Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] LUMIANCE SOCIETE DU GROUPE SYLVANIA LIGHTING INTERNATIONAL EST BIEN CONNUE POUR SA GAMME DE PRODUITS D ECLAIRAGE ARCHITECTURAL ET DECORATIF.
LE MARCHE DE L'ECLAIRAGE EVOLUE VERS PLUS D'INNOVATION, UNE DEMANDE CONSTANTE DE NOUVEAUTES QUI RESTENT COMPATIBLES AVEC LES CONTRAINTES ECONOMIQUES DES PROFESSIONNELS ET DES PARTICULIERS.
LUMIANCE REPOND A CES BESOINS EN PRESENTANT DES PRODUITS VARIES, SIMPLES OU SOPHISTIQUES, PARMI LESQUELS CHACUN PEUT TROUVER LA SOLUTION ADAPTEE A SES BESOINS.
ENCASTRES MOTTO
LUMIPOWER SIGNO LUMITRONIC INSAVER INSET INSTAR GIOTTO FRESCO
04 04
18 19 28 29 71 81 96 109
SPOTS AXO
GIRO JUNO LUZO PIXO PIXOPOWER PICOSTICK TIPO LYTESPOT
123 124
131 136 137 139 142 144 148 149
SYSTEMES RAILS MICROTRACK 3
NANOTRACK 1 LYTESPAN LP MONOPOINT
156 158
160 162 164
APPLIQUES et ENCASTRES MURAUX 166 TUBO 168
KUBO VETRO MURO WALLED CIELO VISIO / VISIO RONDO PLANI LUX 169 170 171 172 174 176 177
SUSPENSIONS PENTO
LUXLAMP
178 179
183
OUTDOOR SILO
STRUCTURES LUMINEUSES RAILS ET SPOTS TRÈS BASSE TENSION APPLIQUE ET SUSPENSIONS GAMME HOME COLLECTION TRANSFORMATEURS DE SÉCURITÉ DONNEES DES LAMPES INDEX NORMES DE SÉCURITÉ
185 186
190 195 197 199 211 213 227 229
MOTTO
UNE GAMME D'APPAREILS ENCASTRES POUR LES ECLAIRAGISTES CREATIFS ET EXIGEANTS. CES ENCASTRES ORIENTABLES EN FONTE D'ALUMINIUM SE DISTINGUENT PAR UN DESIGN TRES EPURE. LA GAMME PROPOSE DES VERSIONS POUR UNE MULTITUDE DE SOURCES LUMINEUSES: HALOGENE TENSION RESEAU, HALOGENE 12V/50W, LAMPES A DECHARGE ET LAMPES FLUORESCENTES COMPACTES. IL EST POSSIBLE DE MIXER LES SOURCES LUMINEUSES GRACE A LA VERSION MODULAIRE DUO OU TRIO. [. . . ] TOUS LES SPOTS AXO SONT EN FONTE D'ALUMINIUM, DISPONIBLES EN BLANC ET ARGENTE MAT ET SONT EQUIPES D'UN ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT OU LS3, 3 ALLUMAGES. ILS S'INSTALLENT SUR PATERE GRACE AU MONOPOINT. UN SYSTEME DE VERROUILLAGE UNIQUE GARANTIT QUE LE CORPS DE LA PLATINE ELECTRONIQUE SOIT TOUJOURS PARALLELE AU RAIL. GRACE AU CHOIX DE DIFFERENTES SOURCES LUMINEUSES LES SPOTS AXO CONVIENNENT POUR UNE MULTITUDE D'APPLICATIONS ARCHITECTURALES.
124 AXO XS
Axo XS est conçu pour les lampes halogènes tension réseau Hi-Spot ES 50W et 12V/50W dichroïques. Le modèle XS existe pour la nouvelle lampe Sylvania BriteSpot ES50 35W iodures métalliques. Axo XS Britespot ES50 est livré avec lampe 35W/38° incluse.
AXO XL
Axo XL est un bon point de départ pour chaque étude d'éclairage. Conçu pour halogène tension réseau Hi-Spot 95 100W et halogène 12V Capsule 100W et lampes à décharge CMI-TC 70W et SDW-TG 100W. Axo XL est un spot puissant pour des applications variées. Un jeu de volets est disponible en accessoire.
AXO STICK
Axo Stick est discret et élégant. Ce spot est disponible en deux longueurs de tige, 70 mm en 150mm. Axo Stick convient pour les lampes halogènes tension réseau Hi-Spot ES50 50W. Une bague anti-éblouissement est disponible en accessoire.
AXO STICK TREND & AXO PLATE TREND
Le même design que AXO STICK, mais livrés avec la lampe et la bague anti-éblouissement. Axo Plate Trend est proposé en version, mono, duo ou trio avec diverses longueurs de tiges.
AXO APERCU
AXO XS
disponible en blanc et argenté mat
Hi-Spot ES50 GU10 50W
Supéria GU/GX5. 3 50W
Britespot ES50 GX10 35W
AXO XL
disponible en blanc et argenté mat
125
volets coupe flux accessoire
Hi-Spot 95 E27 100W
Capsule GY6. 35 100W
volets coupe flux accessoire
CMI-TC G8. 5 70W
CMI-T G12 70W
volets coupe flux accessoire
Sodium blanc GX12-1 100W
AXO STICK
disponible en blanc et argenté mat
70 mm
150 mm
Hi-Spot ES50 GU10 50W
Présenté avec la bague anti-éblouissement
AXO XS
>> POUR LAMPES IODURES METALLIQUES, HALOGENES TENSION RESEAU ET TRES BASSE TENSION >> CORPS EN FONTE D'ALUMINIUM >> INCLINABLE 0-90° ET ORIENTABLE 360° >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) AXO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157) >> BLANC OU ARGENTE MAT >> PLATINES OU TRANSFORMATEURS ELECTRONIQUES INCORPORES
SOURCES LUMINEUSES
>> Hi-Spot ES50 · GU10 50W = 525 lm >> Dichroïque · GU/GX 5. 3 50W = 1000 lm >> BriteSpotTM ES50 · GX10 35W = 3300 lm
encours
EN EC
F
850°C
IP
20
90°
360°
126
AXO XS
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
mm 65
3088000 3088010 3088020 3088030 3088050 3088060 3088070 3088080
50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W
GU10 GU10 GU10 GU10 GU/GX5. 3 GU/GX5. 3 GU/GX5. 3 GU/GX5. 3
LS1 / Hi-Spot ES50 LS1 / Hi-Spot ES50 LS3 / Hi-Spot ES50 LS3 / Hi-Spot ES50 LS1 / Dichroïque 12V LS1 / Dichroïque 12V LS3 / Dichroïque 12V LS3 / Dichroïque 12V
blanc argenté mat blanc argenté mat blanc** argenté mat blanc argenté mat
mm 75
Hi-Spot ES50
Livré avec lampe BriteSpot ES50 35W 38°
3088100* 3088110* 3088120 3088130
35W 35W 35W 35W
GX10 GX10 GX10 GX10
LS1 / BriteSpot ES50 38° LS1 / BriteSpot ES50 38° LS3 / BriteSpot ES50 38° LS3 / BriteSpot ES50 38°
blanc** argenté mat blanc argenté mat
mm 75
Dichroïque 12V Dimensions boîtier transformateur LxLxP 95x55x30mm
* Ne pas utiliser avec le Monopoint LS1, pour obtenir un modèle sur patère commander le Spot LS3 et le Monopoint LS3 ** Version emballage blister, voir barème.
