Mode d'emploi LAGRANGE CROQ 039.521V

[. . . ] MARQUE: LAGRANGE REFERENCE: 039 431 CODIC: 4007433 Sucré salé à croquer Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Betriebsanleitung Istruzioni per l’uso Modo de empleo Instruction book 8 9 10 11 6 Ref: 039 111 Super 2 Gaufres + Gaufrettes Ref: 039 211 Super 2 Gaufres + Croq’ Ref: 039 411 4 3 2 1 7 8 9 10 11 8 9 10 11 5 4 3 2 1 3 2 1 Super 2 Gaufres cœur Ref: 039 511 Super 2 Gaufres + Gaufrettes + Croq’ Ref: 039 611 - DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Socle en bakélite 2. Capots en bakélite 3. Poignées en bakélite 4. Plaques Gaufres interchangeables en fonte d’aluminium 5. Plaques Gaufres cœur 6. Plaques Croque-monsieur 7. Plaques Gaufrettes 8. Voyant de contrôle 9. Vis de fixation des plaques 10. Charnières en aluminium 11. Cordon fixe sur le socle CONSIGNES DE SÉCURITÉ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lire attentivement ce mode d’emploi et le conserver afin de le consulter ultérieurement. ■■ Vérifier que la tension du réseau corresponde bien à celle notée sur la plaque signalétique de l’appareil. ■■ Toujours dérouler complètement le cordon. ■■ En cas d’utilisation d’une rallonge, impérativement utiliser un modèle équipé d’une prise de terre et de fils de section égale ou supérieure à 0, 75 mm2. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ■■ Attention : assurez-vous que votre appareil soit bien débranché et complètement refroidi avant de le nettoyer. ■■ Ne plongez jamais votre appareil dans l’eau et ne le mettez pas au lave-vaisselle. ■■ Lavez le corps de l’appareil avec une éponge humide. ■■ Important : ne mettez jamais les plaques au lave-vaisselle. ■■ Après refroidissement, enlevez les plaques et laissez les tremper dans l’eau chaude. Ajoutez un peu de détergent à vaisselle si nécessaire. Frottez avec une brosse à vaisselle. ■■ Séchez bien les plaques avant le remontage. ATTENTION : ne pas utiliser d’éponge métallique ni de poudre à récurer. 4 *voir page 5 Elle ne couvre pas : ■■  a détérioration par utilisation de produit décapant pour four, par L le passage au lave-vaisselle ou par tout produit déconseillé sur l’aluminium ■■ Les bris par chute ou choc ■■ Les changements de couleur des plaques (en effet, il est normal que les plaques noircissent après plusieurs utilisations car elles sont en aluminium. Cela ne gêne en aucun cas la cuisson) ■■ Les plaques qui « attachent » : ce défaut ne provient jamais de la plaque mais de l’utilisation (graissage insuffisant ou pâte trop sucrée). Durée de disponibilité des pièces détachées Conformément à l’article L 111-2 du code de la consommation, la disponibilité des pièces de rechange que nous prévoyons pour un produit réparable est de 5 ans à partir de sa date de fabrication. Toutefois, cette disponibilité n’est garantie que dans le pays où le produit a été acheté. Frais de port des retours Après la première année qui bénéficie de la garantie distributeur, vous n’aurez à supporter que les frais de port retour en usine, la réexpédition sera faite à nos frais dans les meilleurs délais. Si vous avez d’autres questions sur nos produits, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : LAGRANGE Service consommateurs 17 chemins de la plaine ZA les Plattes BP 75 69390 VOURLES France E-mail : conso@lagrange. fr 5 RECETTES  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour commencer, quelques conseils sur les ingrédients à utiliser, selon vos préférences… ■■ Pour des gaufres onctueuses, utilisez du lait et de la crème. Ces gaufres, relativement molles, sont à consommer immédiatement après démoulage. ■■ Pour des gaufres croustillantes et légères, préférez de l’eau et de la bière. Dégustez ces gaufres chaudes, saupoudrées de sucre glace. - GAUFRES SANDRINE 500 g de farine – 1/8 l de lait – 400 g de beurre salé – 6 œufs – 500 g de sucre – 2 sachets de sucre vanillé Mettez la farine dans une terrine, ajoutez les sucres, le beurre fondu, mais refroidi, le lait, les jaunes d’œufs. Battez au fouet pour obtenir une pâte homogène. Laissez reposer la préparation de 1/2 h à 1 heure à température ambiante en couvrant la terrine avec un linge. Ne remplissez pas tous les carrés mais disposez seulement deux noix de pâte de manière à obtenir, lors de la fermeture du gaufrier, deux petites gaufres d’environ sept centimètres de diamètre. Ces gaufres se dégustent natures et froides. [. . . ] Remuez bien pour rendre la préparation homogène. Dégustez ces gaufres très chaudes avec les tranches de jambon et les tomates que vous aurez fait frire à la poêle avec un peu d’huile d’olive. - RECETTE N°2 1 bol de farine – 1 bol de sucre – 1 bol de crème – 1 paquet de sucre vanillé Mélangez bien. Si la pâte est trop épaisse, rajoutez un peu de lait. - RECETTE N°3 Dans un récipient, faire une fontaine avec : 350 g de farine – 1/2 verre d’eau – 200 g de sucre – 2 œufs – 150 g de beurre Fouettez pendant 5 minutes. [. . . ]