Mode d'emploi KORG AW2

[. . . ] Evitez toute intrusion d'objets ou de liquide Ne placez jamais de récipient contenant du liquide près de l'instrument. Si le liquide se renverse ou coule, il risque de provoquer des dommages, un court-circuit ou une électrocution. Veillez à ne pas laisser tomber des objets métalliques dans le boîtier (trombones, par ex. Note concernant les dispositions (Seulement EU) Quand un symbole avec une poubelle barrée d’une croix apparait sur le produit, le mode d’emploi, les piles ou le pack de piles, cela signifie que ce produit, manuel ou piles doit être déposé chez un représentant compétent, et non pas dans une poubelle ou toute autre déchetterie conventionnelle. [. . . ] Si vous laissez l'appareil allumé pendant environ 20 minutes sans capter aucun son, il s'éteindra automatiquement. Si nécessaire, appuyez sur le bouton d’éclairage (LIGHT) pour régler le rétro-éclairage. Chaque pression sur le bouton d’éclairage change le réglage selon la séquence suivante: doux → automatique → éteint → doux…(*M) Doux: Pour économiser la pile, l’éclairage reste doux. Automatique: Le rétro-éclairage s’allume brillamment quand un signal arrive ou quand vous actionnez un bouton. S’il n’y a aucun signal d’entrée et si aucun bouton n’est actionné durant environ 10 secondes, le rétroéclairage s’atténue et passe au niveau “Doux”. (Voyez la section “Positions conseillées pour la mise en place”) Le réglage alterne entre MIC et PIEZO chaque fois que vous appuyez sur le bouton. Vous pouvez régler ce paramètre sur la plage 410Hz – 480Hz par pas de 1Hz. L’écran affiche le nom de la note la plus proche de la hauteur détectée. Accordez grossièrement votre instrument de sorte à faire apparaître la note voulue. Le témoin droit (+) s’allume si la note est trop haute et le témoin gauche (–) s’allume si la note est trop basse. vous pouvez inverser le fonctionnement gauche/droite de l’indicateur de l’AW-2. Dans nos explications, nous partons du principe que le témoin High (+) est situé du côté droit. Si vous souhaitez que l’accord soit décalé d’une tierce majeure pure (–13, 7 cents) ou d’une tierce mineure pure (+15, 6 cents) par rapport à une note donnée, réglez la hauteur sur l’indicateur de la tierce majeure pure ou de la tierce mineure pure. Si, par exemple, vous voulez que l’accord soit une tierce majeure pure (–13, 7 cents) plus haut que la note A (0 cents), affichez la note “C ” et accordez la note pour que l’indicateur montre le [ ] gauche. Alternativement, si vous voulez que l’accord soit une tierce mineure pure (+15, 6 cents) plus haut que la note A (0 cents), affichez la note “C” et accordez la note pour que l’indicateur montre le [ ] droit. Faites attention à ne pas laisser le micro capter d'autre son pendant l'accordage. Même si la note se trouve à l’intérieur de la plage de détection, elle peut ne pas être détectée si le son de l’instrument de musique contient un grand nombre d’harmoniques ou un temps de descente rapide (par exemple, des notes très basses ou très hautes sur un piano). Inversion de l’affichage de l’indicateur (fonction ‘Inversion’)*M Lors de la mise sous tension, maintenez l’interrupteur d’alimentation enfoncé au moins une seconde (le rétro-éclairage clignote deux fois). Chaque fois que vous effectuez cette opération, l’indication High (+) passe de droite à gauche et inversement. Sélectionnez la position qui vous semble la plus naturelle pour l’instrument auquel l’AW-2 est fixé. Spécifications Gamme: 12 notes tempérament égal Note de référence: 410 à 480 Hz (paliers de 1 Hz) Précision: +/-1 centième Plage de détection (onde sinus): A0 (27, 50 Hz) à C8 (4186 Hz) Dimensions: 58 mm (P) x 26 mm (L) x 12, 6 mm (H) (uniqeument AW-2) Poids: AW-2 17, 4 g (pile comprise), Clip 17, 7 g (grand)/3, 7 g (petite)/12, 7 g (petite/Guitare) Autonomie de la pile: Environ 150/75/20 heures (régler le rétro-éclairage: éteint/doux/ automatique , utilisation continue de l'accordeur, entrée de la note A4) Accessoires fournis: Pile au lithium CR2032 (3 V) pour vérification du fonctionnement Instrument de musique *M Les réglages sont conservés même quand l'appareil est mis hors tension. Néanmoins, les réglages seront réinitialisés si vous remplacez la pile (par défaut : CALIB = 440 Hz, PIEZO, High à droite, régler le rétro-éclairage: Eteint). [. . . ] Le laisser attach pendant un long moment, peut rayer la surface de votre instrument. Clips fournis Le AW-2 et le clip peut, Il risque toutefois de s’endommager si vous exercez une force excessive sur toute autre partie mobile ou sur le joint en tentant d’aller au-delà de sa plage de mouvement. En échangeant la position de la douille (A) du joint du clip avec celle du cache antidérapant (B), vous bénéficiez d’une plus grande liberté pour fixer le clip à la guitare. Pour échanger la position de la douille (A) du joint du clip avec celle du cache (B), il faut extraire la partie en caoutchouc (C) située à l’intérieur. [. . . ]