mm 90
BriteSpotTM ES50 dimensions boîtier ballast: LxLxP 125x75x40mm Double isolation, contact terre par filtre EMC
185mm
mm 65
175mm
mm 65
150mm
AXO XL
>> POUR LAMPES IODURES METALLIQUES, SODIUM BLANC, HALOGENES TENSION RESEAU ET TRES BASSE TENSION >> INCLINABLE 0-90° ET ORIENTABLE 360° >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) >> DISPONIBLE EN BLANC OU ARGENTE MAT >> AXO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157) >> BLANC OU ARGENTE MAT >> PLATINES OU TRANSFORMATEURS ELECTRONIQUES INCORPORES
SOURCES LUMINEUSES
>> Hi-Spot 95 · E27 100W = 1600 lm >> Capsule · GY6. 35 100W = 2300 lm >> CMI-TC · G8. 5 70W = 6600 lm >> CMI-T · G12 70W = 6400 lm >> HST · GX12-1 100W = 4800 lm
encours
EN EC
F
850°C
IP
20
90°
360°
127
220mm
m 0m 12
AXO XL
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
3088250 3088260 3088270 3088280 3088150 3088160 3088170 3088180 3088200 3088210 3088220 3088230 3088840 3088850 3088860 3088870 3088300* 3088310* 3088320 3088330
100W 100W 100W 100W 100W 100W 100W 100W 70W 70W 70W 70W 70W 70W 70W 70W 100W 100W 100W 100W
E27 E27 E27 E27 GY6. 35 GY6. 35 GY6. 35 GY6. 35 G8. 5 G8. 5 G8. 5 G8. 5 G12 G12 G12 G12 GX12-1 GX12-1 GX12-1 GX12-1
LS1 / Hi-Spot 95 LS1 / Hi-Spot 95 LS3 / Hi-Spot 95 LS3 / Hi-Spot 95 LS1 / Capsule Halogène LS1 / Capsule Halogène LS3 / Capsule Halogène LS3 / Capsule Halogène LS1 / CMI-TC LS1 / CMI-TC LS3 / CMI-TC LS3 / CMI-TC LS1 / CMI-T LS1 / CMI-T LS3 / CMI-T LS3 / CMI-T LS1 / SDW-TG LS1 / SDW-TG LS3 / SDW-TG LS3 / SDW-TG
blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat
m 5m 13
Hi-Spot 95
m 5m 13
CAPSULE Dimensions boîtier transformateur: LxLxP 125x75x40mm
*Ne pas utiliser avec le Monopoint LS1, pour obtenir un modèle sur patère commander le Spot LS3 et le Monopoint LS3
CODE ACCESSOIRES COULEUR
m 5m 13
HIT/CMI-T/CMI-TC Dimensions boîtier transformateur: LxLxP 175x105x50mm
3006800 3006850
Jeu de volets pour lampes Capsule, CMI-TC et SDW-TG Filtre Sun en verre
noir
Le filtre Sun améliore le rendu des couleurs des teintes chaudes. Pour utilisation uniquement avec des lampes de 3000°K
HST/SDW-TG Dimensions boîtier transformateur: LxLxP 175x105x50mm
270mm
m 0m 12
255mm
m 0m 12
AXO STICK
>> >> >> >>
POUR LAMPE HI-SPOT ES50 230V ACCESSOIRE: BAGUE ANTI-EBLOUISSEMENT LONGUEURS DE STICK : 70MM ET 150MM AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) >> BLANC ET ARGENTE MAT >> AXO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157)
SOURCES LUMINEUSES
>> Hi-Spot ES50 · GU10 50W = 525 lm
EN EC
F
850°C
IP
20
90°
360°
128
AXO STICK
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
m 35m
3088500 3088510 3088520 3088530 3088550 3088560 3088570 3088580
CAT NO
50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W
GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10
LS1 / Hi-Spot ES50 70mm LS1 / Hi-Spot ES50 70mm LS3 / Hi-Spot ES50 70mm LS3 / Hi-Spot ES50 70mm LS1 / Hi-Spot ES50 150mm LS1 / Hi-Spot ES50 150mm LS3 / Hi-Spot ES50 150mm LS3 / Hi-Spot ES50 150mm
COLOUR
blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat
m 70m m 95m
Hi-Spot ES50 70mm
ACCESSORIES
3006810 3006820
bague anti-éblouissement blanc bague anti-éblouissement argenté mat
m 70m m 95m
Hi-Spot ES50 150mm
220mm
m 35m m 65m
160mm
m 65m
AXO STICK TREND
>> LIVRE AVEC LAMPE HI-SPOT ES50 25° 230V ET BAGUE ANTI-EBLOUISSEMENT >> LONGUEURS DE STICK : 70MM ET 150MM >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) >> BLANC ET ARGENTE MAT >> AXO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT (VOIR PAGE 157)
SOURCES LUMINEUSES
>> Hi-Spot ES50 · GU10 50W = 525 lm
EN EC
F
850°C
IP
20
90°
360°
129
AXO STICK TREND
et bague anti-éblouissement
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
m 65m
Livré avec lampe Hi-Spot ES50 50W 230V
160mm
m 35m
3071800 3071810 3071820 3071830
50W 50W 50W 50W
GU10 GU10 GU10 GU10
LS1 / Hi-Spot ES50 70mm LS1 / Hi-Spot ES50 70mm LS1 / Hi-Spot ES50 150mm LS1 / Hi-Spot ES50 150mm
blanc argenté mat blanc argenté mat
m 70m m 95m
Hi-Spot ES50 70mm
m 70m m 95m
Hi-Spot ES50 150mm
220mm
m 35m m 65m
AXO STICK PLATE TREND
>> LIVRE AVEC LAMPES HI-SPOT ES50 230V ET BAGUES ANTI-EBLOUISSEMENT >> LONGUEURS DE STICK : 25MM, 70MM, 120MM >> PLAFONNIER MONO DUO - TRIO >> ARGENTE MAT
SOURCES LUMINEUSES
>> Hi-Spot ES50 · GU10 1x50W = 525 lm 2x50W = 1050 lm 3x50W = 1575 lm
EN EC
F
850°C
IP
20
90°
360°
130
130mm
Livré avec lampes Hi-Spot ES50 50W
230V et bagues anti-éblouissement
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
3088810 3088820 3088830
50W 50W 50W
GU10 GU10 GU10
Mono (25mm) Duo (25 et 70mm) Trio (25, 70 et 120mm)
argenté mat argenté mat argenté mat
150mm 250mm
mono
duo
trio
25/70/120mm
AXO STICK PLATE TREND
GIRO·LUZO·JUNO
CES TROIS NOUVELLES SERIES DE SPOTS SE DISTINGUENT PAR LEUR STYLE CONTEMPORAIN ET SONT CONCUES POUR LAMPES IODURES METALLIQUES, TENSION RESEAU OU TRES BASSE TENSION. GIRO EST EGALEMENT PROPOSE AVEC LA LAMPE SYLVANIA IODURES METALLIQUES BRITESPOTTM ES50 35W ET BRITESPOTTM ES111 35W.
GIRO
Ligne particulièrement bien adaptée à l'éclairage des boutiques et expositions. Trois tailles différentes pour lampes tension réseau, très basse tension et iodures métalliques BriteSpotTM. Transformateurs ou platines électroniques incorporés.
131
LUZO
Chrome et verre blanc pour ajouter une touche décorative et de l'éclat dans les petites boutiques, les bijouteries ou parfumeries.
JUNO
Pour l'éclairage décoratif des halls d'accueil, les boutiques et les intérieurs, Juno est conçu pour lampes tension réseau ou très basse tension. Transformateur électronique incorporé.
GIRO SMALL
>> POUR LAMPE HI-SPOT ES50 230V, TRES BASSE TENSION OU BRITESPOTTM ES50 35W >> ROTATION 360° (ETRIER) INCLINAISON 0-90° (CORPS) >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) >> BLANC ET ARGENTE MAT >> TRANSFORMATEURS OU PLATINES ELECTRONIQUE INCORPORES >> GIRO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157)
SOURCES LUMINEUSES
>> Dichroïque · GU/GX5, 3 50W = 1000 lm >> Hi-Spot ES50 · GU10 50W = 525 lm >> BriteSpotTM ES50 · GX10 35W = 3300 lm
F
850°C
360°
90°
IP
20
132
193mm
m m 62
GIRO small
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
3070210 3070230 3070200 3070220 3070260 3070280 3070250 3070270
50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W
GU/GX5, 3 GU/GX5, 3 GU/GX5, 3 GU/GX5, 3 GU10 GU10 GU10 GU10
LS1/ Dichroïque 12V LS1/ Dichroïque 12V LS3/ Dichroïque 12V LS3/ Dichroïque 12V LS1/ Hi-Spot ES50 LS1/ Hi-Spot ES50 LS3/ Hi-Spot ES50 LS3/ Hi-Spot ES50
blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat blanc argenté mat
m m 66
Dichroïque
Livré avec lampe BriteSpotTM ES50 35W 38° 3070310* 35W GX10 LS1/ BriteSpotTM ES50 3070330* 35W GX10 LS1/ BritespotTM ES50 3070300 35W GX10 LS3/ BriteSpotTM ES50 3070320 35W GX10 LS3/ BriteSpotTM ES50
blanc argenté mat blanc argenté mat
m m 71
Hi-Spot ES50
* Ne pas utiliser avec le Monopoint LS1, pour obtenir un modèle sur patère commander le Spot LS3 et le Monopoint LS3
Dichroïque
Hi-Spot ES50
BriteSpotTM ES50
m m 94
BriteSpotTM ES50 Double isolation, contact terre par filtre EMC
207mm
m m 62
168mm
m m 62
GIRO MEDIUM
>> POUR LAMPE HALOGENE TENSION RESEAU >> ROTATION 360° (ETRIER) INCLINAISON 0-90° (CORPS) >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) >> BLANC ET ARGENTE MAT >> GIRO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157)
SOURCES LUMINEUSES
>> Hi-Spot ES63 · GU10 75W = 980 lm
F
850°C
360°
90°
IP
20
133
174mm CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
mm 78
GIRO medium
CODE W
3070360 3070380 3070350 3070370
75W 75W 75W 75W
GU10 GU10 GU10 GU10
LS1/ Hi-Spot ES63 LS1/ Hi-Spot ES63 LS3/ Hi-Spot ES63 LS3/ Hi-Spot ES63
blanc argenté mat blanc argenté mat
mm 78
Hi-Spot ES63
GIRO LARGE
>> POUR LAMPES HALOGENES TENSION RESEAU OU TRES BASSE TENSION >> ROTATION 360° (ETRIER) INCLINAISON 0-90° (CORPS) >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) >> BLANC ET ARGENTE MAT >> TRANSFORMATEURS ELECTRONIQUES INCORPORES >> GIRO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157)
SOURCES LUMINEUSES
>> Hi-Spot 95 · E27 100W = 1100 lm
>> QR-LP111 · G53 100W = 1800 lm
>> Hi-Spot ES111 · GU10 75W = 1100 lm
F
850°C
360°
90°
IP
20
134
GIRO large
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR 252mm
m 8m 11
3070410 3070430 3070400 3070420
100W 100W 100W 100W
E27 E27 E27 E27
LS1/ Hi-Spot 95 LS1/ Hi-Spot 95 LS3/ Hi-Spot 95 LS3/ Hi-Spot 95
blanc argenté mat blanc argenté mat
m 6m 11
Hi-Spot 95
3070460 3070480 3070450 3070470
100W 100W 100W 100W
G53 G53 G53 G53
LS1/QR111 LS1/QR111 LS3/QR111 LS3/QR111
blanc argenté mat blanc argenté mat
3070510 3070530 3070500 3070520
75W 75W 75W 75W
GU10 GU10 GU10 GU10
LS1/ES111 LS1/ES111 LS3/ES111 LS3/ES111
blanc argenté mat blanc argenté mat
m 8m 11
m m 49
275mm
AR111
Hi-Spot 95
QR-LP111
Hi-Spot ES111
m m 78
252mm
m 8m 11
Hi-Spot ES111
GIRO LARGE BRITESPOT
>> PLATINE ELECTRONIQUE INCORPOREE >> ROTATION 360° (ETRIER) INCLINAISON 0-90° (CORPS) >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) >> BLANC ET ARGENTE MAT >> GIRO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157)
SOURCES LUMINEUSES
>> BriteSpotTM ES111 · GX10 35W = 3300 lm
F
850°C
360°
90°
IP
20
135
GIRO Large BriteSpotTM
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR 252mm
m 8m 11
Livré avec lampe BriteSpotTM ES111 35W 24° 3070560* 75W GX10 LS1/BS111 GX10 LS1/BS111 3070580* 75W 3070550 75W GX10 LS3/BS111 3070570 75W GX10 LS3/BS111
blanc argenté mat blanc argenté mat
m m 78
* Ne pas utiliser avec le Monopoint LS1, pour obtenir un modèle sur patère commander le Spot LS3 et le Monopoint LS3.
