Mode d'emploi LAND ROVER RANGE ROVER BROCHURE

[. . . ] THE RANGE ROVER 2010/1 Parce qu'il est unique, le Range Rover les surpasse tous. Il incarne à lui seul l'expression ultime d'un luxe suprême parmi les véhicules 4x4 haut de gamme. L'évolution de son design extérieur le surclasse avec des finitions intérieures incomparables, une intelligence sur route et en tout-terrain plus poussée et des performances une nouvelle fois accrues. Fleuron de l'industrie du 4x4, doté des innovations les plus récentes, avec davantage de puissance et de luxe dans ses équipements, découvrez le nouveau Range Rover. Introduction Luxe, intelligence et performances inégalés. [. . . ] L'interface pour lecteur audio portable comprend une prise auxiliaire de 3, 5 mm, un port USB et une connexion pour iPod®. Un système audio de première classe. Une puissance à son meilleur niveau. Une capacité maximale de 1200 W**. Cinq haut-parleurs supplémentaires. Le nouveau Range Rover accueille à son bord un magnifique système Hi-fi harman/kardon® pourvu de 14 haut-parleurs LOGIC7®. Grâce à l'interface pour lecteur audio portable, l'écran tactile à double vision* peut contrôler l'accès à de nombreux périphériques externes pour la lecture de fichiers audio, tout en offrant simultanément la possibilité de visionner des vidéos ou des films. Ce système mobilise des technologies numériques de pointe pour des performances jusqu'ici inédites. *en option **à partir de Janvier 2010 harman/kardon® et LOGIC 7® sont des marques déposées d'Harman International Industries, Incorporated. 30 La finition Autobiography est l'ultime expression du savoir-faire et du caractère exclusif de l'habitacle du nouveau Range Rover. Les cuirs les plus somptueux, qui enveloppent le conducteur et les passagers pour un bien-être inégalé, témoignent de tout l'apparat déployé au sein du Range Rover. 32 Aux sièges en cuir semi-aniline, viennent s'ajouter le revêtement cuir du tableau de bord, des couvercles des boîtes à gants, des pourtours des ouïes d'aération centrales, des garnitures de porte et de l'arrière du volant. Même le panneau d'airbag de genoux du conducteur est entièrement gainé de cuir. Un jeu de tapis de sol Premium en fibres torsadées d'une densité de 2 050 gr/m2, avec ourlet de cuir et coins de protection en aluminium. Une garniture de toit tout en cuir enveloppe les occupants du véhicule dans une opulence sans égale. Les cuirs Autobiography sont inspectés et travaillés à la main, pour une touche éminemment personnelle. 33 BLANC ALASKA (NON MÉTALLISÉ) BOURNVILLE (MÉTALLISÉ) BLEU BUCKINGHAM (MÉTALLISÉ) VERT GALWAY (MÉTALLISÉ) SABLE IPANEMA (MÉTALLISÉ)* COULEURS EXTÉRIEURES *Nouvelles couleurs **Disponible à partir de Janvier 2010 sur Autobiography COULEURS INTÉRIEURES ARABICA* IVOIRE JET KINGFISHER** MARINE PARCHEMIN PIMENTO** NARA BRONZE (MÉTALLISÉ)* ROUGE RIMINI (MÉTALLISÉ) NOIR SANTORINI (MÉTALLISÉ) GRIS STORNOWAY (MÉTALLISÉ) GRIS ZERMATT (MÉTALLISÉ) FINITIONS INTÉRIEURES SABLE STORM TABAC** RONCE DE NOYER CERISIER CHÊNE LAQUÉ FINITIONS INTÉRIEURES AUTOBIOGRAPHY RONCE DE FRÊNE LOUPE D'ÉRABLE BLEU DE PRUSSE CHÊNE CÉRUSÉ ANTHRACITE 35 COULEURS Pour l'intérieur comme pour l'extérieur, vous pouvez moduler à l'envi les finitions et les couleurs, grâce à un ensemble de combinaisons exceptionnelles. Arabica/Ivoire Arabica/Ivoire Sièges Arabica avec coutures Ivoire ; moquette Arabica Console centrale Ivoire Haut du tableau de bord Arabica Sièges Ivoire avec coutures Arabica ; moquette Arabica Console centrale Ivoire Haut du tableau de bord Arabica Finition en chêne laqué Finition en chêne cérusé anthracite Jet/Ivoire Jet/Ivoire Sièges Ivoire avec coutures Jet ; moquette Jet Console centrale Ivoire Haut du tableau de bord Jet Sièges Jet avec coutures Ivoire ; moquette Jet Console centrale Ivoire Haut du tableau de bord Jet Finition en chêne laqué Finition en chêne cérusé anthracite 36 Jet/Jet Jet/Sable Sièges Jet avec coutures Ivoire ; moquette Jet Console centrale Jet Haut du tableau de bord Jet Sièges Sable avec coutures Jet ; moquette Jet Console centrale Sable Haut du tableau de bord Jet Finition en chêne laqué Finition en ronce de noyer Jet/Sable Jet/Storm Sièges Sable avec coutures Jet ; moquette Sable Console centrale Sable Haut du tableau de bord Jet Sièges Storm avec coutures Jet ; moquette Jet Console centrale Storm Haut du tableau de bord Jet Finition en chêne cérusé anthracite Finition en chêne laqué 37 COULEURS Jet/Tabac** Jet/Kingfisher** Sièges Tabac avec coutures Jet ; moquette Jet* Console centrale Tabac Haut du tableau de bord Jet Sièges Kingfisher avec coutures Jet ; moquette Jet* Console centrale Kingfisher