Mode d'emploi KORG AX3G

[. . . ] Ne jamais brancher l'instrument à une prise secteur dont le voltage est différent de celui pour lequel l'appareil est prédisposé. Il faut donc l'installer à une distance appropriée de tels appareils. Manipulation Ne jamais appliquer une force excessive aux interrupteurs ou aux contrôles car ceci peut les endommager. nettoyage Si le boîtier de l'appareil est sale , le nettoyer à l'aide d'un chiffon sec. [. . . ] Appuyez sur l'un des boutons de sélection des timbres pour sélectionner le premier timbre. le témoin du bouton enfoncé s'allume. Appuyez sur le bouton BANK pour sélectionner un timbre dans une autre banque. Appuyez sur un autre bouton de sélection des timbres pour sélectionner le second timbre. le témoin du bouton enfoncé s'allume. Appuyez sur le bouton BANK pour sélectionner un timbre dans une autre banque. Appuyez sur les deux boutons en même temps pour sélectionner les timbres. les deux témoins s'allument. Note : Les opérations des postes 1 et 2 ne sont pas nécessaires si la bonne banque est sélectionnée. Pour rétablir le mode Single, il suffit d'appuyer sur un Régler le volume des timbres en mode Layer. Pour régler le balancement des timbres en mode Layer, maintenez enfoncé le bouton du timbre duquel vous souhaitez diminuer le niveau et appuyez autant de fois que nécessaire sur le bouton du timbre duquel vous souhaitez augmenter le volume. Le témoin de TRANSPOSE/ FUNTION reste allumé en indiquant que la fonction de transposition est activée. Pour rétablir la hauteur standard, enfoncez le bouton TRANSPOSE/FUNCTION et appuyez sur la touche Do7. Pour adapter la hauteur de votre SP-300 à celle d'un autre instrument, vous pouvez la régler par pas de 0. Note : La hauteur est rétablie à l'accordage standard (La4 = 440 Hz) lors de la mise hors tension et de nouveau sous tension de l'instrument. Chaque fois que vous appuyez sur Si5 ou sur Do6, la hauteur augmentera ou diminuera de 0. Pour rétablir l'accordage standard, maintenez enfoncé le bouton TRANSPOSE/ FUNCTION et appuyez sur les deux touches Si5 et Do6 simultanément. La plupart des compositions classiques utilisent des tempéraments différents du "tempérament égal" utilisé de nos jours. Afin de reproduire les timbres originaux de ces compositions, votre SP-300 est doté des tempéraments classiques Kirnberger et Werckmeister, outre le tempérament égal. Il y a donc trois tempéraments à votre disposition. Pour en sélectionner un, enfoncez le bouton TOUCH et ensuite appuyez sur le bouton correspondant au tempérament souhaité. Pour rétablir le tempérament égal, enfoncez le bouton TOUCH et appuyez sur le bouton de sélection des timbres dont le témoin est allumé. [. . . ] Pour annuler une opération de transfert de données avant qu'elle ne commence, appuyez sur le bouton TRANSPOSE/FUNCTION ou VIBES/GUITAR. Demment sauvegardées sur un "data filer" peuvent être rechargées sur votre SP-300. Les témoins des boutons TRANSPOSE/FUNCTION et VIBES/GUITAR clignotent, en indiquant ainsi que le SP-300 est prêt à la réception du transfert de données. prédisposez le "data filer" à retransmettre les réglages de timbres précédemment sauvegardés. [. . . ]