BriteSpotTM Double isolation, contact terre par filtre EMC
JUNO SMALL / MEDIUM
>> LAMPES HALOGENES TENSION RESEAU ET TRES BASSE TENSION >> ROTATION 360° INCLINAISON 0-90° >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) >> TRANSFORMATEUR ELECTRONIQUE INCORPORE >> BLANC ET ARGENTE MAT >> JUNO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157)
SOURCES LUMINEUSES
>> Dichroïque · GU/GX5, 3 50W = 1000 lm >> Hi-Spot ES50 · GU10 50W = 525 lm >> Hi-Spot ES63 · GU10 75W = 980 lm
F
850°C
360°
90°
IP
20
136
JUNO small
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR 168mm
m m 74
m m 63
3070660 3070680 3070650 3070670
50W 50W 50W 50W
GU/GX5, 3 GU/GX5, 3 GU/GX5, 3 GU/GX5, 3
LS1/ Dichroïque LS1/ Dichroïque LS3/ Dichroïque LS3/ Dichroïque
blanc argenté mat blanc argenté mat
Dichroïque
3070710 3070730 3070700 3070720
50W 50W 50W 50W
GU10 GU10 GU10 GU10
LS1/ Hi-Spot ES50 LS1/ Hi-Spot ES50 LS3/ Hi-Spot ES50 LS3/ Hi-Spot ES50
blanc argenté mat blanc argenté mat
143mm
JUNO medium
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
m m 63
3070760 3070780 3070750 3070770
75W 75W 75W 75W
GU10 GU10 GU10 GU10
LS1/ Hi-Spot ES63 LS1/ Hi-Spot ES63 LS3/ Hi-Spot ES63 LS3/ Hi-Spot ES63
blanc argenté mat blanc argenté mat
m m 77
Hi-Spot ES50
m m 85
Hi-Spot ES63
174mm
m m 79
Dichroïque
Hi-Spot ES50
Hi-Spot ES63
LUZO
>> LAMPES HALOGENES TENSION RESEAU ET TRES BASSE TENSION >> ROTATION 360° INCLINAISON 0-90° >> AVEC ADAPTATEUR LS1 MONO-CIRCUIT (RAIL LYTESPAN 1/LP OU NANOTRACK) OU ADAPTATEUR LS3, 3 ALLUMAGES (MICROTRACK 3) >> LONGUEUR DE STICK 70MM ET 150MM >> TRANSFORMATEUR ELECTRONIQUE INCORPORE >> CHROME/BLANC >> LUZO SUR PATERE = COMMANDER LE SPOT ET LE MONOPOINT CORRESPONDANT (VOIR PAGE 157)
SOURCES LUMINEUSES
>> Hi-Spot ESD50 · GZ10 50W = 525 lm >> Dichroïque · GU/GX5, 3 50W = 1000 lm
F
850°C
360°
90°
IP
20
137
LUZO
CODE W CULOT ADAPTATEUR / MODELE COULEUR
m m 67
Livré avec lampe Hi-Spot ESD50 25° 230V 3072510 50W GZ10 LS1/70mm ESD50 3072500 50W GZ10 LS3/70mm ESD50 3072530 50W GZ10 LS1/150mm ESD50 3072520 50W GZ10 LS3/150mm ESD50
blanc/chrome blanc/chrome blanc/chrome blanc/chrome
m 2m 10
Hi-Spot ESD50
m 2m 10
Dichroïque
Hi-Spot ESD50
Dichroïque
220/300mm
m m 67
3072610 3072600 3072630 3072620
50W 50W 50W 50W
GU/GX5, 3 GU/GX5, 3 GU/GX5, 3 GU/GX5, 3
LS1/70mm Dichroïque LS3/70mm Dichroïque LS1/150mm Dichroïque LS3/150mm Dichroïque
blanc/chrome blanc/chrome blanc/chrome blanc/chrome
200/280mm
PIXO
LES GAMMES PIXO ET PIXOPOWER SONT DES SPOTS DESTINES A L'ECLAIRAGE DES MAGASINS ET DES EXPOSITIONS. ILS SONT CONCUS POUR LAMPES HALOGENES TRES BASSE TENSION, TENSION RESEAU, OU IODURES METALLIQUES. ILS OFFRENT UN EXCELLENT RAPPORT QUALITE /PRIX.
PIXO
Spots compacts et légers pour lampes tension réseau et très basse tension. Ils sont parfaits pour l'éclairage des boutiques comme les bijouteries ou les magasins de meubles. Les volets coupe-flux ou des bagues anti-éblouissements sont proposés en accessoires.
139
PIXO POWER
Gamme utilisant des lampes iodures métalliques pour obtenir un haut niveau d'éclairage général comme dans les vitrines des magasins. [. . . ] Conforme à la norme NF EN 60. 742.
