Mode d'emploi M-AUDIO RADIUM61

[. . . ] Radium Mode d'emploi RAD-010603 Table des matières Introduction . . 2 Qu'y a-t-il dans la boîte ?. 5 Installation du pilote USB pour Windows . . 10 Utilisation du Radium avec vos logiciels musique . [. . . ] Affectez l'instrument désiré (facultatif) et vous avez terminé. Votre Radium est prêt à être utilisé. Vous pouvez exécuter l'utilitaire OMS "Test Studio" en allant dans le menu "Studio" et en relâchant le bouton de la souris sur "Test Studio". Si vous jouez une note sur votre clavier, vous recevrez le message audio "MIDI received" et la flèche pointée sur l'icône du clavier clignotera. Si vous cliquez sur l'icône du clavier avec le pointeur de votre souris, un accord sera envoyé au port de sortie du Radium Le module de sons connecté au port de sortie MIDI du Radium reproduira l'accord. Vous pouvez maintenant mettre fin à OMS Setup en quittant l'application. Ce qu'il reste à faire relève de la configuration dans votre logiciel musique. Généralement, ceci signifie que vous aurez à sélectionner "OMS Compatibility, " (Compatibilité de l'OMS) ou "Open Music System". Mac OS X Installation du pilote USB Le pilote pour MacOS X se trouve sur le CD de pilotes fourni avec le produit. Consultez également la page des pilotes MIDISPORT de notre site Web pour vous assurer que vous disposez de la version la plus récente. Le pilote s'appelle "Keystation" ou "M-Audio USB". L'icône du OSX Installer Package (logiciel d'installation OSX) ressemble à un cube de gelée de fruits sortant d'une boîte en carton et porte généralement l'extension ". pkg". Double-cliquez sur le logiciel d'installation. Cliquez sur l'icône de cadenas et tapez le mot de passe d'administrateur que vous avez choisi lorsque vous avez installé OSX. Suivez les instructions pour installer le logiciel. Votre Radium est prêt à être utilisé. Pour plus d'informations, consultez les sections "Configuration de votre studio MIDI" et"Utilisation du Radium avec votre logiciel musique". 9 Configuration de votre studio MIDI Une configuration typique de système MIDI comporte par exemple votre Radium, un ordinateur, un séquenceur MIDI et/ou un module de sons compatible MIDI. Les connexions de ce type de configuration peuvent être les suivantes : 1. Le Radium est connecté à l'ordinateur via le port USB, à l'aide du câble USB standard fourni. Le Radium reproduira les sons du synthétiseur intégré à votre carte son interne et de tout synthétiseur virtuel installé sur votre système. Cela dépendra de la configuration de votre logiciel (voir la section "Utilisation du Radium avec votre logiciel musique"). La sortie audio de la carte son peut être branchée soit directement sur un système son, soit sur un mélangeur, lui-même connecté à un système son. La sortie MIDI (MIDI Out) du Radium est connectée à l'entrée MIDI (MIDI In) d'un module de sons. La sortie audio du module de sons peut être branchée soit directement sur un système son, soit sur un mélangeur, luimême connecté à un système son. Dans la configuration ci-dessous, le Radium est utilisé à la fois en tant que clavier de commande MIDI et en tant qu'interface MIDI, envoyant en entrée des données MIDI à l'ordinateur et son logiciel, et envoyant en sortie des données MIDI à un module de sons à partir duquel seront produits des sons. [. . . ] (Generic CC Assignment) CC-Data Data Entry Velocity Assignment Data Entry Reverb Send Level Assignment Data Entry Chorus Send Level Assignment Pan Pot Assignment (CC-10) Volume Assignment (CC-07) Numerical Keys (x 10) Enter Cancel Pitch Bender Wheel Modulation Wheel Data Entry Slider MIDI Out jacks (Kybd & Comptr - DIN) Sustain jack (1/4") USB port (to Comptr - pwr & MIDI) Power Select switch Power jack 7-segment LED (x 3) 91. 6 (cm) x 21. 6 (cm) x 8. 8 (cm) 75. 0 (cm) x 23. 7 (cm) x 6. 6 (cm) 3. 73 (kg) 3. 0 (kg) External supply (9VDC, 500ma) USB Internal Battery (6C - Radium49 only) Rear Terminals Display Type Dimensions, Radium61 " , Radium49 Weight, Radium61 ", Radium49 Power Source Options 20 Carte d'implémentation MIDI Model: Radium49 and Radium61 keyboards Function Basic Channel Default Changed Mode Default Messages Altered Note Number True Voice Velocity Note ON Note OFF After Touch Key's Ch's Pitch Bender Control Change Prog Change :True # :CC-00, :CC-32 System Exclusive System Common :Song Pos :Song Sel :Tune System Real Time :Clock :Commands Aux Message :Local ON/OFF :All Notes OFF :Active Sense :Reset Notes Transmitted 1 1-16 Mode 3 x ************* 12-108 ************* o x x x o o 1-128 ************ 0-127 x x x x x x x o o o Recognized x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x With Octave Change Remarks Send with Reset. Send with Reset. o=Yes, x=No 21 Annexe A - Tableau des contrôleurs MIDI Number 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20-31 32-63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85-90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102-119 120 121 122 123 124 125 126 127 Definition Bank Select Modulation Wheel Breath Control Undefined Foot Controller Portamento Time Data Entry Channel Volume Balance Undefined Pan Expression Controller Effect Control 1 Effect Control 2 Undefined Undefined General Purpose Controller #1 General Purpose Controller #2 General Purpose Controller #3 General Purpose Controller #4 Undefined LSB Controllers (0~31) Damper Pedal on/off (sustain) Portamento on/off Sustenuto on/off Soft Pedal on/off Legato Footswitch Hold 2 Sound Controller 1 Sound Controller 2 (Resonance) Sound Controller 3 (Release Time) Sound Controller 4 (Attack Time) Sound Controller 5 (Cutoff) Sound Controller 6 (Decay Time) Sound Controller 7 (Vibrato Rate) Sound Controller 8 (Vibrato Depth) Sound Controller 9 (Vibrato Delay) Sound Controller 10 General Purpose Controller #5 General Purpose Controller #6 General Purpose Controller #7 General Purpose Controller #8 Portamento Control Undefined Effects 1 Depth (Reverb Send Level) Effects 2 Depth (Tremolo Depth) Effects 3 Depth (Chorus Send Level) Effects 4 Depth (Celeste Depth) Effects 5 Depth (Phaser Depth) Data Entry +1 Data Entry -1 Non-Registered Parameter Number LSB Non-Registered Parameter Number MSB Register Parameter Number LSB Register Parameter Number MSB Undefined All Sound Off Reset All Controllers Local Controller on/off All notes off Omni mode off (+ all notes off) Omni mode on (+all notes off) Monophonic Mode Polyphonic Mode Parameter 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 <63=off; >64=on <63=off; >64=on <63=off; >64=on <63=off; >64=on <63=off; >64=on 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 0-127 n/a n/a 0-127 0-127 0-127 0-127 ?0 0 0=off; 127=on 0 0 0 0-16 0 22 Annexe B - Banques de presets Remarque : il peut être nécessaire de comparer les informations relatives aux contrôleurs MIDI données ici avec les guides d'utilisation des synthétiseurs utilisés. En effet, certains fabricants ne se conforment pas aux normes de la MIDI Manufacturers Association. * * L'ensemble des marques des synthétiseurs et des modules sont déposées par leurs propriétaires respectifs. [. . . ]