Mode d'emploi LAURASTAR PRO SPRINT

[. . . ] 2633-MODE EMPLOI SPRINT+PRO 12/04/02 13:43 Page 1 SWISS MADE SWISS MADE SWISS MADE Ed. 04/2002 (Europe) 123. 0000. 710 2633-MODE EMPLOI SPRINT+PRO 12/04/02 13:43 Page 2 PRO SPRINT PRO SPRINT PRO SPRINT Mode d'emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso Operating instructions Gebruiksaanwijzing 2633-MODE EMPLOI SPRINT+PRO 12/04/02 13:43 Page 3 Quelle eau choisir? Si votre eau courante a une teneur en calcaire inférieure ou égale à 18° f/ 11° d/1. 8 mmol/l, vous pouvez utiliser de l'eau du robinet. Si ce n'est pas le cas, nous vous recommandons de la diluer avec de l'eau déminéralisée du commerce à raison de 1/3 eau du robinet 2/3 eau déminéralisée. Pour connaître la dureté de votre eau du robinet, veuillez utiliser la bandelette test ci-jointe. [. . . ] Onde evitare scariche elettriche, inserire la spina del cavo di alimentazione solamente in una presa munita di messa a terra. Per impedire il rischio di scosse, evitate assolutamente: d'aprire da soli l'apparecchio; e cambiare il cavo di alimentazione. In caso di guasto o di dubbio sul funzionamento, l'apparecchio va immediatamente reso al servizio dopo vendita responsabile. Questo apparecchio elettrico può provocare gravi scosse, se messo a contatto con acqua od altre sostanze liquide. Manutenzione q q q q q q q q q È molto importante che l'apparecchio non venga manomesso da personale non qualificato. Tutti i pezzi devono essere cambiati con pezzi di ricambio originali forniti dal costruttore o dal rivenditore autorizzato. È consigliato di procedere ad una revisione periodica del tappo della caldaia controllando lo stato della guarnizione. Controllare periodicamente lo stato di usura dei cavi elettrici. Prima di pulire o cominciare lavori di assistenza, assicurarsi che la spina sia stata disinserita. Per la pulizia dell'apparecchio usare uno straccio umido. Prima di riempire la caldaia con acqua o pulirla, assicurarsi che la spina sia stata disinserita. Per il riempimento usare solamente la bottiglia o l'imbuto predisposto. Riempire la caldaia di acqua calda del rubinetto, scuotere energicamente e vuotare. Attenzione: non utilizzare mai un anticalcare perché potrebbe danneggiare la caldaia. 10 2633-MODE EMPLOI SPRINT+PRO 12/04/02 13:44 Page 14 Consigli per l'utilizzazione con i diversi tessuti Regola generale q q Stirare a vapore tutti i tessuti. È possibile stirare senza vapore certi tessuti, se lo si ritiene necessario. Per migliorare la qualità della stiratura e aumentare l'autonomia del ferro, effettuare una prima passata con il vapore, quindi una seconda senza per asciugare il tessuto. Regolazione della temperatura del ferro Il ferro è provvisto di un sistema di regolazione della temperatura analogo a tutti gli altri ferri. Il disco regolazione influisce sulla temperatura della piastra del ferro e non sulla qualità o sulla pressione del vapore. Si raccomanda di stirare tutti i tessuti con la stessa temperatura (Pos. A), come fanno i professionisti. La seta ITALIANO 11 Stirare la seta normalmente, con il vapore, senza la soletta Softpressing. Con le sete scure, si consiglia l'utilizzazione della soletta Softpressing (in vendita separatamente dai vostri concessionari). Pullover d'angora, pullover di lana Passare il ferro, vaporizzando a 10 centimetri circa dal tessuto per non infeltrirlo, quindi prenderlo in mano e agitarlo per ridargli volume. Per togliere le sgualciture Appendere l'abito su un'attaccapanni e tenerlo in mano, sfiorando delicatamente il tessuto e vaporizzando nello stesso tempo. Attenzione: le sgualciture possono essere tolte facilmente da quasi tutti i tessuti, tranne che sul cotone, il lino e alcune sete. Se le pieghe non scompaiono facilmente, mettete il capo sull'asse da stiro stirando normalmente. Per le maniche, utizzate uno stiramaniche con griglia. I tessuti speciali I velluti, i velluti a coste, il jersey Passare con il vapore a 1 centimetro dal tessuto senza la soletta Softpressing, quindi lisciare con le mani. Dati tecnici SPRINT PRO Modello Tensione di alimentazione Potenza nominale Max. [. . . ] De garantie geldt vanaf de datum op de factuur of op de kassabon. De normale slijtage van het toestel, van de snoeren en van de zool valt niet onder de garantie. De schade die te wijten is aan een val, waterschade en niet-naleving van de nominale spanning valt niet onder de garantie. Dit toestel is bestemd voor huishoudelijk gebruik. [. . . ]