12V 250VA 12V 300VA
250VA
300VA
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Intensité lumineuse (cd) 120 200 280 410 3400 1200 5400 1800 9300 3100 80 80 80 80 12 30 12 30 12 30 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1000 1000 1000 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2700 2700 2700 2700 2700 2700 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Angle du Durée de Température faisceau (º) vie moyenne de couleur (h) (K) IRC (Ra) IRC (Groupe)
Incandescence tension réseau
Type
Sylvania
STANDARD Satin
STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD A60 A60 A60 D45 D45 IRA IRA IRA IRR IRR IRR IRR IPAR IPAR IPAR IPAR IPAR IPAR 124 124 124 124 124 124 136 136 136 136 136 136 60 60 80 80 120 120 E27 E27 E27 E27 E27 E27 700 700 915 915 1330 1330 80 80 80 80 110 110 110 110 40 60 75 100 E27 E27 E27 E27 410 700 915 1330 60 60 68 104 104 128 40 60 100 E27 E27 E27 360 620 1170 IBP 45 71 60 E27 700 IBP 45 72, 5 40 E14 415 IA IA IA 60 60 60 103 103 103 60 75 100 B22d B22d B22d 700 915 1330
A60 A60 A60 A60 A60 -
IA IA IA IA IA IA
60 60 60 60 60 68
104 104 104 104 104 128
25 40 60 75 100 150
E27 E27 E27 E27 E27 E27
225 410 700 915 1330 2150
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
STANDARD STANDARD STANDARD
Sphérique Satin
Sphérique
Sphérique
Calotte argentée Clair
CS CS CS R80 R80 R80 R80
A60-CS A60-CS A60-CS
Réflecteur Dépoli
R80 R80 R80 R80
PAR 38 Clair
PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38
PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38 PAR 38
213
214
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Intensité lumineuse (cd) 840 1600 2550 780 1525 2450 R7s R7s R7s 200 300 500 189, 1 189, 1 254, 1 12 331 750 1000 1500 2000 R7s R7s R7s R7s R7s R7s Fa4 840 1600 2600 3000 4800 9250 15000 22000 33000 44000 2000 2000 2000 2000 1500 2000 2000 2000 1500 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Angle du Durée de Température faisceau (º) vie moyenne de couleur (h) (K) 2800 2800 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2800 2900 2900 2800 2900 2900 2900 2900 2900 2880 2900 2900 2900 2900 2900 2900
Halogène tension réseau IRC (Ra) IRC (Groupe)
Type
Sylvania
Quartz halogène dépoli / basse pression / UV STOP QT18 QT18 QT18 QT18 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 QT32 HDF HDF HDF HDF HDF HDF HDF HDF HDF HDF 12 12 12 8 8 8 118, 6 118, 6 118, 6 10 10 10 78, 3 78, 3 78, 3 60 100 150 HEGT/W HEGT/W HEGT/W 33 33 33 103 103 103 60 100 150 E27 E27 E27 HEGT/C HEGT/C HEGT/C 33 33 33 103 103 103 60 100 150 E27 E27 E27 HEGT/W HEGT/W HEGT/W HEGT/W 32 32 32 32 105 105 105 105 75 100 150 250 E27 E27 E27 E27 1050 1470 2400 4210 HEGT/C HEGT/C HEGT/C HEGT/C 32 32 32 32 105 105 105 105 75 100 150 250 E27 E27 E27 E27 1100 1500 2500 4350 HEG BT/C HEG BT/C HEG BT/C HEG BT/C 18 18 18 18 86 86 86 86 75 100 150 250 B15d B15d B15d B15d 1100 1500 2500 4350
Hi-Pin Hi-Pin
QT14 QT14
HSGST/F HSGST/F
14 14
51 51
40 60
G9 G9
460 790
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
Quartz halogène Clair basse pression UV STOP
-
Quartz halogène Clair basse pression UV STOP
-
Quartz halogène Satin basse pression UV STOP
-
Quartz halogène Clair 230V UV STOP
DLX-T DLX-T DLX-T
Quartz halogène Satin 230V UV STOP
DLX-T DLX-T DLX-T
Quartz halogène double culot
K14 K12
QT-DE12 QT-DE12 QT-DE12
K11 K9 K11
QT-DE12 QT-DE12 QT-DE12
K3 K4
QT-DE12 QT-DE12
K5
QT-DE12
K6
QT-DE12
Note : Une lampe ne fonctionnant jamais à 100% de son flux mais uniquement sous variation a une durée de vie moyenne réduite. Il faut donc à intervalles réguliers la ramener à 100% pour maintenir la durée de vie moyenne maximum.
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Intensité lumineuse (cd) 800 1300 500 950 25 2000 2700 25 25 50 2500 2500 2500 2700 2700 2700 100 100 100 100 Angle du Durée de Température faisceau (º) vie moyenne de couleur (h) (K) IRC (Ra) IRC (Groupe)
IHalogène tension réseau (2)
Type
Sylvania
Halogène PAR16 Clair / basse pression UV STOP HAPAR 50, 2 77 40 E14 400
Hi-Spot ES 50 Hi-Spot ES 50 Hi-Spot ES 50
QPAR16 QPAR16 QPAR16
HAGS PAR HAGS PAR HAGS PAR
50, 7 50, 7 50, 7
55 55 55
35 50 50
GU10 GU10 GU10
315 525 525
1A 1A 1A 1A
Halogène PAR16 Clair / basse pression / UV STOP HAGSPAR HAGSPAR HAGSPAR HAPAR HAPAR 65 65 88 88 50 50 E27 E27 630 630 3000 1000 10 25 2500 2500 62 62 62 64 64 64 50 75 75 GU10 GU10 GU10 525 980 980 1500 2500 1000 25 25 50 2500 2500 2500
Hi-Spot 50
QPAR16
Halogène PAR20 Clair / basse pression / UV STOP
Hi-Spot ES63 Hi-Spot ES63 Hi-Spot ES63
QPAR63 QPAR63 QPAR63
2750 2750 2750 2900 2900
100 100 100 100 100
1A 1A 1A 1A 1A
Halogène PAR20 Clair / basse pression / UV STOP
Hi-Spot 63 Hi-Spot 63
QPAR20 QPAR20
Halogène PAR25 Clair / basse pression / UV STOP
Hi-Spot 80 Hi-Spot 80 Hi-Spot 80 Hi-Spot 80 HAPAR HAPAR HAPAR HAPAR
HAPAR 111 72 75 GU10 1090
QPAR80 QPAR80 QPAR80 QPAR80 97 97 97 97 88 88 88 88 75 75 100 100 E27 E27 E27 E27 1050 1050 1550 1550 6900 2200 10000 3500
3000
HAPAR HAPAR HAPAR HAPAR
81 81 81 81
108 108 108 108
50 50 75 75
E27 E27 E27 E27
630 630 1050 1050
4000 1100 5500 1300
10 25 10 25 10 30 10 30
24
2500 2500 3000 3000 2500 2500 3000 3000
2000
2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900
2900
100 100 100 100 100 100 100 100
100
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
1A
Halogène PAR30 Clair / basse pression / UV STOP
Hi-Spot 95 Hi-Spot 95 Hi-Spot 95 Hi-Spot 95
QPAR30 QPAR30 QPAR30 QPAR30
Halogène PAR111 Clair / basse pression / UV STOP HAPAR HAPAR HAPAR HAPAR 124 124 124 124 136 136 136 136 75 75 100 100 E27 E27 E27 E27
Hi-Spot ES 111
QPAR 111
Halogène PAR38 Clair / basse pression / UV STOP
Hi-Spot 120 Hi-Spot 120 Hi-Spot 120 Hi-Spot 120
QPAR38 QPAR38 QPAR38 QPAR38
1050 1050 1550 1550
6900 2200 10000 3500
10 30 10 30
3000 3000 3000 3000
2900 2900 2900 2900
100 100 100 100
1A 1A 1A 1A
Note : Une lampe ne fonctionnant jamais à 100% de son flux mais uniquement sous variation a une durée de vie moyenne réduite. Il faut donc à intervalles réguliers la ramener à 100% pour maintenir la durée de vie moyenne maximum.
215
216
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Intensité lumineuse (cd) 1400 26 3000 1500 1500 3000 3000 3000 3000 3000 3000 2000 1500 1500 1500 Angle du Durée de Température faisceau (º) vie moyenne de couleur (h) (K) 2900 2900 2900 3000 2900 2900 3000 3000 3000 3000 3000 2900 3050
Lampes très basse tension 12V IRC (Ra) IRC (Groupe)
Type
Sylvania
Quartz halogène capsule filament axial HSG/LP HSG/LP HSG/LP HSG/LP HSG/LP HSG HSG HSG HSG HRGI 25 26 35 GZ4 12 12 16 44 44 82 75 100 175 GY6. 35 GY6. 35 GY6. 35 1600 2300 4900 9 33 35 G4 650 12 12 12 12 12 44 44 44 44 44 20 35 50 75 100 GY6. 35 GY6. 35 GY6. 35 GY6. 35 GY6. 35 300 560 950 1575 2200
Capsule LP Capsule LP Capsule LP
QT9-LP ax QT9-LP ax QT9-LP ax
HSG/LP HSG/LP HSG/LP
9 9 9
33 33 33
5 10 20
G4 G4 G4
45 100 260
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
Clair / basse pression / UV STOP
Capsule LP Capsule LP -
QT12-LP ax QT12-LP ax QT12-LP ax QT12-LP ax QT12-LP ax
Quartz halogène * capsule filament axial Clair / UV STOP
Capsule
QT9-Uvr ax
Capsule QT12-Uvr ax Capsule QT12-Uvr ax -
MR8 Dichroic réflecteur verre clair HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI HRGI 51 51 51 51 51 51 51 51 45 45 45 45 49 49 49 49 51 51 45 45 51 51 45 45 20 20 35 35 50 50 50 50 75 75 75 75 35, 3 35, 3 42 42 35 35 GZ4/GU4 GZ4/GU4 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 35, 3 35, 3 35, 3 37 42 42 10 20 20 GU4 GZ4/GU4 GZ4/GU4
-
QR-CBC25
(Superia 35) MR16 Dichroic réflecteur Axial filament verre clair / basse pression / UV STOP
M252S M262S
QR-CBC35 QR-CBC35 QR-CBC35
140 320 320 630 630 320 320 630 630 1000 1000 1000 1000 -
300 4500 700 7200 1350 4000 790 7700 1450 11500 3600 2250 1000 13000 4800 2700 1220
38 10 38 10 38 10 38 10 38 10 24 38 60 12 24 36 60
2000 4000 4000 4000 4000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 3500 3500 3500 3500
3000 3100 3100 3100 3100 2925 2925 3000 3000 3050 3050 3050 3050 3000 3000 3000 3000
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A
M265S M170S
QR-CBC35 QR-CBC35
(Superia 50)
M268S M269S
QR-CBC51 QR-CBC51
M271S M281S
QR-CBC51 QR-CBC51
M246S M250S M258S M280S
QR-CBC51 QR-CBC51 QR-CBC51 QR-CBC51
-
QR-CBC51 QR-CBC51 QR-CBC51 QR-CBC51
*Utiliser uniquement dans des appareils munis de verre de sécurité.
