Mode d'emploi LENCO MES-330

[. . . ] FRANÇAIS LECTEUR DVD AVEC DOUBLE ECRAN MANUEL D'UTILISATION Pour information & support technique, www. lenco. eu ENTER SETUP DVD USB MENU PB C REVERSE 16:9/4:3 DOWN UP Lisez ce manuel avant toute utilisation MES-330 Sommaire Sommaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Information sur la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Présentation du lecteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Présentation de l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installation du lecteur DVD et de l'écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fonctionnement de la télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Raccordement de l'écran LCD au lecteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Raccordement des écouteurs (accessoire optionnel) au lecteur ou l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Fonctionnement du connecteur USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Fonctionnement de l'adaptateur de courant CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Installation du lecteur / de l'écran dans un véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Lire un disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-16 Lire des fichiers MP3/CD audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Lire un CD image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20 Réglage de l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Spécifications techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Troubleshooting ~1~ Information sur la sécurité Veuillez lire toutes les instructions relatives à la sécurité et l'utilisation avant d'utiliser le lecteur, observez tous les avertissements situés sur le lecteur DVD et le manuel d'utilisation. Ces instructions de sécurité et d'utilisation doivent être conservées pour référence ultérieure. Informations sur la sécurité N'exposez pas le système à de l'humidité, pluie, poussière et sources de chaleurs excessives. Installez le lecteur DVD sur une surface ferme et plate. Maintenez le lecteur DVD loin des appareils électroménagers produisant de la chaleur et des rayonnements directs du soleil. [. . . ] Pour mettre en marche l'écran LCD secondaire. Positionnez le sélecteur POWER on l'écran sur ON. Pour éteindre l'écran LCD secondaire. Il vous suffit simplement de positionner le sélecteur POWER sur OFF. Lecture Appuyez sur la touche (on la télécommande) ou (situé sur le lecteur DVD) pour lancer la lecture. Pause 1. Pendalt la lecture, touche (sur le telecommande) ou (sur le lecture) pour suspendre . Touche (sur le telecommande) ou (sur le lecture) pour reprendre la lecuture. Réglage du volume Appuyez sur la touche VOL+ ou VOL- sur la télécommande ou utilisez la commande de réglage du volume situé sur le lecteur DVD pour régler le volume. Préparation de la lecture 1. Assurez-vous que le lecteur est alimenté par l'adaptateur de courant CA. Pour chargez un disque, suivez les étapes suivantes: Ouvrez l'écran (couvercle du compartiment CD) situé sur le lecteur DVD pour pouvoir accéder au Stop 1. Appuyez sur de la télécommande pour arrêter temporairement la lecture " " apparaît à l'écran. Appuyez de nouveau sur pour arrêter la lecture. Reprendre la lecture Il existe deux façons de reprendre la lecture. Appuyez sur STOP ( ), le lecteur se souviendra de l'endroit où il s'est arrêté. Pour reprendre, appuyez sur PLAY, la lecture reprendra là où vous vous êtes arrêté. Dans le menu Configuration, activez l'option Mémoire de lecture. Appuyez sur OPEN pour ouvrir la porte du compartiment de disque. Vous pouvez éteindre, et même retirer le disque, lorsque vous allumez le lecteur, replacez le disque, le lecteur lira là où il a été arrêté. compartiment CD. Placez un disque dans le compartiment CD en positionnant la face imprimée du disque vers le haut. Refermez le couvercle du compartiment CD. Positionnez le sélecteur POWER sur ON. ~ 13 ~ Lire un disque Saut Vous pouvez sauter des chapitres lors de la lecture d'un DVD-Vidéo et sauter des pistes lors de la lecture de CD et de Vidéo CD. Pour effectuer un saut avant en cours de lecture, appuyez sur la touchepour sélectionner le prochain chapitre/piste. Chaque pression de la touche permet d'augmenter le nombre de sauts. Pour sélectionner le chapitre/piste précédent, appuyez sur la touche. Répétition Vous pouvez lire un chapitre, une piste, un titre ou un disque entier répétitivement. Pendant la lecture, appuyez répétitivement sur REPEAT pour choisir une option de répétition. [. . . ] Inversion de l'image Permet d'effectuer une rotation de 180° sur l'image. Préférences Type de télév. Menu PBC Sous-titres Menu disque Contrôle parental Zone Défaut (ce mode est disponible lorsque le mode lecture n'est pas activé) Permet Permet activée Permet Permet Permet Permet Permet de définir le format de signal TV (PAL, AUTO, NTSC) du téléviseur auquel vous raccordez le lecteur d'activer/désactiver le menu PBC (Contrôle de la lecture). La fonction Menu PBC est seulement lors de la lecture de disques VCD de sélectionner une langue de sous-titres de sélectionner la langue du menu disque de définir la Restriction du niveau de lecture de définir le code zonal de rétablir la configuration d'usine Mot de passe Mode du mot de passe Permet d'activer/de désactiver le mot de passe Mot de passe Permet de modifier le mot de passe (136900 est le mot de passe par défaut) ~ 20 ~ Réglage de l'écran LCD Sur l'écran LCD Suivez les étapes suivantes pour régler la qualité de l'écran LCD en cours de lecture ou en pause. Appuyez de manière répétée sur la touche MODE de l'écran pour sélectionner le menu de réglage. [. . . ]