Mode d'emploi LENCO DVP-715

[. . . ] MANUEL D'UTILISATION MODEL NO. :DVP-715 LECTEUR DE DVD PORTABLE Précautions de sécurité ATTENTION. ATTENTION AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ELECTROCUTION, NE PAS EXPOSER LE PRODUIT A LA PLUIE OU A L HUMIDITE. CE LECTEUR DE DVD UTILISE UN SYSTEME LASER. AFIN D ASSURER UNE UTILISATION CORRECTE DU PRODUIT, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL D UTILISATION ET LE CONSERVER POUR FUTUR REFERENCE SI L UNITE NECESSITAIT UNE MAINTENANCE. [. . . ] Passer un chapitre ou retourner ou avancer d une piste. Passer en avant Appuyez sur Economiseur d écran L économiseur d écran est utile pour prévenir des dommages de l affichage L image de l économiseur d écran apparaît quand vous laissez le lecteur de DVD sur le mode stop environ quelques minutes. Un chapitre (DVD) ou une piste (CD) sera passé à chaque fois le bouton sera appuyé. Passer en arrière Appuyez sur lecture. Fonction arrêt automatique de l alimentation Après que l économiseur d écran est été engagé quelques minutes, le lecteur de DVD se mettra de lui-même en arrêt automatique, excepté pour la lecture de CD. Fonction Retour Certains disques DVD sont divisés en menus multipolaires, NOTE: Quand vous lisez un CD si vous voulez sélectionner une chanson pendant le mode d économiseur d écran, vous pouvez appuyer sur le commutateur d économiseur utilisez la touche Retour pour sortir d un menu secondaire et retourner aux menus du niveau supérieur. Un chapitre (DVD) ou une piste (CD) sera passé à chaque fois le bouton sera appuyé. PREC sur la télécommande pendant la SUIVANT sur la télécommande pendant la Pour reprendre le mode normal de lecture, appuyez sur LECTURE. Le lecteur sera placé sur le mode image fixe. CD Le lecteur sera placé sur le mode image fixe. d écran pour retourner au mode normal de lecture. 14 Lire un Disque Pour balayer la lecture avance rapide ou retour rapide Vous pouvez appuyer sur télécommande pendant la lecture. [Écran de télévision] ou le bouton de la Lecture au ralenti (DVD seulement) Appuyez sur RALENTI durant la lecture. La vitesse de lecture deviendra un ½ de la vitesse normale. [Écran de télévision] X2 X2 1/2 1/4 1/8 1/16 La vitesse de l avance (retour) est relativement lente au début. Quand le bouton est encore un fois appuyé la vitesse 1/16 accélère. (Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, le disque avancera ou reculera à double (x2) vitesse. A chaque appuie suivant, le disque sera lu en arrière à une vitesse x2, x4, x8, x16 ou x32 et LU. Appuyez sur le bouton LECTURE pour retourner au mode normal de lecture). La vitesse sera maintenue même après que le bouton soit relâché. Pour retourner à un mode normal de lecture, appuyez sur LECTURE, ou ENTREE sur l unité principale. 1/8 1/4 1/2 Le son est assourdi pendant la lecture au ralenti. Les sous-titres n apparaîtront pas sur l écran durant la lecture au ralenti. Le bouton RALENTI ne fonctionne pas avec les CD audio. [. . . ] Référez vous au manuel d utilisateur de votre récepteur et réglez le récepteur ainsi vous pourrez profiter du son Dolby Pro Logic Surround. Be sure to set Digital Audio Output of this DVD player to PCM from the SETUP menu when you enjoy sounds of Dolby Pro Logic Surround using this connection. 29 Information de Copyright Region Management Information Region Management Information : This DVD Player is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is recorded on a DVD disc. If the Region number described on the DVD disc does not correspond to Region number of this DVD player, this DVD player cannot play that disc. Notes on Unauthorized Discs You may not be able to play back some DVD video discs on this player if they were purchased from outside your geographic area or made for business purposes. When you try to play back an unauthorized disc, Check Regional Code appears on the TV screen. Region Management Information It is forbidden by law to copy, broadcast, show, broadcast in cable, play in public, and rent copyrighted material without permission. [. . . ]