Mode d'emploi KORG GA1

[. . . ] Interférences avec d’autres appareils électriques Les postes de radio et de télévision situés à proximité peuvent par conséquent souffrir d’interférences à la réception. Veuillez dès lors faire fonctionner cet appareil à une distance raisonnable de postes de radio et de télévision. Maniement Pour éviter de les endommager, manipulez les commandes et les boutons de cet instrument avec soin. Entretien Lorsque l’instrument se salit, nettoyez-le avec un chiffon propre et sec. [. . . ] Conservez bien votre récépissé qui est la preuve de votre achat, faute de quoi votre produit ne risque de ne plus être couvert par la garantie du fabricant ou du distributeur. * Tous les noms de produits et de sociétés sont des marques commerciales ou déposées de leur détenteur respectif. Insérez une médiator de guitar ou un objet similaire dans la fente. Méthode d’accordage ■ Mode indicateur (Meter) En mode Indicateur, l’indicateur de style VU affiché sur l’écran est utilisé pour accorder votre instrument. Si vous utilisez un instrument avec un ampli (comme une guitare électrique) ou un micro, branchez le câble de l’instrument ou du micro à la prise INPUT du GA-1. Si vous souhaitez accorder votre instrument en utilisant le micro incorporé , ne raccordez pas de fiche dans la prise INPUT. Aux étapes 4 et 5, placez votre instrument le plus près possible du micro incorporé. Si vous insérez une fiche dans la prise INPUT, vous ne pourrez plus utiliser le micro incorporé. Les deux prises sont des prises monaurales et elles ne peuvent pas être utilisées comme bornes stéréo. Si vous n’utilisez pas l ’appareil pendant 20 minutes, il s’éteindra automatiquement afin d’économiser les piles. Appuyez sur l’interrupteur [GUITAR/BASS] pour sélectionner l’instrument que vous désirez accorder. Jouez une seule note sur votre instrument et le nom de la note s’en rapprochant le plus apparaîtra sur l’écran. Accordez l’instrument de façon que le nom de note correct s’affiche. Jouez une seule note sur votre instrument et accordez-le de façon que l’aiguille de l’indicateur vienne se placer au milieu et que l’indicateur central du guide d’accordage s’allume (si vous utilisez A = 440 Hz comme hauteur). Si votre instrument est trop bas, l’indicateur gauche s’allumera. S’il est trop haut, l’indicateur droit s’allumera. chaque graduation de l’indicateur correspond à 2 Hz. Par exemple, si vous voulez accorder chaque corde de votre instrument en utilisant une hauteur de référence de A=436 Hz, vous devez régler l’accordage de chaque corde de telle sorte que l’aiguille indique deux graduations en dessous de «440». Il est recommandé d’accorder avec un micro intégré dans un environnement peu bruyant pour avoir un accordage précis. – Mode Son (Sound) En mode Son, vous pouvez accorder en écoutant une hauteur de référence. [. . . ] Batterie einbauen Ziehen Sie den Deckel des Batteriefachs an der Rückseite des GA-1 heraus und entfernen Sie ihn. Installation des piles Faites glisser et retirez le couvercle du compartiment à piles en face arrière du GA-1. insérez les piles en respectant la polarité indiquée. Si l’appareil ne fonctionne pas et si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en le mettant plusieurs fois sous et hors tension, retirez les piles puis réinsérez-les. [. . . ]