Mode d'emploi KOMPERNASS EBENCH KH 2370 INSTALLATION COMBINEE DVD A SON SURROUND

[. . . ] KH 2370 DVD-Surroundsound-Kombianlage Bedienungsanleitung De Die eBench KH 2370 DVD-Surroundsound-Kombianlage enthält eine Technologie für den Copyrightschutz, die von den Verfahrensansprüchen bestimmter US-Patente bzw. anderen geistigen Eigentumsrechten der Macrovision Corporation und anderer Copyright-Eigentümer geschützt wird. Der Gebrauch dieser Technologie für den Copyrightschutz muss von der Macrovision Corporation genehmigt werden und ist ausschließlich für die nicht-kommerzielle Verwendung im privaten Bereich bestimmt; jegliche andere Nutzung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung der Macrovision Corporation. Reverse Engineering und Disassemblierung sind ausdrücklich untersagt. [. . . ] Vous pouvez visionner ces scènes avec la fonction Angle sous différents points de vue. Appuyez à cet effet pendant la lecture du disque sur la touche ANGLE. Chaque fois que vous appuyez sur la touche ANGLE, une des perspectives de caméra disponibles s'affiche. 2 Lorsque vous appuyez une deuxième fois sur la touche DISPLAY : · la durée restante jusqu'à la fin du titre dont la lecture est en cours en heures, secondes et minutes 3 Si vous appuyez une troisième fois sur la touche DISPLAY: · le temps de lecture déjà écoulé pour le chapitre actuel en heures, secondes et minutes. Afficher/Supprimer les sous-titres Si le DVD/VCD/S-VCD inséré contient des sous-titres : 1 Appuyez une fois sur la touche SUBTITLE pour afficher les sous-titres dans la première langue disponible. Appuyez sur la touche SUBTITLE à plusieurs reprises pour afficher les sous-titres dans d'autres langues disponibles. 2 La langue et le numéro correspondant de sous-titre sélectionnés sont alors affichés sur l'écran du téléviseur (p. 01/10: ENGLISH pour la première langue de soustitre sur dix langues disponibles). 3 Pour désactiver l'affichage de sous-titres : Appuyez encore une fois sur la touche SUBTITLE lorsque la dernière des langues de sous-titre disponibles est affichée (p. 10/10 pour la dixième langue de sous-titre sur dix langues disponibles). 4 Si vous appuyez une quatrième fois sur la touche DISPLAY : · la durée restante jusqu'à la fin du titre dont la lecture est en cours en heures, secondes et minutes. 5 Pour faire disparaître les informations sur le disque, appuyez encore une fois sur la touche DISPLAY. Sélection de chapitre Titre et chapitre - Qu'est-ce que c'est ?Veuillez vous reporter à ce sujet à Glossaire / Index. Vous pouvez sélectionner de la manière suivante un chapitre d'un DVD/VCD/S-VCD inséré : Saut au début du chapitre (Skip) Les touches SKIP avant et SKIP arrière vous permettent de faire un saut en arrière dans le contenu du DVD/VCD/SVCD · · vers l'avant jusqu'au début du chapitre suivant ou vers l'arrière jusqu'au début du chapitre dont la lecture est en cours Changer la langue de reproduction Un grand nombre de DVD/VCD/S-VCD vous permettent de sélectionner une autre langue de reproduction pendant la lecture du disque. Appuyez à cet effet sur la touche AUDIO. La première fois que vous le faites, la première langue de reproduction disponible est activée. Chaque fois sup- KH 2370 27 Le chapitre sélectionné est immédiatement reproduit sans qu'il vous soit nécessaire d'appuyer sur la touche PLAY. Le numéro du chapitre apparaît sur l'afficheur de la chaîne combinée, à gauche de la durée de lecture. 3 Appuyez sur la touche ENTER pour démarrer la lecture à la position chronologique choisie. Répétition La fonction Répétition vous permet de répéter au choix un titre ou un chapitre du DVD inséré. 1 Procédez comme suit pour répéter le chapitre dont la lecture es en cours : Pendant la lecture, appuyez une fois sur la touche REPEAT. CHAPTER REPEAT ON s'affiche alors sur l'écran du téléviseur. 2 Pour répéter le titre dont la lecture est en cours : Pendant la lecture, appuyez deux fois sur la touche REPEAT. TITLE REPEAT ON s'affiche alors sur l'écran du téléviseur. 3 Pour désactiver la répétition : Appuyez à plusieurs reprises sur la touche REPEAT jusqu'à ce que REPEAT OFF s'affiche sur l'écran du téléviseur. Sélection de chapitre par numéro de chapitre Procédez comme suit pour sélectionner un chapitre en entrant le numéro de chapitre correspondant : 1 Appuyez sur la touche GOTO de la télécommande pendant la lecture du disque. Le menu GOTO apparaît sur l'écran du téléviseur : TITLE 01/03 CHAPTER 001/020 2 Entrez le numéro de chapitre souhaité dans le champ d'entrée sélectionné à l'aide des touches numériques 0 à 9. Exemple : Si vous voulez sélectionner le chapitre 3, appuyez sur la touche numérique 3. Pour entrer les numéros de chapitre à deux chiffres, appuyez sur la touche 10+, puis sur les touches numériques 0 à 9. [. . . ] . / A POWER. · . : : / . OSD TV DISPLAY / . · A . , / ! KH 2370 37 / DVDs, VCDs S-VCDs; DVDs DVD Digital Versatile Disc. [. . . ]