Mode d'emploi KRUPS YY4297FD NESPRESSO VERTUO NEXT PREMIUM

[. . . ] Lire toutes les directives et consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Packaging Content / Contenu de l’emballage 4 Vertuo Next / Vertuo Next 4 Important Safeguards / Précautions importantes 5 Overview / Présentation 13 Specifications / Spécifications 13 Connectivity and software update / Connectivité et mise à niveau du logiciel 14 Pairing / Jumelage 15 First use or after a long period of non-use / Première utilisation ou après une longue période d’inutilisation 15 Coffee preparation / Préparation du café 18 Energy saving concept / Concept d’économie d’énergie 21 Programming the water volume / Programmation du volume d’eau 21 Reset to factory settings / Réinitialiser les paramètres de réglage d’usine 22 Emptying the system before a period of non-use, for frost protection or before a repair /  Vider la machine avant une période d’inutilisation, pour la protéger du gel ou avant une réparation 22 Cleaning / Nettoyage 24 Descaling / Détartrage 26 Blinking summary / Résumé des clignotements 29 Troubleshooting / Guide de dépannage 30 Contact Nespresso / Contact Nespresso 32 Disposal and environmental protection / Concept d’économie d’énergie 32 Limited warranty / Garantie Nespresso 33 EN FR 3 UM_VERTUO NEXT_Z1. Nespresso Vertuo est un système exclusif capable de reproduire à l’infini le café parfait, de l’Espresso à l’Alto. Les machines Nespresso Vertuo sont munies de la technologie unique Centrifusion™ qui permet d’extraire en douceur un Alto, Mug, Gran Lungo, Double Espresso ou Espresso en appuyant sur un seul bouton. [. . . ] Remplir le réservoir avec de l’eau potable fraîche et le mettre en place. La lumière clignotera pendant le chauffage de la machine. Le support de tasse peut être réglé en 3 positions ­ ifférentes ou être retiré selon les différentes d ­ tailles de tasse. assurez-vous que le support de tasse est correctement sécurisé. Les paramètres pour les tailles de café sont les suivantes. Assurez-vous d'utiliser un contenant de taille suffisante pour éviter tout débordement. Déverrouiller la machine et ouvrir complètement la partie supérieure. Cette machine fonctionne avec les capsules Nespresso Vertuo. Les capsules classiques Nespresso ne peuvent pas être utilisées dans cette machine. Insérer la capsule en plaçant le côté arrondi vers le bas. Attention: risque de coupures et de coincer vos doigts en les introduisant à l’intérieur de la machine. NOTE: pour éviter d’endommager la machine, utiliser uniquement des capsules neuves non perforées. S’assurer que la capsule précédente a été expulsée avant d’en insérer une nouvelle. ❾ Close the head and lock the machine by turning the handle left to the lock symbol on the machine head. Fermer la machine et tourner la poignée vers la gauche jusqu’au symbole de verrouillage indiqué sur le dessus de la machine. REMARQUE: assurez-vous qu'aucune capsule ne repose sur le dessus de la machine avant de fermer la tête. Si les capsules sont présentes, elles doivent être retirées et le contenant à capsules vidé. Placer une tasse sous l’orifice de sortie du café. Attention: risque de brûlure en cas de débordement. Un temps d’attente est nécessaire avant l’écoulement du café (due à la lecture du code barres, la préhumidification du café et au temps d’infusion). nOTE: the machine will automatically recognize the inserted capsule and select the coffee preparation parameters and cup length defined by Nespresso coffee experts to extract the coffee blend at its best. NOTE: la machine reconnaît automatiquement la capsule insérée et choisit les paramètres de préparation et le volume d’eau établis par les experts en café de Nespresso afin de préparer le meilleur café possible. [. . . ] Si le problème persiste, appeler Nespresso. l y a une fuite ou le café s’écoule de I façon inhabituelle.  e voyant clignote de façon intermittente --  étartrage requis: une fois que l’alerte apparaît, l’utilisateur peut encore préparer quelques L D à 3 reprises, puis demeure allumé. Com Si vous avez besoin d'informations supplémentaires, en cas de problème ou simplement pour demander conseil, appelez Nespresso. [. . . ]