Mode d'emploi KOMPERNASS LERVIA KH 4405 DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS

[. . . ] CV_KH4405_E6002_1. qxd 10. 08. 2007 11:39 Uhr Seite 1 1 KH 4405 AKTENVERNICHTER Bedienungsanleitung DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS Mode d'emploi DISTRUGGIDOCUMENTI Istruzioni per l'uso KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH4405-07/07-V2 DOCUMENTVERNIETIGER Gebruiksaanwijzing TRITURADOR DE PAPEL Manual de instruções CV_KH4405_E6002_1. qxd 10. 08. 2007 11:39 Uhr Seite 4 KH 4405 q we r t y u IB_KH4405_E6002_C_futura 10. 08. 2007 11:30 Uhr Seite 3 Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäßer Gebrauch Wichtige Sicherheitshinweise Technische Daten Lieferumfang Gerätebeschreibung Inbetriebnahme Bedienung Auffangbehälter leeren Reinigung Entsorgung Garantie und Service Importeur Im Fehlerfall Seite 4 4 5 5 5 5 5 6 7 7 7 8 8 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. -3- IB_KH4405_E6002_C_futura 10. 08. 2007 11:30 Uhr Seite 4 Aktenvernichter KH 4405 · Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus und benutzen Sie es auch niemals in feuchter oder nasser Umgebung. · Achten Sie darauf, dass das Netzkabel während des Betriebs niemals nass oder feucht wird. Um Verletzungsgefahr zu vermeiden: · Den Aktenvernichter jeweils nur durch eine Person bedienen. [. . . ] In tal modo viene azionata la retromarcia e il materiale da tagliare viene fatto fuoriuscire nuovamente. · Impostare l'interruttore w in posizione (OFF), non appena ottenuta la fuoriuscita del materiale da tagliare. Spegnimento dell'apparecchio: · Spegnere l'apparecchio spostando l'interruttore w in posizione centrale (OFF). Svuotamento del contenitore di raccolta · Svuotare il contenitore di raccolta t/u regolarmente. · Smaltire i rifiuti in modo ecologico. Svuotamento del contenitore di raccolta grande (carta) Attenzione: estrarre la spina dalla presa di corrente per evitare un'accensione involontaria. · Prelevare il dispositivo di taglio q dal contenitore di raccolta grande t. · Estrarre in avanti il contenitore di raccolta piccolo u dal contenitore di raccolta grande t, per evitarne la caduta. · Svuotare il contenitore di raccolta grande t e ricomporre tutti i pezzi. Svuotamento del contenitore di raccolta piccolo (plastica) · Estrarre in avanti il contenitore di raccolta piccolo u dal contenitore di raccolta grande t per svuotarlo. · Dopo lo svuotamento, rimetterlo a posto. Suggerimenti in caso di surriscaldamento dell'apparecchio: in caso di surriscaldamento, l'apparecchio si spegne automaticamente. Attenzione: estrarre la spina dalla presa di corrente per evitare un'accensione involontaria. · · · · Svuotare il contenitore di raccolta t/u. Accendere l'apparecchio spostando l'interruttore w in posizione . - 18 - IB_KH4405_E6002_IT. qxd 10. 08. 2007 11:34 Uhr Seite 19 Pulizia Pericolo!Staccare la spina dalla presa di corrente prima di ogni pulizia. Ciò comporterebbe il rischio di scossa elettrica!I coltelli di taglio dell'apparecchio sono molto affilati!· Svuotare il contenitore di raccolta t/u regolarmente. · Pulire il contenitore di raccolta t/u e il dispositivo di taglio q con un panno leggermente inumidito ed eventualmente con un detergente delicato. · Rimuovere eventuali resti nelle aperture di taglio e/r con un oggetto adatto. Accertarsi di aver staccato la spina dalla presa. Garanzia e assistenza Questo apparecchio è garantito per tre anni a partire dalla data di acquisto. L'apparecchio è stato prodotto con cura e debitamente collaudato prima della consegna. [. . . ] Esta garantia só é válida para o comprador original e é intransmissível. Kompernass Service Portugal FGM-Ferramentas Gerais e Máquinas Lda. Rua da Mainca, 642 Apartado 1080 4466-901 S. Mamede de Infesta Tel. : 22/9069140 Fax: 22/9016870 e-mail: support. pt@kompernass. com Eliminação Nunca elimine o aparelho juntamente com o lixo doméstico normal. [. . . ]