Mode d'emploi KORG C520

[. . . ] ) 8 Reverb types , 6 Chorus types 24 Insert types including Tremolo, Delay, Rotary Speaker, Equalizer, etc. 69 English Technical specifications Technical specifications > Caution 70 DIGITAL PIANO Mode d’emploi PRECAUTIONS Position de l’instrument L’instrument ne doit jamais être installé : MARQUE CE POUR L’HARMONISATION DES STANDARDS EUROPEENS La marque CE est apposée depuis le 31 décembre 1996 sur nos produits qui utilisent la tension AC, conformément à la Directive EMC (89/336/CEE) et à la Directive sur la marque CE (93/68/CEE). La marque CE apposée depuis le 1er janvier 1997 indique la conformité aux Directives EMC (89/336/CEE), sur la marque CE (93/68/CEE) et à la Directive concernant la Basse Tension (73/23/EEC). De même, la marque CE apposée sur nos appareils faisant appel à l’alimentation sur piles indique la conformité à la Directive EMC (89/336/CEE) et à la Directive sur la marque CE (93/68/EEC). [. . . ] Ou encore, appuyez sur le bouton +/YES pour afficher la page Save Song : Save Song Untitled Save?En choisissant un morceau différent Si vous choisissez un morceau différent et que celui en cours de session d’enregistrement ou de modification n’a pas encore été sauvegardé, vous pouvez encore le faire. Appuyez sur le bouton SONG pour sélectionner un morceau différent. Si le morceau en cours de session a été enregistré ou modifié, mais pas encore sauvegardé, l’écran affiche le message “Song Modified”. Comment supprimer un morceau sauvegardé dans l’album UserSong?Pour supprimer un morceau de la mémoire après l’avoir sauvegardé, procédez tel que détaillé dans le paragraphe “Supprimer des morceaux contenus dans l’album User Song” à la page 128. 107 Francçais Editer un morceau > Réglage de Cycle Play Editer un morceau Après avoir enregistré votre morceau, vous pouvez le modifier et le sauvegarder de nouveau dans l’album User Song. Rappelez-vous que les morceaux stockés dans les albums différents de celui UserSong ne peuvent pas être modifiés. La seule fonction de modification accessible avec ce type de morceaux est la fonction Cycle Play. Réglage de Cycle Play Avec la fonction Cycle Play, vous pouvez répéter un passage pendant votre jeu afin de vous exercer, même plusieurs fois de suite. Note : Si vous saisissez successivement des modifications, il se peut que la page d’édition affichée soit différente de la première. Appuyez sur les boutons SCROLL pour la rechercher. Cycle Play que nous avons détaillé plus haut (voir “Cycle Play” à la page 98): Cycle Play 1 On S:001 E:001 Mesure de départ Mesure finale 1. en mode Song Play , appuyez sur le bouton EDIT. L’écran affiche la première page du mode Song Edit. Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page principale et commencez à vous exercer. Effacer une piste Vous pouvez effacer une piste ou toutes les pistes d’un morceau et soit les enregistrer de nouveau, soit juste les supprimer du morceau. Appuyez sur +/YES pour confirmer, sur -/NO pour annuler la commande et conserver la piste. Après avoir appuyé sur le bouton EDIT, appuyez sur le bouton SCROLL Track : pour afficher la page d’édition Erase Erase Track 2 All Exec?Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page principale et sauvegarder les modifications (voir “Sauvegarder le morceau” à la page 106) ou sur le bouton SCROLL pour aller à la page d’édition suivante (voir plus bas). Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour sélectionner l’une des options suivantes disponibles pour le paramètre Track : Option All Tr01 (P2), Tr02 (P1) Tr 10 (Dr) Tr03 ~ 09, 11 ~ 16 Signification Toutes les pistes – le résultat est un morceau vierge Respectivement, Partie enregistrée 2 (Track 1) et 1 (Track 2) Partie Drum (Track 10) Pistes 3 ~ 9, 11 ~ 16 (Pistes supplémentaires) 108 Editer un morceau > Couper des mesures à la fin du morceau Couper des mesures à la fin du morceau Vous pouvez couper des mesures à la fin du morceau. Si par exemple vous avez enregistré une section trop longue, vous pouvez l’effacer. [. . . ] Le timbre typique d’un grand orgue à tuyaux et TUTTI, avec de nombreux effets de réverbération échantillonnés. Idéal pour jouer de la musique sacrée de la période baroque au bas Romantique. Ensemble de cordes à grande échelle échantillonnées en stéréo avec une réverbération très réaliste. Qualité sysnthétique pour l’échantillonnage de ces cordes. [. . . ]