Mode d'emploi KOMPERNASS PARKSIDE KH 3162-PEBH1010 MARTEAU PERFORATEUR PNEUMATIQUE

[. . . ] PEBH 1010 Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d`utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies DE Bedienungs-undSicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . abSeite FR/BE Instructionsd`utilisationetconsignesdesécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page NL/BE Bedienings-enveiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina . 5 13 21 P QWE R T Y O I U A B C D E KompernaßGmbH Burgstraße21·D-44867Bochum(Germany) StandderInformationen·Versiondesinformations·Standvandeinformatie:10/2006·Ident. -No. :PEBH1010-102006-1/W Inhalt Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Piktogramme / Symbole verwendet: Bedienungsanleitung lesen!Gefährliche elektrische Spannung ­ Lebensgefahr!Schutzklasse II V~ W Volt (Wechselspannung) Watt (Wirkleistung) Tragen Sie einen Gehörschutz, eine Schutzbrille, Mundschutz und Schutzhandschuhe! n0 Bemessungs-Leerlaufdrehzahl Einleitung Zu Ihrer Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Eloignez les outils de réglage ou les clés à vis avant de brancher l'appareil. Un outil ou une clé à vis qui se trouve dans une pièce mobile de l'appareil peut provoquer des blessures. Assurez-vous que vous êtes dans une position stable et gardez toujours votre équilibre. De cette façon vous pouvez mieux maîtriser l' appareil, en particulier dans une situation inattendue. Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements larges ou de bijoux. Tenez les cheveux, les vêtements et les gants à l'écart des pièces mobiles. Portez une résille si vous avez les cheveux longs. Les vêtements souples qui ne sont pas près du corps, les bijoux ou les cheveux peuvent être happés par des pièces mobiles de la machine. Utilisez des dispositifs d'aspiration ou de réservoir collecteur si ces derniers peuvent être installés. Veuillez noter à ce sujet que les aspirateurs doivent convenir pour ce domaine d'utilisation spécifique. L'utilisation correcte de ces dispositifs diminue les dangers dus à la poussière. Lors de travaux avec des appareils électriques qui disposent d'un sac à poussière ou qui peuvent être reliés à l'appareil correspondant par un dispositif d'aspiration de la poussière, il y a un risque d'incendie!Dans des conditions défavorables comme par ex. en cas de projection de flammèches, en polissant du métal ou des restes FR/BE J J de métal dans le bois, de la poussière de bois peut s'enflammer d'elle-même dans le sac à poussière (ou dans le sac à filtre de l'aspirateur). Cela peut se produire en particulier lorsque la poussière de bois est mélangée avec des restes de peinture ou autres produits chimiques et que l'objet à meuler poncé devient chaud au bout d'un certain temps de travail. En conséquence évitez absolument une surchauffe de l'objet à meuler poncé et de l'appareil et videz toujours avant les pauses la poussière ou le sac à filtre de l'aspirateur. Fixez l'objet sur lequel vous travaillez. Utilisez des dispositifs de serrage ou un étau pour maintenir en place la pièce usinée. Elle est ainsi mieux tenue qu'avec votre main. J L J Entretien Faites réparer vos appareils uniquement par du personnel spécialisé qualifié et avec des pièces de rechange d'origine. On peut ainsi garantir que la sécurité de l'appareil est maintenue. Confiez toujours le remplacement de la fiche de courant ou du conduit de raccordement par le fabricant de l'outil électrique ou son service après-vente. [. . . ] Er mogen géén vloeistoffen in de boorhamer dringen. Reinig de boorhamer regelmatig, het best direct na beëindiging van de werkzaamheden. Gebruik een droge doek voor de reiniging van de behuizing. Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of reinigingsmiddelen die de kunststof aantasten. [. . . ]