Mode d'emploi KOMPERNASS BIFINETT KH 1108 MICRO-ONDES AVEC GRILL

[. . . ] KH 1108 Mikrowelle mit Grill Mikrowelle mit Grill KH 1108 Einleitung / Inhalt Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor Aufstellung und Inbetriebnahme der Mikrowelle sorgfltig durch. Notieren Sie sich in nachstehendem Feld die SERIENNUMMER, die Sie auf dem Typenschild Ihrer Mikrowelle finden und heben Sie diese Information fr spter auf. SERIENNUMMER EINTRAGEN: MIKROWELLE MIT GRILL KH 1108 1 2 3 4 5 VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR VERMEIDUNG EINES MGLICHEN BERMSSIGEN KONTAKTES MIT MIKROWELLENENERGIE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE TECHNISCHE HINWEISE TECHNISCHE DATEN BEVOR SIE DEN SERVICE ANRUFEN INSTALLATION ERDUNGSHINWEISE FUNKSTRUNGEN PRINZIPIEN BEIM KOCHEN MIT DER MIKROWELLE LEITFADEN ZUM KOCHGESCHIRR . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 05 /0 6 05 05 05 05 06 06 06 TEILE UND BEDIENELEMENTE TEILEBEZEICHNUNGEN BEDIENELEMENTE . . . . . . . . [. . . ] Laat geen papierartikelen, kookgerief, of spijzen in de magnetron liggen, wanneer deze niet wordt gebruikt. WAARSCHUWING: Vloeistoffen en andere voedingsmiddelen mogen niet in gesloten recipinten worden verhit, omdat deze exploderen en het toestel kunnen beschadigen. Bij het verhitten van dranken in de magnetron kan het tot een in tijd vertraagd borrelen komen, wanneer de drank kookt. Wees daarom voorzichtig bij de hantering van de recipint. Hete olie kan delen van het toestel en benodigdheden beschadigen en zelfs verbranding van de huid veroorzaken. Eieren in de schaal en hardgekookte eieren mogen niet in de magnetron worden verhit, omdat deze zelfs nog na de beindiging van het verhitten in de magnetron kunnen exploderen. Voedingsmiddelen met een dikke schaal, zoals aardappelen, pompoenen, appelen en kastanjes voor het koken inprikken. De inhoud van babyflesjes en babyglaasjes dient te worden omgeroerd of geschud. GEVAAR: Controleer voor de consumptie de temperatuur om voor baby's onder omstandigheden levensgevaarlijke verbrandingen te vermijden. Kookgerei kan door de hitte, die door de verhitte spijzen wordt afgegeven heet worden, zodat u het eventueel alleen nog met een pannenlap in de hand kunt nemen. Het kookgerei dient te worden gecontroleerd, of het geschikt is voor de magnetron. GEVAAR: De uitvoering van onderhouds- en reparatiemaatregelen, waarbij afdekkingen dienen te worden verwijderd, die tegen een contact met de microgolfstralen beschermen, vormt een gevaar voor andere personen dan geschoold vakpersoneel. 23 KH1108_IB_FRA+NL (BEL)_07/2004 09. 07. 2004 13:55 Uhr Seite 24 Technische instructies 3 TECHNISCHE GEGEVENS 230V~ 50 Hz 800 W (magnetron) 1000 W (grill) 2450 MHz 295 (H), 458 (B), 380 mm (D) 206 (H), 300 (B), 302 mm (D) 20 liter Draaibordsysteem 270 mm ca. 15, 1 kg Nominale spanning: Nominale frequentie: Nominaal vermogen: Arbeidsfrequentie: Buitenafmetingen: Afmetingen gaarruimte: Inhoud: Algemeen garen/koken: Netto gewicht: VOOR U DE SERVICE OPBELT Wanneer de magnetron niet functioneert: - Controleert u of de netstekker correct is ingestoken. Indien niet, de stekker helemaal uit de contactdoos halen, 10 seconden wachten en dan opnieuw insteken. - Controleer of een zekering is uitgesprongen en of de beveiligingsschakelaar van de spanning nog aan staat. Wanneer beide correct blijken te functioneren, test dan de contactdoos met een ander toestel. - Overtuig er u van, dat de programmering van de bedieningselementen correct is en de timer is ingesteld. - Overtuig er u van dat de deur vast gesloten is. De deurvergrendeling dient vergrendeld te zijn. Anders is de afgifte van straling in de magnetron geblokkeerd. Indien niets van het bovenstaande helpt, neem dan contact op met de genoemde servicedienst of een gekwalificeerde vakman. Probeer niet, het toestel zelf te regelen of te repareren. Plaats de magnetron op een vlakke, stabiele ondergrond. [. . . ] TM Ӥȷ, i Creme Fraiche η > η ӷη٤, , . ¿ȷ fi , , ^̿ȷ < ̤ ο ȷ 4 >~: 4 ٷڤȷ , , ^̿ȷ, 1/2 ٷϿȷ Ͽ, 150 ml Ϸ, 40 . , , 3 , 2-3 ٷȤ~ ~ Է~ ̤ ȿ, 2-3 ٷȤ~ ~ Է~ , , ̤ ̷ٷfi, 30 . ̤ , ȷ (ȷ ٤~ ̤) fi~ ڷ<~: fi, , ٷ , , ^̿ȷ ڿ ̿ȷ η Ϸ> ٷ. ٿ Ϸ ӷ ~ ηٿ ȷ ̿^ ( ۯ 1200 watt ȷ 1 ^~ 2 ٿ >), ȯ ηfi ٷ , , ^̿ȷ η < ٷ ӷ < ȷ 15 ٿ >. [. . . ]