Haut du tableau de bord Jet Finition en chêne laqué Fintion en loupe d'érable bleu de Prusse Marine/Parchemin Marine/Parchemin Sièges Parchemin avec coutures Marine ; moquette Marine Console centrale Parchemin Haut du tableau de bord Marine Sièges Marine avec coutures Parchemin ; moquette Marine Console centrale Parchemin Haut du tableau de bord Marine *Combinaison uniquement disponible sur les modèles Autobiography. **Disponible à partir de Janvier 2010 sur Autobiography. Couleurs disponibles à partir de septembre 2009. Veuillez consulter votre concessionnaire Land Rover. Finition en cerisier Fintion en loupe d'érable bleu de Prusse 38 COULEURS ET FINITIONS COULEUR COULEUR DES SIÈGES MOQUETTE JET JET JET/JET JET/ JET/IVOIRE PIMENTO * JET JET JET/TABAC * JET/ KINGFISHER * KINGFISHER JET/IVOIRE ARABICA/IVOIRE IVOIRE/ JET JET ARABICA ARABICA IVOIRE ARABICA ARABICA/ IVOIRE ARABICA JET/STORM MARINE/PARCHEMIN TABAC JET JET JET IVOIRE JET STORM JET STORM/ JET JET PARCHEMIN MARINE MARINE MARINE MARINE/ PARCHEMIN MARINE MARINE/ IVOIRE * IVOIRE MARINE SABLE SABLE JET/SABLE SABLE JET SABLE/ JET JET JET MATIÈRES Cuir Blenheim ­ Style de siège 1 Cuir Oxford ­ Style de siège 2 Cuir Semi-Aniline ­ Style de siège 3 Cuir Semi-Aniline Autobiography deux tons ­ Style de siège 3 FINITION INTÉRIEURS Ronce de noyer Cerisier Chêne laqué Ronce de frêne Loupe d'érable bleu de Prusse ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R ­ ­ R R R R R ­ R ­ R R ­ R R R R R Chêne cérusé anthracite COULEURS EXTÉRIEURES Blanc Alaska Bournville R Bleu Buckingham R R ­ ­ ­ Vert Galway R ­ ­ ­ ­ Sable Ipanema R R Nara Bronze ­ ­ ­ ­ Rouge Rimini ­ ­ ­ Noir Santorini Gris Stornoway R R Gris Zermatt Choix du Designer R Recommandé Disponible *Disponible à partir de Janvier 2010 sur Autobiography ­ Non disponible 39 COULEURS Arabica/Ivoire Jet/Jet Sièges Arabica ou Ivoire avec coutures Ivoire ; moquette Arabica Console centrale Ivoire Haut du tableau de bord Arabica Sièges Jet ou Ivoire avec coutures Ivoire ; moquette Jet Console centrale Jet Haut du tableau de bord Jet Finition en chêne cérusé anthracite Finition en chêne cérusé anthracite Jet/Ivoire Jet/Sable Sièges Ivoire ou Jet avec coutures Jet ; moquette Jet Console centrale Ivoire Haut du tableau de bord Jet Sièges Sable ou Jet avec coutures Jet ; moquette Jet Console centrale Sable Haut du tableau de bord Jet Finition en chêne cérusé anthracite Finition en ronce de noyer 40 Jet/Pimento** Jet/Storm Sièges Jet ou Pimento avec coutures Pimento ; moquette Jet* Console centrale Pimento Haut du tableau de bord Jet Sièges Storm ou Jet avec coutures Jet ; moquette Jet Console centrale Storm Haut du tableau de bord Jet Finition en chêne laqué Finition en chêne laqué Marine/Parchemin Marine/Ivoire** Sièges Marine ou Parchemin avec coutures Parchemin ; moquette Marine Console centrale Parchemin Haut du tableau de bord Marine Sièges Ivoire avec coutures Marine ; moquette Marine* Console centrale Ivoire Haut du tableau de bord Marine *Combinaison uniquement disponible sur les modèles Autobiography. **Disponible à partir de Janvier 2010 sur Autobiography. Couleurs disponibles à partir de septembre 2009. Veuillez consulter votre concessionnaire Land Rover. Finition en ronce de frêne Finition en cerisier 41 42 43 Le nouveau Range Rover offre une gamme exclusive d'accessoires pour ajouter une touche de style toute personnelle, des fonctionnalités et des capacités nouvelles. Vous trouverez ci-illustré une petite sélection d'accessoires. Pour réussir au mieux vos voyages, le Range Rover peut être pourvu d'éléments extérieurs ou de protection intérieure, voire d'accessoires qui reflètent votre style de vie. Nos articles spécialisés ne figurent pas dans cette brochure. La gamme complète de ces accessoires se trouve dans une brochure spécifique que nous tenons à votre disposition. 44 Les jantes en alliage du nouveau Range Rover sont réalisées à partir d'un matériau extrêmement résistant. Elles sont conçues pour parfaire la silhouette du véhicule et en améliorer la maniabilité ; elles diminuent en effet le poids suspendu et permettent à la suspension de réagir plus rapidement. [. . . ] N'hésitez pas à demander le catalogue Land Rover Gear à votre concessionnaire Land Rover. LAND ROVER LEASE : votre partenaire en Location Longue Durée et gestion de véhicules avec services. Land Rover Lease met à votre disposition un ou plusieurs véhicules de la gamme Land Rover pour une durée et un kilométrage déterminés à l'avance. Votre entreprise s'acquitte d'un loyer prédéfini et restitue le véhicule en fin de contrat, se libérant ainsi des risques de revente. [. . . ]