Mode d'emploi LAGRANGE FAIT MAISON

[. . . ] Bouton d’ouverture Couvercle de l’appareil Hublot-bouchon de contrôle Joint d’étanchéité Emplacement pour la cuve Tableau de bord Base de l’appareil Range cuillère Emplacement de l’alimentation Pale de pétrissage Petite cuve à pain Grande cuve à riz 1 pot et 1 faisselle pour fromage blanc 8 pots de yaourt en verre avec couvercles en plastique Grille séparatrice pour yaourts Cuillère à riz Louche (fromage blanc, confiture…) Crochet (pour retirer la pale du « pain » après cuisson) Mesure à riz Cuillère mesure (cuillère à café/cuillère à soupe) 3 4 5 12 3. Fait Maison Ref: 479 001 20 1 1 à FAIT MAISON_LAGRANGE 16/05/11 10:07 Page4 - LE TABLEAU DE BORD Sélection de la dorure Sélection du poids ® Voyants de sélection de la cuve Voyants de sélection maintien au chaud / réchauffage Bouton de sélection maintien au chaud réchauffage Selection des programmes laitages réalisables avec la cuve à riz Bouton départ / arrêt Bouton de sélection de la cuve Selection des programmes riz réalisables avec la cuve à riz Bouton de sélection des programmes Bouton de sélection du poids Bouton de sélection de la dorure / température Liste des programmes pain Boutons de sélection et de réglage du départ différé et de modification du temps des programmes laitages 2 FAIT MAISON_LAGRANGE 16/05/11 10:07 Page5 SOMMAIRE__________________________________________________________________ CARACTERISTIQUES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ P. 31 3 FAIT MAISON_LAGRANGE 16/05/11 10:07 Page6 CARACTERISTIQUES____________________ - Base de l’appareil en thermoplastique - Tableau de bord électronique avec écran rétro-éclairé - Signal sonore de fin de préparation - Cuves et pale en aluminium avec revêtement antiadhésif - 1 grand pot et faisselle à fromage blanc – contenance 1 litre - 8 pots de yaourts et grille séparatrice - Hublot – bouchon de contrôle en plastique - 230Volts-50Hz-500Watts ENVIRONNEMENT__________________ Protection de l’environnement –DIRECTIVE 2002/96/CE Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en fin de vie des appareils électriques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l’implication de chacun, qu’il soit fournisseur ou utilisateur. C’est pour cette raison que votre appareil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. [. . . ] € ATTENTION : Soyez prudent en manipulant la cuve car elle peut être très chaude. € Dosez votre riz grâce à la mesure à riz fournie. € A titre d’indication, une mesure à riz est suffisanteBread Maker pour deux per20 20. Fait Maison sonnes, mais cela varie en fonction du type de plat envisagé001 de l’apet ?Ne le lavez pas dans la cuve, au risque de l’endommager. € Si vous omettez de le laver, vous aurez une cuisson médiocre et/ou de la condensation dans l’appareil. Pour cuire 6 mesures de riz, mettez le riz lavé dans la cuve intérieure et remplissez-la d’eau jusqu’à la graduation 6. • Attention , la quantité minimum est de 2 mesures. € Si vous souhaitez un riz plus moelleux, ajoutez un peu d’eau supplécc mentaire et pour un riz ferme, diminuez la quantité d’eau. Si la cuve est qui mal positionnée, l’écran LCD fera apparaître le symbole cc clignotera lors de l’appui sur le bouton « Départ/arrêt ». Alors replacer la cuve pour pouvoir lancer le programme. Loca Knea Smal 7 Yeast Sugar, salt and riz, fonction de votre besoin parmi les 4 programmes possibles (cuissonflour Liquid or cuisson riz rapide, yaourt, fromage blanc, ) par appuis successifshumid ingredients sur le bouton de sélection des programmes. € Programmez le temps en fonction de l’heure à laquelle vous souhaitez cc cs Teaspoon Tablespoon que votre riz soit prêt (facultatif). Paragraphe « Différé » page 16) placer dans l’anglais • Attention : n’essayez pas de soulever le bouchon durant la cuisson. Vous risqueriez de vous brûler avec la vapeur. à • Une fois le programmeplacer au fil unla notice sonore Word) terminé, de signal (voir Doc retentira 10 fois. La fonction « maintien au chaud » se déclenchera automatiquement et sera maintenue pendant une heure (Cf. Paragraphe « Maintien au chaud/réchauffage » page 17) • Vous pouvez alors appuyer sur le bouton « départ/arrêt » pour arrêter le programme. € Débranchez alors l’appareil et laissez l’appareil refroidir. € ATTENTION : une condensation peut se former sur le hublot de l’appareil. Lorsque vous ouvrez le couvercle, prenez garde à ne pas laisser égoutter l’accumulation d’eau dans le riz. Retirez-le de la cuve grâce à la cuillère à riz fournie, qui vous permettra également d’aérer votre riz. [. . . ] Epluchez et épépinez les concombres puis râpez les et faites égoutter dans une passoire avec du gros sel pendant plusieurs heures. Battez la faisselle pour obtenir un fromage blanc bien lisse et pas trop consistant (rajoutez un peu de petit lait si besoin). Pressez le concombre râpé dans un linge pour enlever le restant d’eau. To obtain information on collection and recycling centres of discarded appliances, please contact the local authorities of your region, the household refuse collection services or the store where you purchased your appliance. [. . . ]