Mode d'emploi KORG D4

[. . . ] Manuel d'utilisation F 1 Précautions Emplacement L'utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner le mauvais fonctionnement. · En plein soleil · Endroits très chauds ou très humides · Endroits sales ou fort poussiéreux · Endroits soumis à de fortes vibrations · A proximité de champs magnétiques Evitez toute intrusion d'objets ou de liquide · Ne placez jamais de récipient contenant du liquide près de l'instrument. Si le liquide se renverse ou coule, il risque de provoquer des dommages, un court-circuit ou une électrocution. · Veillez à ne pas laisser tomber des objets métalliques dans le boîtier (trombones, par ex. ). [. . . ] L'écran vous demande confirmation "Ers OK?". Appuyez sur la touche CURSOR [ ] pour exécuter l'opération. Quand les donnés sont effacées, l'écran affiche le message "Finish!". 7 Appuyez sur le bouton [PLAY] pour écouter le résultat et vérifier que l'opération produit le résultat escompté. Vous pouvez appuyer sur le bouton [UNDO] pour retrouver l'état en vigueur avant cette opération (p. 26). Delete Track "DelTrack" -- supprimer des données d'une piste Cette opération supprime les données comprises entre les positions IN et OUT d'une piste enregistrée. Lorsque des données sont supprimées, les données suivantes (après la position "Out") sont ramenées vers le début du morceau. Avant Après Voyons comment supprimer la plage IN-OUT de la piste 1. 1 Programmez les positions IN et OUT pour les boutons [IN (LOC1)] et [OUT (LOC2)]. Réglez la commande [MODE] sur "TRK EDIT". 47 3 Choisissez l'opération "Delete". Utilisez la molette [VALUE] pour choisir "DelTrack" et appuyez sur le bouton CURSOR [ ]. 4 Réglez le paramètre "DeleteTo" (numéro de la piste contenant les données à supprimer). Utilisez la molette [VALUE] pour choisir le numéro de la piste contenant les données à supprimer. En l'occurrence, sélectionnez "1". Appuyez ensuite sur le bouton CURSOR [ ]. 5 Spécifiez les positions "InTime" (position "In") et "OutTime". Utilisez la molette [VALUE] pour faire votre choix (voyez "Copy Track -- copier une piste" à la page 45). Appuyez ensuite sur le bouton CURSOR [ ]. Pour utiliser les positions choisies à l'étape 1, sélectionnez "LOC 1 (IN)" comme position "In" et "LOC 2 (OUT)" comme position "Out". Vous pouvez appuyer sur le bouton [IN (LOC1)] ou [OUT (LOC2)] pour changer la position. Vous pouvez aussi appuyer sur [PLAY] pour écouter un passage de deux secondes à partir du point sélectionné. Si vous changez la position ici, vous ne modifiez pas la position mémorisée pour le bouton. Expansion/Compression -- étirer/comprimer une piste Cette fonction permet d'étirer ou de comprimer la plage comprise entre les positions IN-OUT d'une piste pour l'insérer dans la plage TO-END. L'expansion allonge le temps de reproduction de la plage. Les données suivant les données étirées ou comprimées (après le point End) sont décalées. Vous pouvez choisir si la hauteur change ou pas. In Out ExpFrom Times To A B C . . . ExpTo A B C . . . [. . . ] 54 Dossier principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 M Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Mélangeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Mixage final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 MP2 stéréo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 54 94 S Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Copier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]