Mode d'emploi KORG MONOTRIBE ANNEXE 1

[. . . ] Afin de pouvoir exploiter au mieux toutes les possibilités offertes par l’instrument, veuillez lire attentivement ce manuel. Manuel d’utilisation Précautions Emplacement L’utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner le mauvais fonctionnement. € En plein soleil • Endroits très chauds ou très humides • Endroits sales ou fort poussiéreux • Endroits soumis à de fortes vibrations • A proximité de champs magnétiques Note concernant les dispositions (Seulement EU) Quand un symbole avec une poubelle barrée d’une croix apparait sur le produit, le mode d’emploi, les piles ou le pack de piles, cela signifie que ce produit, manuel ou piles doit être déposé chez un représentant compétent, et non pas dans une poubelle ou toute autre déchetterie conventionnelle. Disposer de cette manière, de prévenir les dommages pour la santé humaine et les dommages potentiels pour l'environnement. [. . . ] Mise sous tension Avant de mettre le monotribe sous tension, coupez l’alimentation des enceintes actives ou de tout autre système d’amplification externe. 30) du monotribe à bout de course vers la gauche et maintenez l’interrupteur enfoncé jusqu’à ce que tous les témoins s’éteignent. Ne mettez jamais le monotribe hors tension quand il sauvegarde des données globales (p. Cela risquerait d’endommager les données internes. 30) du monotribe à bout de course vers la gauche. Mise hors tension automatique Le monotribe propose une fonction de coupure d’alimentation automatique. L’alimentation est automatiquement coupée si le monotribe ne produit aucun son durant environ 4 heures. Désactiver la coupure automatique d’alimentation Vous pouvez désactiver cette fonction de coupure automatique d’alimentation. Pour savoir comment procéder, voyez le menu Global (p. Manuel d’utilisation Description et fonctions Section synthétiseur 1 2 5 7 9 10 3 4 6 8 11 12 13 14 25 VCO (‘Voltage Controlled Oscillator’) L’oscillateur génère la forme d’onde constituant la base du son: une onde en dents de scie, triangulaire ou carrée. Le volume reste au maximum tant que la note est maintenue. Sélecteur MODE Change la plage de vitesse de modulation ou la façon dont la modulation est appliquée. FAST SLOW 1SHOT La plage de réglage de la vitesse de modulation est d’environ 1Hz~5kHz. La plage de réglage de la vitesse de modulation est d’environ 0, 05Hz~18Hz. (ATTACK) Le volume augmente dès que la note est produite puis reste au maximum tant que la note est maintenue. LFO (‘Low Frequency Oscillator’) Le LFO applique des changements cycliques aux paramètres façonnant le son. Vous avez plusieurs possibilités pour définir les paramètres à moduler. Comme la vitesse de modulation dispose d’une large plage de réglage, vous pouvez vous servir de ce paramètre pour créer des effets allant du vibrato aux effets spéciaux. Vous pouvez aussi utiliser le mode 1SHOT pour que le LFO se comporte comme un générateur d’enveloppe (EG). Quand la note démarre, le premier demi-cycle de modulation est appliqué puis le LFO s’arrête. “KEY SYNC” si vous avez sélectionné “FAST” ou “1SHOT”. Une note jouée avec ‘1SHOT’ Onde en dents de scie Note activée Onde triangulaire Note activée 9. [. . . ] Le monotribe est prêt pour des piles au nickelhydrure métallique. Polarité ‘SYNC OUT’ Le signal de sortie croît au début de chaque pas. Le signal de sortie décroît au début de chaque pas. Pas Bouton de partie relâché enfoncé Sauvegarder une séquence Quand le séquenceur n’est pas en mode de reproduction et quand le monotribe ne produit aucun son, maintenez le bouton REC enfoncé jusqu’à ce que le témoin REC cesse de clignoter et s’éteigne. [. . . ]