Mode d'emploi KOMPERNASS PARKSIDE PDS 150 TOURET A MEULER

[. . . ] PDS 150 2002 D F Bedienungs- und Sicherheitshinweise Mode d'emploi et instructions de scurit Bedieningsen veiligheidsaanwijzingen >~ η ʷ>~ D F Bedienungsanleitung Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing TM TM Seite 4- 7 Page 8 - 11 Pagina 12 - 15 TM> 16 - 19 Komperna Handelsgesellschaft mbH Burgstrae 21 D-44867 Bochum (Germany) Abb. /Fig. 1 Abb. /Fig. 2 + DOPPELSCHLEIFER PDS 150 Zum Schleifen und Schrfen von Metallwerkzeugen Verehrter Kunde!Wir freuen uns, dass Sie sich mit dem Doppelschleifer PDS 150 fr ein Qualittsprodukt aus unserem Hause entschieden haben. [. . . ] Alleen dan kunt u verzekerd zijn van een veilige werkwijze en van optimale resultaten. Wij wensen u veel plezier met uw apparaat. UITVOERING PDS 150 Bevestigingsboring (4x) Beschermplaten Veiligheidshouder Werkstuksteun rechts AAN-/UIT-schakelaar Stelschroeven werkstuksteun Werkstuksteun links Beschermkap Beschermplaat Slijpschijf Machineflens (met kerf gemarkeerd) Moer met kerf (linkse schroefdraad) Buitenflens (niet gemarkeerd) Linkse schroefdraad TECHNISCHE GEGEVENS Nominale toevoerspanning: Opgenomen vermogen: Nominaal vrijlooptoerental: Diameter slijpschijf: Breedte slijpschijf: Slijpschijfboring: Randsnelheid max. : Gewicht: Geluidsdrukniveau: 230 V ~ 50 Hz 150 Watt 2. 950 min-1 150 mm 016 mm 012, 7 mm 21, 99 m/s 7, 3 kg 73, 00 dB (A) eluidsemissie bij normaal bedrijf /meting volgens DIN 45635-21 Technische en optische veranderingen aan het apparaat kunnen in het kader van de verdere ontwikkeling zonder aankondiging vooraf worden uitgevoerd. Alle gegevens zoals maten, aanwijzingen enz. Hieruit kunnen geen rechtsaanspraken worden afgeleid. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Neem vooral de onderstaande - voor dit apparaat karakteristieke - veiligheidsinstructies in acht en lees vr de ingebruikname de beschrijving onder , , Veiligheidsinstructies" in deze handleiding zorgvuldig door. Het negeren van de veiligheidsinstructies kan leiden tot ongevallen, elektrische schok, letsel, risico's voor uw gezondheid of brand. 12 Deze dubbele slijpmachine is uitsluitend geschikt voor droog slijpwerk. Gezondheidsbedreigende materialen zoals asbest mogen niet geslepen worden. Bescherm uw gezondheid en draag ook een veiligheidsbril en een adem- of stofmasker. Houd de stroomkabel steeds buiten de actieradius van de machine en leid hem steeds naar achter van de machine weg. Personen onder 16 jaar mogen deze machine niet bedienen. Het werkstuk wordt heet bij het slijpen!Pak het nooit beet op de te bewerken plek en laat het altijd voldoende afkoelen. Onderbreek het werk - vooral bij langdurige slijpwerkzaamheden - regelmatig en laat het werkstuk afkoelen voordat u verder slijpt. TOEPASSINGSGEBIEDEN De dubbele slijpmachine PDS 150 is bedoeld voor het slijpen en scherpen van metalen gereedschappen zoals boren, beitels enz. Voor andere dan de aangegeven toepassingen bestaat geen aansprakelijkheid. Is dit geval komen tevens de garantieaanspraken te vervallen. MONTAGE, INGEBRUIKNAME EN BEDIENING MONTAGE Vr de ingebruikname moeten alle onderdelen correct gemonteerd zijn. Bevestig de doorzichtige beschermplaten , de werkstuksteun links en de werkstuksteun rechts (zie ook afb. De dubbele slijpmachine moet op een stabiele en vlakke ondergrond geplaatst worden en bij voorkeur op een vaste ondergrond, bijv. werkplaat of werkbank, gemonteerd worden. Gebruik daartoe de vier bevestigingsboringen . WERKSTUKSTEUN EN BESCHERMENDE AFDEKKING INSTELLEN Voor het veilige werken moeten de werkstuksteunen / en de veiligheidshouder correct zijn ingesteld. Controleer en corrigeer de instellingen regelmatig om de slijtage van de slijpschijf dienovereenkomstig op te vangen. De afstand tussen slijpschijf en veiligheidshouder en tussen slijpschijf en werkstuksteun / mag niet meer dan 2 mm bedragen. Onderbreek de stroomtoevoer om de stelschroef bij te stellen. Voer de werkstuksteun naar de slijpschijf totdat deze de schijf nog net niet raakt en de correcte instelling bereikt is. [. . . ] Schden, die auf unsachgeme Behandlung zurckzufhren sind, sowie Verschleiteile fallen nicht unter die Garantie. Schraven Service- und Dienstleistungs GmbH Hagelkreuzweg 17 47625 Kevelaer Tel. : 0 28 32/34 14 Fax: 0 28 32/35 32 GARANTIE Sie erhalten auf dieses Gert 36 Monate Garantie ab Kaufdatum. Das Gert wurde sorgfltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprft. Sollten sich dennoch Funktionsfehler ergeben, senden Sie das Gert in Originalverpackung bitte zusammen mit dem Kaufbeleg (falls vorhanden) an die aufgefhrte Service-Adresse in Ihrem Land. Schden, die auf unsachgeme Behandlung zurckzufhren sind, sowie Verschleiteile fallen nicht unter die Garantie. Elektro Rittenschober OHG 4816 Gschwandt 340 Tel. : 0 76 12/62 60 50 Fax: 0 76 12/62 60 56 GARANTIE La garantie est de 36 mois compter de la date d'achat. [. . . ]