Mode d'emploi LISTO RCL160-55B1

[. . . ] Notice d’utilisation User guide Réfrigérateur combiné Refrigerator-freezer Instrucciones de uso Frigorífico Combi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Kühl- und Gefrierkombination Koel-vriescombinatie RCL 160-55b1 SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ (voir annexe) DESCRIPTION DE L’APPAREIL 4 FICHE PRODUIT 5 DÉBALLAGE 6 Avant la première utilisation Lieu d’installation Classe climatique Ventilation suffisante Mise à niveau Inversion du sens d’ouverture des portes Mise en route Réglage de la température Indicateur de température Zone la plus froide du réfrigérateur Stockage des denrées dans le compartiment réfrigérateur Stockage des denrées dans le compartiment congélateur Congélation des produits frais Fabrication des glaçons Conseils pour économiser de l’énergie Dégivrage Nettoyage Remédier à un dysfonctionnement En cas d’absence prolongée ou de non-utilisation En cas de coupure de courant Éclairage intérieur Bruits dus au fonctionnement 6 7 7 8 8 9 12 12 13 14 14 16 17 17 18 18 19 20 22 22 22 22 INSTALLATION 7 UTILISATION 12 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 18 GUIDE DE DÉPANNAGE 20 DESCRIPTION DE L’APPAREIL FICHE PRODUIT Mesures effectuées conformément au règlement UE n° 1060/2010 de la Commission européenne et à la norme EN 62552:2013. 1 2 7 Désignation Marque Identification du modèle Code produit Classe de protection électrique Alimentation Courant assigné Valeur Listo Unité RCL160-55b1 8007898 I 220-240 V~ 50 Hz 0 , 58 LED/1 W max. R600a/46 g 7 (réfrigérateur-congélateur) A+ 0, 65 kWh/24 h A 3 4 8 Type/Puissance d’ampoule Fluide frigorigène/Masse Catégorie de l’appareil de réfrigération ménager Classe d’efficacité énergétique Consommation d’électricité 5 Consommation d’énergie de 238 kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai normalisées. la consommation d’énergie réelle dépend des conditions d’utilisation et de l’emplacement de l’appareil. [. . . ] Les petites portions permettent d’obtenir une congélation rapide et uniforme. Nous vous rappelons qu’un produit décongelé doit être consommé dans les plus brefs délais et ne jamais être recongelé sauf s’il a été cuit entre-temps. COMPARTIMENT CONGÉLATEUR Stockage des denrées dans le compartiment congélateur • Votre appareil porte le sigle normalisé «  4 étoiles  » , c’est-à-dire qu’il vous permet de conserver des aliments surgelés, de congeler des produits frais et de fabriquer des glaçons. € • Rappels : Type d’appareil Pas d’étoile * Températures dans le compartiment le plus froid Freezer : 0 °C Freezer : -6 °C Durée de conservation Glaçons Glaçons Conservation courte des surgelés  : 3 à 4 jours* Glaçons Conservation moyenne des surgelés : 1 à 4 semaines* AVERTISSEMENT : les bouteilles et les canettes ne doivent pas être placées dans le congélateur. Elles peuvent éclater lors de la congélation du contenu, et les boissons gazeuses peuvent même exploser !AVERTISSEMENT  : ne mettez pas de crème glacée ni de glaçon dans votre bouche immédiatement après leur sortie du compartiment congélateur. La glace très froide peut geler sur les lèvres ou la langue et vous blesser. AVERTISSEMENT  : ne touchez pas les aliments congelés avec les mains mouillées. Le gel pourrait coller vos mains à la nourriture. AVERTISSEMENT  : n’utilisez pas d’appareils électriques dans le réfrigérateur et/ou le compartiment congélateur (par exemple les sorbetières électriques, les mixers, etc. AVERTISSEMENT : Le compartiment congélateur de l’appareil risque de ne pas fonctionner correctement (risque de décongélation du contenu ou de température trop élevée dans le compartiment) si l’appareil est placé pendant une période prolongée à une température ambiante inférieure à celle pour laquelle il est conçu. ** Freezer : -12 °C *** Glaçons Compartiment conservation  : Conservation longue des surgelés : 3 inférieur ou égal à -18 °C à 12 mois Compartiment congélation : De -18 °C à -24 °C Glaçons Conservation longue des surgelés : 3 à 12 mois Congélation possible de produits frais **** Fabrication des glaçons • • Pour faire des glaçons, versez de l’eau froide dans un bac à glaçons jusqu’aux trois quarts de sa hauteur et placez-le dans le compartiment congélateur pendant plus de deux heures. Pour extraire les glaçons, tordez légèrement le bac ou placez-le sous l’eau du robinet pendant quelques secondes. Si la quantité à congeler est supérieure à cette valeur, il est toujours possible d’effectuer la congélation en plusieurs fois. 0 Conseils pour économiser de l’énergie Nous vous recommandons de suivre les conseils suivants pour économiser de l’énergie : • • • • Limitez le nombre d’ouvertures des portes et ne les laissez pas ouvertes trop longtemps pour éviter une augmentation de la température. Placez l’appareil loin de toute source de chaleur (exposition directe au soleil, radiateur électrique, plaques de cuisson, etc. Laissez refroidir les aliments chauds et les boissons chaudes à température ambiante avant de les placer dans l’appareil. En cas de panne de courant, n’ouvrez pas les portes de l’appareil. Placez l’appareil dans une pièce bien aérée et sans humidité. consultez la partie consacrée à l’installation de l’appareil. Suivez les recommandations de l’illustration présentant le positionnement correct des clayettes et des autres compartiments de l’appareil. il s’agit du positionnement idéal pour économiser de l’énergie. [. . . ] En cas d’anomalie, veuillez contacter le service après-vente, qui est le seul à pouvoir remplacer les ampoules. Bruits dus au fonctionnement Les bruits suivants sont caractéristiques des appareils de réfrigération : • • • Cliquetis : le compresseur se met en marche ou s’éteint. Ronronnement : le compresseur est en marche, vous l’entendez ronronner. gargouillis/Clapotements : le réfrigérant s’écoule dans les tubes étroits. [. . . ]