC ON NEXT CLEAR SELECT STROBE SLOW- SLOW+ 7 STOP 3 PLAY 8 PAUSE 4 SKIP ¢ REPEAT SUBTITLE AUDIO VFP PROGRESSSIVE SCAN STANDBY DIGEST 3D PHONIC ANGLE ZOOM STANDBY/ON AMP VOL PROGRESSIVE JPEG disc playback Lecture de disques JPEG Changing the initial settings Modification des réglages initiaux Additional information Informations complémentaires 42 RM-SXV008J REMOTE CONTROL VIDEO 47 INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS 56 For Customer Use: Enter below the Model No. which are located on the rear, bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Serial No LET0200-003B [C] Table des matières Introduction Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · CINEMA Permet de bénéficier des mêmes effets sonores que dans un grand cinéma d'Hollywood. 34 Commandes complexes Fonctions de la barre de menu Cette section décrit les fonctions de la barre de menu. Les fonctions disponibles diffèrent en fonction du type de disque. Procédure de base Français TV OPEN/ CLOSE TV DVD DVD STANDBY/ON TV1 TV2 TV3 1 TV4 2 TV5 3 TV6 4 TV7 5 TV8 6 TV9 7 8 TV0 9 MUTING Affichage de la barre de menu T TV-/-- Touches numériques 10 RETURN 0 SUBTITLE TITLE/ GROUP +10 TV/VIDEO CANCEL OP NU CH ME + ME NU VOL+ VOL- ENTER CH OIC E TV OPEN/ CLOSE TV DVD DVD CH - ENTER N 5//2/3 PREVIOUS E RE SC ON NEXT STANDBY/ON CLEAR SELECT STROBE TV1 TV2 TV3 1 TV4 2 TV5 3 TV6 SLOW- SLOW+ 4 TV7 5 TV8 6 TV9 REPEAT SUBTITLE AUDIO VFP PROGRESSSIVE SCAN 7 TV-/-- 8 TV0 9 MUTING DIGEST 3D PHONIC ANGLE ZOOM 10 RETURN 0 SUBTITLE TITLE/ GROUP +10 TV/VIDEO CANCEL AMP VOL T OP NU CH ME + ME NU VOL+ VOL- ENTER CH OIC E N RM-SXV008J E RE SC ON NEXT CH - ON SCREEN REMOTE CONTROL PREVIOUS CLEAR SELECT STROBE SLOW- SLOW+ REPEAT SUBTITLE AUDIO VFP PROGRESSSIVE SCAN 1 Utiliser 2/3 pour sélectionner l'icône désirée. L'icône sélectionnée est désignée par . DIGEST 3D PHONIC ANGLE ZOOM AMP VOL 2 Appuyer sur ENTER. RM-SXV008J REMOTE CONTROL 1 Appuyer sur ON SCREEN. La barre d'état, selon le type de disque, apparaît sur l'écran du téléviseur. Voir page 20 pour plus d'informations sur la barre d'état. (Exemple de barre d'état pour DVD VIDEO) 8. 5Mbps de déplacer sur l'icône associée lorsqu'elle n'est pas disponible). REMARQUES · Lorsque apparaît sur l'écran du téléviseur : Il est impossible d'utiliser la fonction sélectionnée en raison du contenu du disque. · La marque ou le texte sur l'icône de menu de la fonction ou du mode actuellement sélectionnés s'affiche en bleu. TITLE 33 CHAP 33 TOTAL 1:25:58 2 Appuyer de nouveau sur ON SCREEN. La barre de menu appropriée, selon le type de disque, apparaît simultanément à la barre d'état. La barre de menu contient des icônes qui indiquent les fonctions associées. (pour DVD VIDEO) 8. 5Mbps OFF CHAP. TITLE 33 CHAP 33 1/3 1/5 TOTAL 1:25:58 1/3 (pour CD Audio) TRACK 33 OFF PROG. RND. TIME 25:58 (pour CD Vidéo) TRACK 33 OFF PROG. ST TIME 1:25:58 (pour SVCD) TRACK 33 OFF PROG. ST1 TIME 1:25:58 -/4 REMARQUE · Pour masquer la barre de menu (et la barre d'état) : Appuyer sur ON SCREEN. 35 Commandes complexes ¶ Avec un disque inséré Etant donné les nombreuses icônes, un menu déroulant apparaît, mais pas toujours. · Pour plus d'informations sur chaque fonction, se reporter aux pages suivantes. · Remarque : certaines fonctions ne sont pas disponibles pendant la lecture. (Il est impossible Commandes complexes Fonctions de la barre de menu pour DVD VIDEO 8. 5Mbps OFF CHAP. TITLE 33 CHAP 33 1/3 1/5 TOTAL 1:25:58 1/3 Icônes des menus 1 2 3 4 5 6 7 Le tableau suivant présente les fonctions de la barre de menu disponibles pour les disques DVD VIDEO. Remarque : dans la description de la colonne "Opération", nous supposons que l'icône associée est sélectionnée. Icône sélectionnée 1 Sélection du mode temps (Pendant la lecture uniquement) Sélectionne le mode temps apparaissant dans la fenêtre d'affichage du panneau avant et dans la barre d'état. Opération Appuyer sur ENTER pour sélectionner un mode temps : TOTAL T. REM TIME REM Rétablissement du paramètre initial · TOTAL : temps écoulé du titre en cours · T. REM : · TIME : · REM : temps restant du titre en cours temps écoulé du chapitre en cours temps restant du chapitre en cours Remarque · Si le disque ne contient qu'un titre et un chapitre, "TOTAL" et "TIME" indiquent la même valeur. 1 Appuyer sur ENTER pour ouvrir le menu déroulant. Mode de répétition 2 Utiliser 5/ pour sélectionner un mode de (Pendant la lecture uniquement) répétition : Sélectionne le mode de répétition. 2 CHAPITRE j TITRE j A-B j ARRET · CHAPITRE : répétition du chapitre en cours répétition du titre en cours répétition du passage désiré (répétée A-B) · TITRE : · Si vous sélectionnez "ARRET" pendant la lecture répétée, la lecture se poursuit sans répétition. · Pour les opérations ultérieures pour la répétition A-B, voir page 28. Commandes complexes · A-B : 3 Appuyer sur ENTER pour activer le mode de répétition sélectionné. (Voir pages 27 à 29 pour plus d'informations sur la fonction de répétition). 1 Appuyer sur ENTER pour ouvrir le menu déroulant. 2 Utiliser les touches numériques pour entrer la Spécifie le temps écoulé depuis le durée désirée. début du titre en cours à partir 3 Appuyer sur ENTER pour commencer la lecture duquel la lecture commencera. à partir du temps spécifié. 3 Recherche de temps (Voir les détails en page 23). 4 CHAP. Recherche de chapitre (Pendant la lecture uniquement) Spécifie un chapitre à lire. 1 Appuyer sur ENTER pour ouvrir le menu déroulant. [. . . ] 6, 7 58, 60, 62 , Sélection directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Session multiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 9, 13, 50 Strobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]