Mode d'emploi KONICA MINOLTA ZSCRIPT

[. . . ] Zenographic's ZScript User's Guide © Copyright Zenographics, Inc. , 1996, 1997, 1998. 111 Innovation Drive, Suite 200 Irvine, California 92612 U. S. A. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Zenographics. The software described in this manual is furnished under a license agreement and may be used or copied only in accordance with the terms of the agreement. [. . . ] Por desgracia, esto requiere considerable memoria y una potencia de procesamiento residente en la impresora donde vayan a utilizarse dichas prestaciones únicamente durante la impresión. Mediante la impresora con función PostScript · Crear PostScript · Interpretar PostScript · Crear tramas · Imprimir · Transmitir PostScript Mediante ZScript · Crear PostScript · Interpretar PostScript · Crear tramas · Imprimir · Transmitir datos de la impresora El filtro ZScript PostScript para Minolta PageWorks/Pro 18L funciona con la memoria y el procesador existentes, la potencia disponible en su sistema. 3 Imprimir con PostScript Imprimir con PostScript desde una aplicación de Windows Si Ud. se incluye en las categorías 1 o 3 descritas en "¿Cuándo necesita PostScript?", debe utilizar la utilidad Masquerade para crear un controlador especial de PostScript para su impresora en concreto. Masquerade añade una nueva impresora a su configuración de Windows. Esta impresora utiliza el lenguaje PostScript, pero facilita información a la aplicación de impresión de todos los atributos de su impresora física (resolución, tamaños de papel, etc. ). Además, si imprime en esta nueva impresora PostScript, Masquerade configura su sistema para que enrute automáticamente la salida PostScript hacia la cola de su impresora sin función PostScript, de modo que el filtro ZScript pueda procesar el trabajo. Cómo utilizar Masquerade 1. Para abrir Masquerade, haga doble clic en el icono pertinente, en el grupo Utilidades de la impresora Minolta . Elija un controlador PostScript (PSCRIPT. DRV). Seleccione Minolta PageWorks/Pro 18L, que es la "impresora de destino", la impresora en la que desea imprimir los trabajos PostScript. La nueva impresora que se ha añadido a su sistema aparece debajo de Installed ZScript Printers, y también aparecerá en la lista de impresoras disponibles, en la carpeta Impresoras (Windows 95 o NT 4. 0) y en Configuración de la impresora de la mayoría de aplicaciones. Siempre que necesite imprimir un documento PostScript desde una aplicación de Windows, seleccione este controlador. 4 Configuración del controlador Los controladores PostScript generados por Masquerade deben establecer los siguientes parámetros para optimizar el rendimiento. Nota · Muchos de los parámetros del controlador de la impresora ZScript (Minolta PageWorks/Pro [PSCRIPT]), como el tamaño del papel, la resolución, etc. , también aparecen en el controlador de la impresora GDI (Minolta PageWorks/Pro 18L). Sin embargo, tenga en cuenta que estos parámetros que ha introducido mediante el controlador de la impresora ZScript (Minolta PageWorks/Pro [PSCRIPT]) serán anulados por los parámetros que haya introducido en el controlador de la impresora GDI (Minolta PageWorks/Pro 18L). Asegúrese de que sólo introduce los parámetros mediante el controlador de la impresora GDI (Minolta PageWorks/Pro 18L). Si desea obtener más detalles sobre la configuración del controlador de la impresora GDI, vea "Capítulo 5, Controlador de la impresora y Pantalla de estado", en el Manual del usuario. 95 Si imprime en una impresora generada por Masquerade en Windows 95, y desactiva la descarga de fuentes en el flujo de datos de PostScript, obtendrá una velocidad y una calidad óptimas. Esto significa que la fuente sólo se solicita por el nombre, lo que reduce el tamaño de los archivos y el tiempo de procesamiento. Acceda a la configuración de la impresora generada por Masquerade. (Haga clic con el botón derecho del ratón encima del icono de la impresora, en la carpeta Impresoras, y seleccione Properties. ) 2. En la ficha Fonts, haga clic en Send Fonts As. . . Cambie Enviar fuentes TrueType por: Don't Send. Cambie Enviar fuentes PostScript por: Don't Send. Retroceda a la ficha Fonts y haga clic en Edit the Table. . . [. . . ] Den nye printer, som er blevet tilføjet til dit system, vises under Installed ZScript Printers. Den kommer også frem i oversigten over tilgængelige printere i din printermappe ( Windows 95 eller NT 4. 0) og i de fleste applikationer' Printerinstallation. Når du vil udskrive PostScript indhold fra en Windows applikation, vælges denne driver. 4 Driverindstillinger De Masquerade-genererede PostScript drivere bør have følgende indstillinger for at optimere udførelsen. Bemærk · Mange indstillinger hos ZScript printerdriver (Minolta PageWorks/Pro [PSCRIPT]) som f. eks. [. . . ]