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Intensité lumineuse (cd) Angle du Durée de Température faisceau (º) vie moyenne de couleur (h) (K) IRC (Ra) IRC (Groupe)
Lampes très basse tension 12V
Type
Sylvania
(Coolfit 50) HAGI HAGI HAGI HAGI 51 51 51 51 49 49 49 49 20 35 50 50 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 GX/GU5. 3 320 630 1000 1000 660 1200 1950 900 38 38 38 60 5000 5000 5000 5000 3000 3000 3000 3000 100 100 100 100 1A 1A 1A 1A
MR16 capsule quartz & aluminium réflecteur capsule filament axial verre clair / basse pression / UV STOP
M69CF M81CF M58CF M80CF
QR-C51 QR-C51 QR-C51 QR-C51
AR70 capsule quartz & aluminium réflecteur capsule filament axial verre clair / basse pression / UV STOP HMGI HMGI 70 70 50 50 50 50 BA15d BA15d 930 930 12500 2600 8 24 3000 3000
-
QR-LP70 QR-LP70
3000 3000
100 100
1A 1A
AR111 capsule quartz & aluminium réflecteur capsule filament axial verre clair / basse pression / UV STOP HMG HMG HMG HMG HMG HMG 111 111 111 50 50 50 100 100 100 G53 G53 G53 2200 2200 2200 48000 8500 2800 111 111 111 50 50 50 50 50 50 G53 G53 G53 930 930 930 45000 20000 4000 4 8 24 8 24 45
-
QR-LP111 QR-LP111 QR-LP111
3000 3000 3000 3000 3000 3000
3000 3000 3000 3000 3000 3000
100 100 100 100 100 100
1A 1A 1A 1A 1A 1A
-
QR-LP111 QR-LP111 QR-LP111
PAR36 capsule quartz & aluminium réflecteur verre clair IPAR 115 70 50 VIS -
-
PAR 36
1300
30
4000
2900
100
1A
PAR56 capsule quartz & aluminium réflecteur verre clair IPAR 180 127 300 GX16d
-
PAR 56
-
16000
40
1500
2900
100
1A
Note : Une lampe ne fonctionnant jamais à 100% de son flux mais uniquement sous variation a une durée de vie moyenne réduite. Il faut donc à intervalles réguliers la ramener à 100% pour maintenir la durée de vie moyenne maximum.
217
218
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux Durée de (lm) vie moyenne (h) 250 400 600 900 250 400 600 900 600 900 1200 1800 600 900 1200 1800 900 1200 1800 900 1200 1800 2400 3200 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 Température de couleur (K) 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6500 2700 / 4000 2700 / 4000 2700 / 4000 2700 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6500 2700 / 3000 / 3500 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 2700 / 3000 / 3500 / 4000
Lampes fluorescentes compactes (CFL) IRC (Ra) IRC (Groupe)
Type
Sylvania
TC-S 1 tube, 2 pin [SS]
Lynx-S Lynx-S Lynx-S Lynx-S TC-SEL TC-SEL TC-SEL TC-SEL TC-D TC-D TC-D TC-D TC-DEL TC-DEL TC-DEL TC-DEL TC-T TC-T TC-T TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL FSM FSM FSM FSM FSM 113 100 115 131 152 13 18 26 32 42 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 FSM FSM FSM 113 100 115 13 18 26 GX24d-1 GX24d-2 GX24d-3 FSQ FSQ FSQ FSQ 90 118 132 150 10 13 18 26 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-3 FSQ FSQ FSQ FSQ 90 118 132 150 10 13 18 26 G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-3 FSD FSD FSD FSD 89 116 148 216 5 7 9 11 2G7 2G7 2G7 2G7
TC-S TC-S TC-S TC-S
FSD FSD FSD FSD
88 115 145 213
5 7 9 11
G53 G53 G53 G53
85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
TC-SEL 1 tube, 4 pin [HF]
Lynx-SE Lynx-SE Lynx-SE Lynx-SE
TC-D 2 tubes, 2 pin [SS]
Lynx-D Lynx-D Lynx-D Lynx-D
TC-DEL 2 tubes, 4 pin [HF]
Lynx-DE Lynx-DE Lynx-DE Lynx-DE Lynx-T Lynx-T
TC-T 3 tubes, 2 pin [SS]
TC-TEL 3 tubes, 4 pin [HF]
Lynx-TE Lynx-TE Lynx-TE Lynx-TE
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux Durée de (lm) vie moyenne (h) 4300 12000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 5000 82 Température de couleur (K) IRC (Ra) IRC (Groupe)
Lampes fluorescentes compactes (CFL) (2)
Type
Sylvania
TC-TELI 8 limb, 4 pin [HF] Lynx-L Lynx-L Lynx-L Lynx-L Lynx-L Lynx-F Lynx-F Lynx-F TC-FSE FBC 75Ø 7 GX53 220 6000 TC-DD TC-DD TC-DD TC-DD FSF FSF FSF FSF 16 28 38 55 GR10q GR10q GR10q GRY10q-3 1050 2250 3000 3900 10000 15000 15000 15000 TC-DD FSF 16 GR8 1050 10000 TC-F TC-F TC-F FSM FSM FSM 122 165 217 18 24 36 2G10 2G10 2G10 1100 1700 2800 10000 10000 10000 2700 / 3000 / 4000 2700 / 3000 / 4000 2700 / 3000 / 4000 2700 / 3000 / 6000 2700 / 3000 / 4000 2700 / 3000 / 4000 2700 / 3000 / 4000 2700 / 3000 / 4000 3000 / 4000 TC-L TC-L TC-L TC-L TC-L FSL FSL FSL FSL FSL 225 320 415 535 535 18 24 36 40 55 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 1200 1800 2900 3500 4800 10000 10000 10000 10000 10000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 / 6000
-
TC-TELI
FSM
178
57
GX24q-5
1B
TC-L 1 tube, 4 pin [HF]
85 85 85 85 85 85 85 85 82 82 82 82 82 85
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
TC-F 2 tubes, 4 pin [HF]
2D 8 limb, 2 pin [SS]
2D 8 limb, 4 pin [HF]
Micro-lynx F alimentation électronique incorporée TC-DSE TC-DSE TC-DSE TC-DSE TC-TSE TC-TSE TC-TSE FSQ FSQ FSQ 140 158 169 15 20 23 E27 E27 E27 FSD FSD FSD FSD 140 140 169 180 7 11 15 20 E27 E27 E27 E27 400 600 900 1250 900 1250 1500
Micro-Lynx F
TC-DSE alimentation électronique incorporée 2 tubes
Mini-Lynx Mini-Lynx Mini-Lynx Mini-Lynx
15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000
2700 / 6000 2700 / 6000 2700 / 6000 2700 / 6000 2700 / 6000 2700 / 6000 2700 / 6000
85 85 85 85 85 85 85
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
TC-TSE alimentation électronique incorporée 3 tubes
Mini-Lynx Mini-Lynx Mini-Lynx
219
220
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) lm maxi Durée de entre vie moyenne 33 et 37º C (h) 1350 1250 2100 1950 2900 2700 3650 3400 2000 1850 3500 3250 4900 4650 5000 4550 7000 6650 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 Température de couleur (K) 2700 / 3000 / 4000 6000 2700 / 3000 / 4000 6000 2700 / 3000 / 4000 6000 2700 / 3000 / 4000 6000 2700 / 3000 / 4000 6000 2700 / 3000 / 4000 6000 2700 / 3000 / 4000 6000 2700 / 3000 / 4000 6000 2700 / 3000 / 4000 6000
Tubes fluorescents T5 IRC (Ra) IRC (Groupe)
Type
Sylvania
T5 HE (16mm Ø) Triphosphore Haute Efficacité
Luxline FHE Luxline FHE Luxline FHE Luxline FHE Luxline FHE Luxline FHE Luxline FHE Luxline FHE T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH 549 549 849 849 1449 1449 1149 1149 1449 1449 24 24 39 39 49 49 54 54 80 80 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 1700 1570 3220 2990 4165 3950 4450 4050 6150 5700
T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16
FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH
549 549 849 849 1149 1149 1449 1449
14 14 21 21 28 28 35 35
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
1230 1140 1910 1775 2640 2460 3300 3095
85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
T5 HO (16mm Ø) Triphosphore Haute Efficacité
Luxline FHO Luxline FHO Luxline FHO Luxline FHO Luxline FHO Luxline FHO Luxline FHO Luxline FHO Luxline FHO Luxline FHO
T5 Standard (16mm Ø) halophosphore
T5 standard
