Mode d'emploi M-AUDIO KEYSTATION 61

[. . . ] 1 version: KS-051501 USB Keystation 61 Mode d'emploi Table des matières Introduction . . 2 Présentation générale du KEYSTATION . . 5 Installation du pilote USB pour Mac . . 6 Instructions pour une première configuration d'OMS : . [. . . ] Le programme OMS vous informe alors qu'il n'a pas encore été configuré. La boîte de dialogue Create A New Studio Setup (Créer une nouvelle configuration de studio) apparaît. La boîte de dialogue "OMS Driver Search" (Recherche de pilote OMS) vous demande de sélectionner le port auquel vous avez connecté le KEYSTATION (modem ou imprimante). NE SELECTIONNEZ AUCUN de ces ports (puisque nous sommes en mode USB) et cliquez sur "Chercher". IMPORTANT : si le câble 7 USB n'est pas correctement connecté au KEYSTATION, la configuration échouera. Lorsque OMS trouve le pilote, "OMS Driver Setup" affiche le KEYSTATION dans une liste. OMS va maintenant définir (il affiche le mot "Identifying") le port de sortie du KEYSTATION. Sachez qu'OMS considère le port A du KEYSTATION comme port 1 (il s'agit d'une particularité du OMS). La boîte de dialogue "OMS MIDI Device Setup" (Configuration de périphériques MIDI OMS) apparaît, affichant une case à gauche du port de sortie du KEYSTATION. Cochez cette case pour activer le port de sortie, puis cliquez sur OK. Ensuite, la fenêtre "My Studio Setup" apparaît et une boîte de dialogue d'enregistrement de fichier s'y superpose. Avant de pouvoir affecter un instrument à la sortie du KEYSTATION, vous devez nommer et enregistrer votre nouvelle configuration de studio (ou utiliser le nom par défaut Studio Setup). Affectez l'instrument désiré (facultatif) et vous avez terminé. Votre KEYSTATION est prêt à être utilisé. Vous pouvez exécuter l'utilitaire OMS `Test Studio' en allant dans le menu `Studio' et en relâchant le bouton de la souris sur "Test Studio". Si vous jouez une note sur votre clavier, vous recevrez un message audio "MIDI received" (message reçu) de la part de votre ordinateur et la flèche pointée sur l'icône du clavier clignotera. Si vous cliquez sur l'icône du clavier avec le pointeur de votre souris, un accord sera envoyé au port de sortie du KEYSTATION. Le LED s'allumera et le module de sons connecté au port de sortie MIDI du KEYSTATION reproduira l'accord. Vous pouvez maintenant mettre fin à OMS Setup en quittant l'application. Ce qu'il reste à faire relève de la configuration dans votre logiciel musique. En général, cela consiste à sélectionner "OMS Compatibility" ou "Open Music System" pour votre configuration de système MIDI. Configuration de votre studio MIDI Une configuration typique de système MIDI comporte par exemple votre KEYSTATION, un ordinateur, un séquenceur MIDI et/ou un module de sons compatible MIDI. Les connexions de ce type de configuration peuvent être les suivantes : 8 1. [. . . ] Lorsqu'il est en position "USB Power" (alimentation USB), le KEYSTATION est alimenté via le port USB de l'ordinateur, à condition que ce dernier soit allumé. Lorsqu'on l'allume, le clavier démarre avec ses réglages par défaut. Prise d'alimentation : elle sert à connecter le clavier à un bloc d'alimentation 9 V à courant continu 500mA. 15 Caractéristiques techniques Model: USB KEYSTATION 49 Keyboard Simultaneous Note output (Reverse priority) 61 dynamic keys. 10 notes MIDI Channel Reset Octave -2, -1, center , +1, +2 Program Change CC-00/CC-32(For GS Bank Selection), CC-No. (Generic CC Assignment)ºC CC-DataºC Data Entry After Touch Assignment, Data Entry Velocity Assignment, Data Entry Reverb Send Level Assignment, Data Entry Chorus Send Level Assignment, Pan Pot Assignment(CC-10), Volume Assignment(CC-07)ºC CC-DataºC Numerical Keys x10 Enter Cancel Pitch Bender Wheel, Modulation Wheel, Data Entry slideºC MIDI Out (DIN), Sustain, Game port connect (for power and MIDI) Power SW. [. . . ]