Mode d'emploi LEXIBOOK NTL250

[. . . ] INTRODUCTION GUIDE DES TOUCHES ET SYMBOLES ECRAN Guide des touches Symboles écran BIEN DEMARRER Retirer la languette de protection de la pile Mise en marche Modifier la langue d'affichage Contraste écran Aide à l'écran Fonctions Arrêt automatique TRADUCTION DES MOTS Traduction mot à mot Corriger le mot tapé Changer la langue-source Taper des lettres capitales ou accentuées Catégorie grammaticale Traduction automatique Accès direct aux phrases contenant le mot à traduire TRADUCTION DES PHRASES Recherche par thème Recherche par mot-clé JEUX Jeu du Pendu Jeu du Méli-Mélo 3 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 8 REMPLACEMENT DE LA PILE 8 8 8 9 9 9 PRECAUTIONS D'EMPLOI GARANTIE 13 13 13 CONVERTISSEUR DE DEVISES Sélectionner les monnaies pour la conversion Conversion entre deux monnaies de l'Euroland Conversion entre une monnaie Euroland et une monnaie hors Euroland Conversion entre deux monnaies hors Euroland CALCULATRICE HORLOGE Afficher l'heure et la date Mise à l'heure et mise à jour de l'horloge RESET ANNEXE 1 CATEGORIES GRAMMATICALES ANNEXE 2 TAUX FIXES EURO 10 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 12 Nous sommes heureux de vous compter aujourd'hui parmi les très nombreux utilisateurs des produits LEXIBOOK. Voici le nouveau traducteur Français-Anglais NTL250i1 de Lexibook. Elaboré en collaboration avec un expert en langues européennes, il vous garantit les meilleures traductions du langage courant, parlé ou écrit. Il contient 10, 000 mots ou expressions par langue pour traduire sans difficulté tous types de documents ou de dialogues. [. . . ] Exemple : Pour changer FRANCAIS > ANGLAIS en ANGLAIS > FRANCAIS appuyez deux fois sur SOURCE pour afficher ANGLAIS puis relâchez. L'écran affichera ensuite automatiquement la nouvelle combinaison de traduction. Taper des lettres capitales ou accentuées Appuyez et maintenez enfoncée la touche SHIFT puis appuyez sur la lettre voulue une fois pour obtenir sa majuscule ou plusieurs fois pour afficher successivement ses différentes formes accentuées. Exemple : Appuyez simultanément sur SHIFT et une première fois sur pour taper le A majuscule, puis une deuxième fois sur pour taper le et une troisième fois pour taper le . Catégorie grammaticale Les catégories grammaticales des mots sont indiquées à droite de l'écran par une abréviation en majuscule (voir annexe 1). Si le mot tapé ou traduit est plus long que l'écran, appuyez sur la touche pour faire défiler l'écran ou sur SHIFT + pour aller directement à la fin de la ligne. Traduction automatique Une fois la traduction obtenue, vous pouvez obtenir la traduction automatique des mots qui le précèdent ou qui le suivent dans la liste alphabétique de la langue-source. Appuyez sur les touches ou pour afficher les mots qui précèdent ou suivent dans la langue-source. Chaque mot affiché sera ensuite automatiquement traduit dans la langue-cible. Vous pouvez ainsi faire défiler tous les mots de la langue source du Traducteur Lexibook : c'est un excellent moyen de réviser son vocabulaire avec un minimum de manipulation !Si vous atteignez l'un ou l'autre des bouts de la liste des 10, 000 mots, le message DEBUT DE LISTE ou FIN DE LISTE vous avertira. Accès direct aux phrases contenant le mot à traduire Une fois la traduction obtenue, appuyez sur la touche PHRASES pour afficher la liste des phrases dans la langue-source qui contiennent le mot tapé. Exemple : Après avoir tapé le mot PRIX et obtenu sa traduction en anglais PRICE, appuyez sur la touche PHRASES pour obtenir la liste des phrases françaises contenant le mot "prix". Elles sont réparties en plusieurs catégories : 1. Appuyez sur la touche PHRASES pour accéder au mode traduction des phrases. L'écran affiche d'abord la paire de langues et le sens de traduction, ex : Anglais > Francais puis affiche ensuite la première option du mode PHRASES : Categorie . Appuyez sur ou pour afficher les autres phrases de la liste. + pour aller directement à pour lire la fin de la phrase ou SHIFT 7. Quand la phrase voulue est affichée, appuyez sur ENTRER Appuyez sur la touche . Pour revenir au début de la phrase SHIFT + pour revenir directement au la fin. Appuyez sur la touche TRADUCTEUR pour revenir au mode de traduction des mots ou sur une autre touche de fonction pour accéder à l'un des autres modes du Traducteur. Recherche par mot-clé Le NTL250i1 vous permet de lister les phrases contenant le mot que vous voulez. [. . . ] Utilisez les touches sur lesquelles sont inscrits les chiffres et les symboles de calcul pour effectuer vos opérations (voir guide des touches au début du mode d'emploi). Mise à l'heure et mise à jour de l'horloge 1. Appuyez sur ENTRER pour confirmer ce choix ou sur pour afficher l'option du format pour confirmer votre choix. L'écran affiche la mise à jour de la date JJ : MM : AAAA. [. . . ]