T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T5 standard T16-R T16-R T16-R FSCH FSCH FSCH ø230 ø305 ø305 22 40 55 2GX13 2GX13 2GX13
T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16 T16
FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD
136 136 136 212 212 212 288 288 288 517 517 517
4 4 4 6 6 6 8 8 8 13 13 13
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
140 140 115 280 280 240 400 400 340 880 880 750 1800 3300 4200
-
10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 16000 16000 16000
3000 / 3500 4300 6500 3000 / 3500 4300 6500 3000 / 3500 4300 6500 3000 / 3500 4300 6500 2700 / 3000 / 4000 / 6000 2700 / 3000 / 4000 / 6000 2700 / 3000 / 4000 / 6000
53 64 76 53 64 76 53 64 76 53 64 75 85 85 85
3 2B 2A 3 2B 2A 3 2B 2A 3 2B 2A 1B 1B 1B
T5 Circular (16mm Ø) Triphosphore Haute Efficacité
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux Durée de (lm) vie moyenne (h) 1350 1300 3350 3250 5200 5000 6050 5700 1150 1100 1150 1050 2850 2600 2850 2500 4600 4100 4600 4000 1100 1000 1000 2000 1700 1700 G10q G10q G10q 60 G10q 2800 2300 2400 3650 14000 14000 14000 14000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 20000 20000 20000 20000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 5000 / 6000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 5000 / 6000 3000 / 3500 4000 4300 6500 3000 / 3500 4000 4300 6500 3000 / 3500 4000 4300 6500 3000 / 3500 4000 6500 3000 / 3500 4000 6500 3000 / 3500 4000 6500 3000 20000 20000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 5000 / 6000 20000 20000 2700 / 3000 / 3500 / 4000 5000 / 6000 85 85 85 85 85 85 85 85 53 76 64 75 53 76 64 75 53 76 64 75 53 76 75 53 76 75 53 76 75 53 Température de couleur (K) IRC (Ra) IRC (Groupe)
Tubes fluorescents T8
Type
Sylvania
T8 (26mm Ø) Triphosphore T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T26 T29-R T29-R T29-R T32-R T32-R T32-R T32-R T32-R T32-R T32-R FSC Ø 406 FSC FSC FSC Ø 406 Ø 406 Ø 406 40 40 40 FSC FSC FSC Ø 305 Ø 305 Ø 305 32 32 32 G10q G10q G10q FSC FSC FSC Ø 216 Ø 216 Ø 216 22 22 22 G10q G10q G10q FD FD FD FD 1500 1500 1500 1500 58 58 58 58 G13 G13 G13 G13 FD FD FD FD 1200 1200 1200 1200 36 36 36 36 G13 G13 G13 G13 FD FD FD FD 590 590 590 590 18 18 18 18 G13 G13 G13 G13 FD FD 1764 1764 70 70 G13 G13 FD FD 1500 1500 58 58 G13 G13 FD FD 1200 1200 36 36 G13 G13
Luxline Plus Luxline Plus
T26 T26
FD FD
590 590
18 18
G13 G13
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 3 2A 2B 2A 3 2A 2B 2A 3 2A 2B 2A 3 2a 2a 3 2a 2a 3 2a 2a 3
Luxline Plus Luxline Plus
Luxline Plus Luxline Plus
Luxline Plus Luxline Plus
T8 (26mm Ø) halophosphore
Standard Standard Standard Standard
Standard Standard Standard Standard
Standard Standard Standard Standard
T5 Circular (29-32mm Ø) halophosphore
circulaire circulaire circulaire
circulaire circulaire circulaire
circulaire circulaire circulaire
circulaire
221
222
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Intensité lumineuse (cd) 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 12000 7000 6000 9000 9000 Angle du Durée de Température faisceau (º) vie moyenne de couleur (h) (K) 3000 3000 3000 3000 3000 4200 3000 4200 3000 4200 3000 4200 3000 3000
Lampes iodures métalliques tube céramique IRC (Ra) IRC (Groupe)
Type
Sylvania
Lampes iodures métalliques tube céramique CDM-TC UV STOP MT MT MT MT MT MD MD MD MD MT MT 32 47 156 211 70 150 E27 E40 6300 13500 22 22 25 25 117, 6 117, 6 135, 4 135, 4 70 70 150 150 Rx7s Rx7s Rx7s-24 Rx7s-24 6200 6200 13500 12500 20 20 20 20 20 90 90 90 100 100 35 70 70 150 150 G12 G12 G12 G12 G12 3400 6200 6000 13500 13000
CMI-TC CMI-TC
HIT-TC-CE HIT-TC-CE HIT-TC-CE
MT MT MT
14 17 17
85 85 85
20 35 70
G8. 5 G8. 5 G8. 5
1700 3400 6200
81 84 84 83 83 88 83 88 85 90 85 90 83 85
1B 1B 1B 1B 1B 1A 1B 1A 1B 1A 1B 1A 1B 1B
Lampes iodures métalliques tube céramique CDM-T UV STOP
CMI-T CMI-T CMI-T CMI-T CMI-T
HIT-CE HIT-CE HIT-CE HIT-CE HIT-CE
Lampes iodures métalliques tubulaire double culot CDM-TD UV STOP
CMI-TD CMI-TD CMI-TD CMI-TD
HIT-DE-CE HIT-DE-CE HIT-DE-CE HIT-DE-CE
Lampes iodures métalliques tube céramique CDM-TT UV STOP ME ME 71 91 156 226 70 150 E27 E40
-
HIT-CE HIT-CE
iodures métalliques céramiques ovoïdes CDM-ET UV STOP ME ME ME ME ME MR MR MR MR MR MR 97 97 97 97 65 65 95 95 125 125 125 125 35 35 35 35 70 70 54 54 54 54 54 138 138 141 138 138 70 70 100 150 150
-
HIE-CE HIE-CE
5900 13000
-
-
12000 7000
3000 3000
83 85
1B 1B
iodures métalliques céramiques ovoïdes HCI-E/P UV STOP
-
HIE-CE HIE-CE HIE-CE HIE-CE HIE-CE
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
5700 5600 8600 12500 12500 -
26000 5000 44000 7400 68000 10000
10 30 10 30 10 40
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
3000 4200 3000 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 4200
87 90 87 87 90 81 81 81 81 83 83
1B 1A 1B 1B 1A 1B 1B 1B 1B 1B 1B
iodures métalliques céramiques à réflecteur CDM-R UV STOP
-
HIPAR20 HIPAR20
-
HIPAR-L30 HIPAR-L30 HIPAR-L30 HIPAR-L30
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Intensité lumineuse (cd) 9000 9000 9000 9000 9000 9000 14500 14500 9000 9000 9000 3000 4200 5600 3000 4200 5200 3200 4200 5200 4200 4200 6000 6000 3000 4200 6000 6000 3000 4200 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Angle du Durée de Température faisceau (º) vie moyenne de couleur (h) (K) IRC (Ra) IRC (Groupe)
Lampes iodures métalliques tube quartz
Type
Sylvania
Lampes iodures métalliques tube quartz HQI-T UV STOP MT MT MD MD MD MD MD MD MD MD MD MT MT 48 63 260 270 250 400 E40 E40 21000 40000 27, 5 27, 5 27, 5 161, 6 161, 6 161, 6 250 250 250 Fc2 Fc2 Fc2 20000 20000 18000 25 25 25 135, 4 135, 4 135, 4 150 150 150 Rx7s-24 Rx7s-24 Rx7s-24 13000 13000 11000 22 22 22 117, 6 117, 6 117, 6 70 70 70 Rx7s Rx7s Rx7s 5500 5800 5400 26 26 76 76 150 150 G12 G12 12000 12500
HSI-T HSI-T
HIT-UVr HIT-UVr
MT MT
26 26
76 76
70 70
G12 G12
5200 5200
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B
HSI-T HSI-T
HIT-UVr HIT-UVr
Lampes iodures métalliques tube quartz double culot HQI-TS UV STOP
HSI-TD HSI-TD HSI-TD
HIT-DE HIT-DE HIT-DE
HSI-TD HSI-TD HSI-TD
HIT-DE HIT-DE HIT-DE
HSI-TD HSI-TD HSI-TD HIT HIT
HIT-DE-UVr HIT-DE-UVr HIT-DE-UVr
Lampes iodures métalliques tube quartz HQI-T compatible Sodium haute pression / UV STOP HIE MT 90 227 250 E40 23500 -
HSI-TSX HSI-TSX
iodures métalliques ovoïdes HQI-E clair / compatible Sodium haute pression / UV STOP HIE-P HIE-P MT MT 90 120 227 290 250 400 E40 E40 21000 42000
HSI-SX
-
14500
4100
80
1B
iodures métalliques ovoïdes HQI-E clair / protégé compatible Sodium haute pression / UV STOP
HSI-SX HSI-SX
-
-
14500 14500
4500 4300
80 80
1B 1B
i
223
224
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Intensité lumineuse (cd) 14500 14500 Angle du Durée de Température faisceau (º) vie moyenne de couleur (h) (K) 4200 4200
Lampes iodures métalliques tube quartz IRC (Ra) IRC (Groupe)
Type
Sylvania
