Mode d'emploi KOMPERNASS BIFINETT KH 1105 GAUFRIER

[. . . ] KH_1105_IB_W 18. 04. 2006 11:00 Uhr Seite 1 W Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www. kompernass. com ID-Nr. : KH1105-03/06-V1 KH_1105_IB_W 18. 04. 2006 11:00 Uhr Seite 2 D Waffeleisen KH 1105 F Gaufrier KH 1105 Mode d'emploi Bedienungsanleitung Wafelijzer KH 1105 Gebruiksaanwijzing KH_1105_IB_W 18. 04. 2006 11:00 Uhr Seite 3 KH_1105_IB_W 18. 04. 2006 11:00 Uhr Seite 4 q max. min. w e KH_1105_IB_W 18. 04. 2006 11:00 Uhr Seite 3 bifinett KH 1105 Inhaltsverzeichnis 1. Garantie & Service Seite 4 4 4 4 4 5 6 6 7 7 7 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. -3- D KH_1105_IB_W 18. 04. 2006 11:00 Uhr Seite 4 bifinett KH 1105 Waffeleisen Bifinett KH 1105 1. [. . . ] · Les denrées à base de pâte peuvent brûler !Ne placez donc jamais l'appareil sous des objets combustibles, en particulier sous des rideaux pouvant prendre feu. · Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. · Ne laissez pas les enfants et les personnes séniles sans surveillance manipuler des appareils ménagers générant de la chaleur - ces derniers peuvent ne pas réellement évaluer d'éventuels risques. · Lors de l'ouverture du couvercle, des vapeurs très chaudes peuvent s'échapper. Lors de l'ouverture, portez des gants de protection. 6. Préparation du gaufrier Avant de mettre en service l'appareil, veuillez vous assurer que . . . l'appareil, la fiche secteur et le cordon d'alimentation sont dans un parfait état de fonctionnement et . . . tous les matériaux d'emballage sont retirés de l'appareil. Nettoyez tout d'abord l'appareil comme décrit au point 8. Graissez ensuite légèrement les surfaces de cuisson avec du beurre, de la margarine ou de l'huile adaptés à la cuisson. Faites chauffer l'appareil une fois à la température maximum en laissant le couvercle fermé: A cet effet, branchez la fiche secteur dans la prise et tournez ensuite le bouton régulateur complètement vers la droite. Le témoin de service rouge s'allume, tant que la fiche secteur est branchée dans la prise. Le témoin de service vert s'allume tant que l'appareil chauffe - dès qu'il s'éteint, l'appareil est réchauffé. · Retirez de nouveau la fiche secteur et laissez refroidir l'appareil avec le couvercle ouvert. Nettoyez de nouveau l'appareil comme décrit au point 8. Le gaufrier est ensuite prêt à l'emploi. - 11 - F KH_1105_IB_W 18. 04. 2006 11:00 Uhr Seite 12 bifinett KH 1105 7. Faire des gaufres Si vous avez préparé une pâte comme décrit dans votre livret de recettes: Faites chauffer l'appareil avec le couvercle fermé. A cet effet, branchez la fiche secteur dans la prise et tournez ensuite le bouton régulateur vers le milieu. Dès que le témoin de service s'éteint, l'appareil est chaud!Graissez ensuite légèrement les surfaces de cuisson chaudes avec du beurre, de la margarine ou de l'huile adaptés à la cuisson. · Répartissez la pâte uniformément sur la surface de cuisson inférieure. [. . . ] · Na de laatste wafel haalt u de stekker uit het stopcontact en laat u het apparaat opengeklapt afkoelen. 8. Reiniging en onderhoud Open nooit de behuizing van het apparaat. Hierin bevinden zich geen bedieningselementen. Als de behuizing is geopend, kan er levensgevaar ontstaan door een elektrische schok. [. . . ]