Mode d'emploi KRUPS VB4150

[. . . ] Couverture amsterdam. qxd 27/01/06 9:12 Page 1 Service consommateurs tel : 0800 000 888 www. beertender. fr Mode d’emploi 0827 537 Sommaire amsterdam. qxd 26/01/06 11:57 Page 3 1- Généralités Pour faciliter la lecture Utilisation de ce mode d’emploi 4 2 - Caractéristiques techniques 3 - Normes de sécurité 4 - Avertissement Emploi du BeerTender Emploi du fût BeerTender 5 6 9 5 - Préparation du Systéme BeerTender Refroidissement du fût BeerTender Installation de la tireuse à bière BeerTender Branchement électrique 11 6 - Emploi du BeerTender Emploi du fût BeerTender Introduction du fût BeerTender Panneau de commande Les bruits de la tireuse à bière Beertender 14 7- Tirage de la bière Phase Phase Phase Phase 1 2 3 4 : Préparation du verre : Tirage de la bière : Votre verre de bière : la qualité de votre verre de bière 16 8 - Nettoyage Nettoyage après l’utilisation quotidienne Nettoyage lors de l’installation du nouveau fût BeerTender Nettoyage régulier 18 9 - Entretien Protection enfant 20 20 21 22 10 - Information à caractère juridique 11 - Elimination 12 - Problémes, causes, remèdes 3 Beer tender amsterdam. qxd 26/01/06 11:55 Page 4 1 Généralités La tireuse à bière BeerTender de Krups est destinée uniquement au tirage de la bière fraîche contenue dans le fût prévu à cet effet (appelé fût BeerTender) installé dans la tireuse à bière. Cette machine au design élégant a été conçue pour un usage domestique et n’est pas indiquée pour un fonctionnement continu de type professionnel. Le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas de dommages provoqués par : * l’emploi erroné et non conforme aux utilisations prévues ; * des réparations effectuées en dehors des centres d’après-vente agréés ; * la détérioration du câble d’alimentation ; * la détérioration de tout composant de la machine ; * l’utilisation de pièces détachées et d’accessoires non originaux ; * des interventions à l’intérieur de l’appareil. Dans tous ces cas la garantie n’est plus valable. [. . . ] Il est essentiel de laver l’embout de robinet avant la première utilisation et au moins chaque fois qu’un nouveau fût Beertender est installé dans la tireuse à bière de Krups. L’embout peut être lavé dans le lavevaisselle. Pour le nettoyage, sortez l’embout de son logement. Après avoir lavé l’embout, revissez-le dans son logement. Branchement électrique Le courant électrique peut être dangereux!Par conséquent, respectez scrupuleusement les normes de sécurité. La tireuse à bière doit être branchée sur une prise de courant appropriée et installée correctement. La tension de l’appareil a été prédéfinie à l’usine. Vérifiez que la tension du réseau corresponde bien aux 13 Beer tender amsterdam. qxd 26/01/06 11:55 Page 14 indications figurant sur la plaque d’identification au dos de l’appareil. Vérifiez que l’interrupteur marche/arrêt, sur le côté droit, soit placé sur “0” avant de connecter la machine BeerTender au réseau électrique. Introduisez la fiche dans une prise de courant ayant une tension appropriée et allumez l’appareil en positionnant l’interrupteur marche/arrêt sur “I”. Évitez d’éteindre la tireuse à bière de Krups lorsqu’il contient un fût Beertender. Cela induira une montée en température de la bière et une perte de pression, ce qui pourrait entraîner une perte de fraîcheur. 6 Emploi du BeerTender Installer le fût “Compatible Beertender” à l’intérieur du système Rappel : Le système BeerTender fonctionne exclusivement avec les fûts portant la mention “Compatible BeerTender” produits et commercialisés par le groupe Heineken. L’appareil peut être utilisé uniquement s’il contient un fût Beertender et si l’interrupteur marche/arrêt est placé sur “I”. La tireuse à bière commencera immédiatement à refroidir la cuve dès que l’interrupteur marche/arrêt sera placé sur “I”. Pour ouvrir la tireuse à bière BeerTender, relevez la poignée placée sur le dessus de l’appareil. Lorsque la poignée est relâchée, tirez-la jusqu’à la butée. Remarque : ne forcez pas le couvercle au-delà de la course préétablie, car il pourrait s’abîmer. 14 Beer tender amsterdam. qxd 26/01/06 11:55 Page 15 Lorsque le couvercle est entièrement ouvert, introduisez le fût Beertender comme indiqué sur la figure. Ouvrez la loupe du robinet en la tournant dans le sens inverse aux aiguilles d’une montre. Remarque : vous pouvez retirer la loupe pour la nettoyer. Au-dessous de cette loupe se trouve un robinet qui est relié au fût Beertender par une conduite très fine ; prenez le robinet placé dans la partie supérieure du fût Beertender afin de l’introduire dans le logement placé sous la loupe du robinet. Refermez la loupe du robinet en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Refermez le couvercle doucement et baissez la poignée pour fermer/isoler l’appareil. Panneau de commande Sur le dessus du couvercle se trouvent deux indicateurs lumineux qui identifient les informations les plus importantes : 15 Beer tender amsterdam. qxd 26/01/06 11:55 Page 16 Voyant vert : si il est allumé, il indique que l’appareil est en fonction. Voyant orange : si il est allumé, il indique que l’appareil refroidit la bière contenue dans le fût Beertender ; lorsque le fût Beertender a atteint la température idéale, le voyant s’éteint et l’appareil passera en mode de veille (“Stand-by”). Les bruits de la tireuse à bière BeerTender La tireuse à bière BeerTender remplit une fonction qui s’accompagne de bruit : le refroidissement. [. . . ] Remède Problème La machine ne s’allume pas. Connecter la machine au réseau électrique. Allumer la machine. La machine ne donne pas de bière. Le fût Beertender Remplacer le fût est vide. Le fût Beertender Installer un n’est pas dans BeerTender Keg l’appareil. La poignée du BeerTender Keg n’est pas installée/placée correctement. [. . . ]