iodures métalliques ovoïdes HQI-E poudrée / avec écran de protection compatible Sodium haute pression / UV STOP HIT HIT MT MT 48 63 257 270 250 400 E40 E40 20000 36000 14500 14500
HSI-SX HSI-SX
HIE-P/c HIE-P/c
MT MT
90 120
227 290
250 400
E40 E40
20000 40000
80 80
1B 1B
Iodures métalliques tubulaires HQI-T clair / : compatible vapeur de mercure / UV STOP HIE HIE MT MT 90 120 227 290 250 400 E40 E40 23000 37000 -
HSI-THX HSI-THX
4500 4200
80 80
1B 1B
iodures métalliques ovoïdes HQI-E clair / compatible vapeur de mercure / UV STOP HIE HIE MT MT 90 120 227 290 250 400 E40 E40 21000 35200
HSI-HX HSI-HX
14500 14500
4500 4500
80 80
1B 1B
iodures métalliques ovoïdes HSI-HX poudrée / compatible vapeur de mercure / UV STOP amorceur externe requis HIE HIE MT MT 90 120 227 290 250 400 E40 E40
HSI-HX HSI-HX
-
-
14500 14500
3800 3800
80 80
1B 1B
iodures métalliques ovoïdes HSI-HX poudrée / compatible vapeur de mercure / UV STOP amorceur interne HIE-P HIE-P HIE-P HIE-P HIE-P HIE-P MR MR 51 51 62, 5 62, 5 ME ME ME ME ME ME 54 54 54 54 54 54 138 138 138 138 138 138 75 75 100 100 150 150 35 35
HSI-HX HSI-HX
21000 35200
-
-
14500 14500
3800 3800
80 80
1B 1B
iodures métalliques ovoïdes HIS-MP UV STOP
HSI-MP HSI-MP HSI-MP HSI-MP HSI-MP HSI-MP
E27 E27 E27 E27 E27 E27 GX10 GX10
5200 5500 7900 8100 12500 12500 3300 3300
4000 2000
38 60
15000 15000 15000 15000 15000 15000 6000 6000
2900 3800 2900 3800 2900 3800 3000 3000
80 80 80 80 80 80 90 90
1B 1B 1B 1B 1B 1B 1A 1A
iodures métalliques à réflecteur BriteSpot ES50 UV STOP
BriteSpot ES 50 -
HIPAR 16 HIPAR 16
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Durée de Température vie moyenne de couleur (h) (K) 5000 2550 83 IRC (Ra) IRC (Groupe)
Lampes à vapeur de
sodium Type
Sylvania
sodium blane haute pression SDW-TG céramique capsule STH 32 149 100 PG12-1 5000 5000 2500
-
HST-CRI
STH
20
96
100
GX12
4800
1B
sodium blane haute pression SDW-T céramique capsule SD 22 117, 6 70 Rx7s 6800 26000
-
HST-CRI
83
1B
sodium haute pression NAV-TS tubulaire double culot HST HST HST HST HST HST ST ST ST ST ST ST SE SE 72 72 165 165 50 70 E27 E27 3500 5600 39 39 48 48 48 48 156 156 211 211 260 292 50 70 100 150 255 400 E27 E27 E40 E40 E40 E40 4200 6800 10000 17000 32000 55000 ST ST ST ST ST ST 39 39 48 48 48 48 156 156 211 211 260 292 50 70 100 150 250 400 E27 E27 E40 E40 E40 E40 3500 6000 10000 14500 28000 48000 -
-
HST-DE
2100
23
4
sodium haute pression SON-T tubulaire
SHP-T SHP-T SHP-T SHP-T SHP-T SHP-T
15500 15500 26000 15500 25000 25000 23000 23000 23000 23000 30000 30000 15500 15500
2050 2050 2500 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050
25 25 25 25 25 25 23 23 23 23 25 25 23 23
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
sodium haute pression SON/T mercure free tubulaire
SHP-TS SHP-TS SHP-TS SHP-TS SHP-TS SHP-TS HSE-I HSE-I
HST-MF HST-MF HST-MF HST-MF HST-MF HST-MF
sodium haute pression SON amorceur incorporé ovoïdes HSE-E HSE-E SE SE 72 72 165 165 50 70 E27 E27
-
sodium haute pression ovoïdes Haute Efficacité SON amorceur externe requis
SHP-S SHP-S
3600 6800
-
-
23000 23000
2050 2050
23 23
4 4
225
226
DONNÉES DES LAMPES ZVEI ILCOS Ø (mm) Longueur (mm) Puissance (W) Culot Flux (lm) Durée de Température vie moyenne de couleur (h) (K) 29000 29000 29000 3400 3400 3400
Lampes à vapeur de mercure IRC (Ra) IRC (Groupe)
Type
Sylvania
lampes à vapeur de mercure lampes confort MBF / U Comfort / Super de luxe HME HME HME HME HME HME HME QB QB QB QB 76 91 91 122 178 233 228 292 160 250 250 500 E27 E27 E40 E40 3100 5600 5600 14000 QE QE QE QE QE QE QE 56 71 76 91 122 152 167 130 166 178 228 292 357 411 50 80 125 250 400 700 1000 E27 E27 E27 E40 E40 E40 E40 1800 3800 6300 13000 22000 40000 58000 29000 29000 29000 29000 29000 29000 29000 16000 16000 16000 16000
HSL-SC HSL-SC HSL-SC
HME HME HME
QE QE QE
56 71 76
130 166 178
50 80 125
E27 E27 E27
2000 4000 6500
60 60 60
2B 2B 2B
lampes à vapeur de mercure lampes confort s/e HSL-BW
HSL-BW HSL-BW HSL-BW HSL-BW HSL-BW HSL-BW HSL-BW
4000 4000 4000 4000 3800 4000 4000 3500 3500 3500 3500
42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
lampes à vapeur de mercure
HSB-BW HSB-BW HSB-BW HSB-BW
HME-SB HME-SB HME-SB HME-SB
CAT NO 2011303 2011305 2019502 2019503 2019504 2019505 2019506 2025709 2025710 2025711 2025712 2025713 2025994 2025995 2033430 2033435 2033436 2033442 2033443 2033448 2425917 2519461 2519462 2519465 2519466 2519469 2519470 2519489 2519490 2519493 2519494 2519497 2519498 2520370 2520371 2520378 2520379 2520596 2520598 2520601 2520603 2525931 2525933 2525941 2525943 2525965 2525965 2525967 2525967 2532791 2532792 2532802 2532803 2534335 2534336 2534346 2534347 2627096 2627096 2629305 2660464 3000800 3000810 3000880 3000890 3000900 3000920 3000970 3000990 3002420 3002460 3004700 3004700 3004720 3004720 3004760 3004760 3004770 3005050 3005090 3005100
PAGE 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 63 63 63 63 63 63 63 150 150 151 151 151 151 150 150 151 151 151 151 150 150 150 150 152 152 152 152 150 150 150 150 148 150 148 150 153 153 153 153 154 154 154 154 162 162 162 162 23 23 22 22 21 21 21 22 53 54 21 23 22 23 10 11 13 145 145 102
CAT NO 3005110 3005130 3005140 3005160 3005170 3005190 3005190 3005310 3005330 3005400 3005410 3005430 3005440 3005530 3005540 3005550 3005550 3005550 3005560 3005560 3005570 3005570 3005570 3005580 3005600 3005650 3005660 3005700 3005700 3005710 3005710 3005720 3005730 3005740 3005740 3005790 3005800 3005810 3005960 3005960 3005970 3005970 3005980 3005980 3005990 3005990 3006030 3006030 3006040 3006040 3006050 3006050 3006090 3006110 3006110 3006120 3006120 3006150 3006150 3006400 3006450 3006460 3006720 3006730 3006740 3006750 3006760 3006800 3006810 3006820 3006840 3006850 3006850 3006850 3006860 3006870 3006870 3006890 3006890 3006890 3006920
PAGE 102 104 104 105 105 104 105 102 102 84 84 140 140 140 140 36 38 52 39 53 37 40 54 41 90 174 175 37 40 37 40 37 37 37 40 37 102 104 36 38 36 38 37 40 37 40 28 93 28 93 28 93 18 28 93 28 93 28 93 142 142 142 18 18 18 18 18 127 128 128 62 21 23 127 142 22 23 12 13 180 36
CAT NO 3006920 3006940 3006940 3006950 3006950 3006960 3007900 3007910 3007920 3007930 3009400 3019010 3019020 3019030 3019060 3019070 3019080 3019110 3019120 3019130 3019160 3019170 3019180 3019190 3019220 3019300 3019310 3019320 3019330 3019340 3019350 3019380 3019390 3019550 3019560 3019680 3019810 3019820 3019830 3019860 3019880 3020010 3020030 3020060 3020070 3020270 3020280 3020310 3020320 3020330 3020350 3020360 3020370 3020430 3020580 3020600 3020620 3020640 3020650 3020670 3020690 3020900 3021300 3021330 3021400 3021430 3021500 3021530 3021560 3021570 3021590 3021850 3021880 3021900 3021930 3022200 3022230 3022500 3022530 3022800 3022830
