Mode d'emploi KONICA MINOLTA MAGICOLOR 6100 MAGICOLOR 6100 INSTALLATION GUIDE FRENCH

[. . . ] pzp !@·k QMS, le logo QMS, et magicolor sont des marques ou des marques dposes de QMS, Inc. Tous les autres produits mentionns sont des marques ou des marques dposes de leurs propritaires respectifs. k@bkll Le logiciel codage numrique livr avec votre systme d'impression magicolor 6100 est soumis au Copyright 2000 QMS, Inc. Ce logiciel ne peut tre reproduit, modifi, visualis, transfr ou copi sous quelque forme que ce soit, de quelque manire que ce soit et sur quelque support que ce soit, en totalit ou en partie, sans l'autorisation crite expresse de QMS, Inc.  Le contenu de ce manuel est soumis au Copyright 2000 QMS, Inc. Ce manuel ne peut tre copi en totalit ou en partie, ni transpos sur quelque support que ce soit ou traduit en quelque langue que ce soit, sans l'autorisation crite expresse de QMS, Inc. [. . . ] Assurez-vous que le port QMS Port (exemple : QMS_MC6100) est bien slectionn. Cliquez sur Next. 10 Slectionnez Disquette Fournie et entrez le chemin d'accs au driver de la magicolor 6100 : !:\platform\ win_nt4\ driver\4x\, (o !correspond la lettre de votre lecteur de CD-ROM et , au type de processeur sur votre ordinateur--en gnral i386). Cliquez sur OK et passez l'cran suivant. 11 Le driver `QMS Level 2' contient tout un choix de drivers d'imprimantes QMS. Slectionnez magicolor 6100, puis cliquez sur Suivant. } -!/PDJLFRORUʥbkb k@k b@k tape 12 Affichage (cran) Procdure Cet cran vous donne la possibilit de renommer l'imprimante votre convenance et de la dfinir comme imprimante par dfaut. Cliquez sur Next. 13 Vous devez slectionner Non Partage. Cliquez sur Suivant, puis slectionnez Terminer. Ejectez le CD-ROM des Utilitaires magicolor 6100 et rangez-le avec le jeu de documentations de l'imprimante. 14 Aprs avoir install le driver, vous devez redmarrer votre ordinateur. Il est conseill de suivre les instructions ci-aprs pour dfinir des valeurs par dfaut (ex. : format papier utiliser dans les cassettes). -!/PDJLFRORUʥbkb } k@k b@k tape 15 Affichage (cran) Procdure Aprs avoir redmarr votre ordinateur, cliquez deux fois sur Poste de Travail, puis deux fois sur le dossier Imprimantes dans lequel l'icne de la magicolor 6100 apparat dsormais. Cliquez sur cette icne l'aide du bouton droit de la souris. Slectionnez `Properties' (ligne c). Dans la fentre Properties de la magicolor 6100, slectionnez `Device Settings'. 16 Dans cette fentre, vous pouvez slectionner certaines options disponibles sur le modle install (voir section "Configurations de l'Imprimante"). Cliquez sur l'option, puis sur `Installed'. Cliquez ensuite sur OK pour valider vos paramtres par dfaut. 17 Cliquez deux fois sur Poste de Travail, puis sur le dossier Imprimantes dans lequel apparat dsormais l'icne de la magicolor 6100. Cliquez sur cette icne l'aide du bouton droit de la souris. Slectionnez `Document Defaults' (voir tape 15, ligne d). Dans la fentre `magicolor 6100 Default Document Properties', slectionnez `Advanced'. } k@k b@k tape 18 Affichage (cran) Procdure Dans cette fentre, vous pouvez dfinir diffrentes valeurs par dfaut. Il est conseill de prciser au moins la taille papier ainsi que la rsolution approprie (1200 dpi). [. . . ] Procdez comme suit : a Retirez l'unit de fixation (le flacon d'huile ainsi que le rsidu d'huile comme expliqu plus haut) et retirez le rouleau de nettoyage. Bloquez les deux leviers de verrouillage de l'unit de fixation en position de transport `T'. Retirez la cartouche OPC, placez la feuille de protection sur la cartouche et insrez les goupilles de chaque ct, Retirez toutes les cartouches de toner, et placez-les dans leurs emballages d'origine respectifs, Retirez la bote de rcupration du toner usage et fermez-la hermtiquement, Retirez le papier et la ou les cassettes(s) papier, Retirez les units d'alimentation infrieures et l'unit recto-verso (modle DP), Remballez toutes les units dans leurs cartons de livraison. b c d e f g -!/PDJLFRORUʥbkb $k X@Nk $kX@Nk $ Description Cassette papier, 250 feuilles Cassette papier, 500 feuilles pour unit d'alimentation infrieure Unit d'alimentation infrieure Unit recto-verso Kit calibration couleurs Interface Ethernet Interface LocalTalk Interface DECnet-TCP/IP Ethernet Interface CrownNet Token-Ring Logiciel hte VMS Emulation logiciel LN03 Kit HDD Kanji Disque dur interne Interface SCSI Cl de scurit Horodateur Protection des menus du panneau de commande par mots de passe. 3 3 Remarque(s) 1 1 Cassette papier incluse 2 2 Avec connecteur 10BaseT et 10Base2 Disque dur requis Notes: (1) Des cassettes supplmentaires peuvent tre utiles en cas de changements frquents de formats et/ou de types de support. [. . . ]