PAGE 38 36 38 36 38 36 172 172 172 172 76 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 158 158 158 158 158 158 158 158 160 160 158 158 158 158 158 158 164 164 164 164 87 87 85 85 88 20 20 88 21 86 86 87 87 87 87 21 21 85 85 84 84 85 85 20 20 20 88 88 84 84 88 88 89 89 90 90
CAT NO 3022850 3022880 3023080 3023090 3023250 3023300 3023320 3023470 3023620 3023930 3023940 3024260 3025130 3025160 3025180 3025260 3025280 3025290 3025410 3025450 3025510 3025520 3025540 3025560 3025610 3025620 3025630 3025640 3025680 3025700 3025710 3025720 3025750 3025760 3025800 3025810 3025850 3025860 3025880 3025900 3025910 3025930 3026100 3026110 3026150 3026160 3026170 3026180 3026400 3026500 3026550 3026600 3026650 3026760 3026780 3026800 3026810 3026840 3026880 3027200 3029010 3029020 3029120 3029150 3029210 3029230 3029260 3029280 3029360 3029380 3029410 3029430 3029440 3029450 3029550 3029560 3029570 3029580 3029610 3029620 3030000
PAGE 90 90 51 52 55 56 56 51 79 52 52 75 54 41 40 177 177 177 38 39 53 39 53 53 53 41 53 53 41 54 54 54 41 41 36 36 36 36 36 36 36 36 64 64 64 64 64 64 174 174 174 174 175 176 176 175 175 176 176 184 40 40 39 39 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 37 37 37 37 37 37 100
CAT NO 3030010 3030030 3030050 3030060 3030070 3030100 3030110 3030140 3030150 3030170 3030200 3030210 3030280 3030290 3030300 3030310 3030320 3030330 3030340 3030350 3030400 3030570 3030740 3030750 3030760 3030770 3030780 3030790 3030810 3031000 3031020 3031080 3031100 3031180 3031200 3031300 3031310 3035000 3035010 3035020 3035030 3035030 3035040 3035050 3035050 3035060 3035067 3035069 3035070 3035080 3035090 3035100 3035110 3035110 3035110 3035110 3035120 3035120 3035120 3035120 3035130 3035140 3035150 3035160 3035170 3035180 3035190 3035200 3035210 3035220 3035230 3035240 3035260 3035270 3035280 3035290 3035300 3035330 3035340 3035350 3035410
PAGE 100 100 100 101 101 104 104 104 104 104 103 103 100 100 100 100 105 105 105 105 100 105 104 104 104 105 105 105 105 106 106 106 106 106 106 107 107 6 6 6 6 8 6 6 8 6 6 6 6 7 7 7 6 7 8 9 6 7 8 9 7 7 7 7 7 7 7 7 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 12
X
227
CAT NO 3035420 3035430 3035440 3035460 3035470 3035480 3035490 3035500 3035510 3035580 3035590 3035600 3035610 3035620 3035630 3035640 3035650 3035660 3035670 3035710 3035720 3035730 3035740 3035750 3035830 3035840 3035850 3035920 3035940 3035950 3042010 3042220 3042230 3042240 3042390 3042390 3042420 3042430 3042450 3042460 3042590 3042590 3057800 3061180 3061190 3061220 3061240 3061250 3061270 3061280 3063010 3063030 3063110 3063120 3063550 3063560 3063570 3063580 3063610 3063620 3063630 3063640 3063650 3063710 3063720 3063730 3063740 3063810 3063820 3063900 3063910 3070200 3070210 3070220 3070230 3070250 3070260 3070270 3070280 3070300 3070310
PAGE 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 6 7 8 8 9 9 9 9 9 9 12 12 13 106 110 110 110 110 111 109 109 109 109 109 111 62 180 180 180 180 180 180 180 168 168 171 171 169 169 169 169 172 172 172 172 172 172 172 172 172 170 170 187 187 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132
CAT NO 3070320 3070330 3070350 3070360 3070370 3070380 3070400 3070410 3070420 3070430 3070450 3070460 3070470 3070480 3070500 3070510 3070520 3070530 3070550 3070560 3070570 3070580 3070650 3070660 3070670 3070680 3070700 3070710 3070720 3070730 3070750 3070760 3070770 3070780 3071310 3071320 3071330 3071360 3071370 3071380 3071390 3071400 3071600 3071610 3071620 3071630 3071800 3071810 3071820 3071830 3072500 3072510 3072520 3072530 3072600 3072610 3072620 3072630 3073500 3073503 3073510 3073513 3073520 3073523 3073530 3073533 3073540 3073543 3073550 3073560 3073570 3073580 3073590 3073600 3073603 3073610 3073613 3073650 3073660 3075220 3075230
PAGE 132 132 133 133 133 133 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 135 135 135 135 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 148 148 145 145 145 145 145 145 146 146 146 146 129 129 129 129 137 137 137 137 137 137 137 137 72 73 72 73 72 73 72 73 72 73 72 72 72 72 72 72 73 72 73 72 72 142 142
CAT NO 3075320 3075330 3075500 3075510 3078000 3078010 3078020 3078030 3078500 3078503 3078510 3078513 3078520 3078523 3078530 3078533 3078540 3078543 3078550 3078560 3078570 3078580 3078590 3078600 3078603 3078610 3078613 3078650 3078660 3079410 3079420 3079450 3079460 3079640 3079650 3079680 3079690 3081810 3081820 3081830 3084910 3085010 3085060 3085140 3085160 3085300 3085360 3085430 3085500 3085550 3085600 3085700 3085730 3085800 3085870 3086020 3086050 3088000 3088010 3088020 3088030 3088050 3088060 3088070 3088080 3088100 3088110 3088120 3088130 3088150 3088160 3088170 3088180 3088200 3088210 3088220 3088230 3088250 3088260 3088270 3088280
PAGE 142 142 142 142 91 91 91 91 82 83 82 83 82 83 82 83 82 83 82 82 82 82 82 82 83 82 83 82 82 141 141 141 141 140 140 140 140 147 147 147 75 78 76 74 76 76 77 74 74 78 74 74 77 74 77 75 76 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127
CAT NO 3088300 3088310 3088320 3088330 3088500 3088510 3088520 3088530 3088550 3088560 3088570 3088580 3088810 3088820 3088830 3088840 3088850 3088860 3088870 3199271 3199272 3199273 3199299 3199300 3199314 3199315 3199316 3199318 3199319 3199320 3199321 3199322 3199323 3199324 3199329 3199330 3199331 3199332 3199333 3199334 3199335 3199341 3199342 3199345 3199346 3199347 3199348 3199846 3199847 3199849 3199850 3199851 3199852 3199854 3199856 9007201 9007202 9007203 9007204 9007205 9007206 9007207 9007208 9007209 9007210 9007211 9007212 9007213 9007214 9007215 9007216 9007217 9007218 9007219 9007220 9007221 9007222 9007223 9007224 9007225 9007226
PAGE 127 127 127 127 128 128 128 128 128 128 128 128 130 130 130 127 127 127 127 207 207 207 203 203 199 199 199 200 200 200 200 201 201 201 202 202 202 202 202 202 202 206 206 204 204 205 205 208 208 208 209 209 210 210 210 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192
CAT NO 9007227 9007228 9007229 9007230 9007231 9007231 9007232 9007232 9007233 9007233 9007234 9007235 9007236 9007237 9007238 9007239 9007240 9007241 9007242 9007243 9007244 9007245 9007246 9007247 9007248 9007249 9007250 9007251 9007252 9007253 9007254 9007255 9007256 9007257 9007258 9007259 9007260 9007261 9007262 9007263 9007264 9007265 9007266 9007267 9007268 9007269 9007301 9007302 9007303 9007304 9007305 9007306 9007307 9007308 9007309 9007310 9007311 9007312 9007313 9007314 9007315 9007316 9007317 9007318 9007319 9007320 9007321 9007322 9007323 9007324 9007325 9047852 9047862 9047863 9048660 9049669 9049671 9050812
PAGE 192 192 192 192 192 194 192 194 192 194 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 211 211 211 197 198 198 198
228
Conditions de vente
Les informations suivantes, de nature générale, sont données pour satisfaire à la parution des préconisations données dans Santé et sécurité sur les lieux de travail de1974 (amendé 1988) . [. . . ]