UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi MAGNAT MR 780. Nous espérons que le manuel MAGNAT MR 780 vous sera utile.
Vous possédez un MAGNAT MR 780, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre MAGNAT MR 780, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Une fois le produit en fin de vie, veuillez le déposer dans un point de recyclage approprié. 4
Vorderseite Rückseite Fernbedienung 9 Inbetriebnahme 9 10 10 Verbinden des Geräts mit einer Bluetooth-Audioquelle RDS-Funktion des Tuners DAB-Funktionen des Tuners 9 Senderspeicher
10 Auto-Standby-Funktion 10 Röhrenaustausch 10 11 Service und technische Probleme Technische Daten
ZUBEHÖR
1) Bedienungsanleitung 2) Fernbedienung inkl. LINE IN: ronteingang für mobile Geräte F • FM INPUT: Auswahl des FM-Tuners • DAB INPUT: Auswahl des DAB/DAB+ Tuners
• DIGITAL OPT 1/2, DIGITAL COAX 1/2: A nschluss an digitale Audioquellen • USB: Anschluss an einen Computer mit USBAnschluss • BT: Verbindung mit einem BluetoothQuellgerät 8 LINE IN 3, 5 mm Stereo-Klinkeneingang für eine zusätzliche Audioquelle (MP3-Player o. Nach der Installation des Treibers am Computer kann der MR 780 in den Einstellungen des Betriebssystems als Gerät zur Audiowiedergabe gewählt werden. [. . . ] 9 BOUTON DE RÉGLAGE DE LA BALANCE Permet de déplacer le son stéréo vers la gauche ou vers la droite. 10, 11, 12 RÉGLAGE DE LA SONORITÉ : BASS / MID / TREBLE Ces boutons permettent de configurer individuellement la restitution sonore des aigus, des médiums et des basses. 13 DIRECT L’appareil bascule en mode linéaire. Le son ne peut pas être modulé à l’aide des boutons TREBLE,
MID et BASS. cela est signalisé sur l’écran par l’indication DIRECT ON. 14 CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE Pour pouvoir utiliser la télécommande, orientezla vers ce point. 15 VOLUME Permet de régler le volume sonore général de la restitution audio. 16 DIM Cette touche permet de régler la luminosité de l’écran (3 niveaux de luminosité disponibles). 17 ÉCRAN Les informations suivantes sont affichées à l‘écran: • Phase de chauffage de la tube. Après la mise en marche de l‘appareil, celle-ci dure environ 30 secondes. Entrée audio sélectionnée • Information sur le volume • Station et informations sur la réception en mode FM et DAB. À cet effet, voir également Touche INFO de la télécommande. Le fusible peut uniquement être remplacé par du personnel de maintenance qualifié. 3 115/230V (SÉLECTEUR DE TENSION) Le sélecteur de tension secteur est réglé en usine sur 230 V pour une exploitation en Europe. Très important: Si l‘appareil est réglé sur 115 V et branché sur du 230 V, cela détériorera inévitablement l‘amplificateur intégré !Respectez le marquage de couleur des prises et des connecteurs. La couleur rouge correspond toujours au canal de droite. Le signal de la source audio sélectionnée est présent à cette sortie avec un niveau fixe, c‘està-dire indépendant de la position du bouton de réglage du volume sonore. Pour en savoir plus à propos des informations RDS émises par les stations, consultez la section « Fonctions RDS du tuner ». Mode DAB: Affichage des informations DAB (à condition que cette fonction soit prise en charge par la station). Pour en savoir plus à propos des informations DAB émises par les stations, consultez la section « Fonctions DAB du tuner ». Mode USB / Bluetooth: L’identifiant du périphérique jumelé, le débit binaire et les métadonnées ID3 du titre actuel sont affichés sur l’écran. [. . . ] SERVICE ET PROBLÈMES TECHNIQUES
Si des problèmes techniques font leur apparition, adressez-vous à votre revendeur spécialisé ou à Magnat Audio-Produkte GmbH, tél. FONCTIONS DAB DU TUNER (UNIQUEMENT DAB)
Le système de transmission DAB fournit des données et informations qui peuvent être affichées dans l’ordre suivant en appuyant sur la touche INFO (télécommande): • Nom de la station • DLS (Dynamic Label Segment): affiche les informations et messages de la station (par ex. Titre et interprète du morceau actuellement diffusé, actualités, autres informations de l’émission actuelle ou de la station) • Type de programme (par ex. Pop, actualités, classique) • N° multiplex DAB et fréquence de la station actuelle • Heure / Date • Débit binaire du signal audio actuel • Nom multiplex DAB
FONCTION VEILLE AUTOMATIQUE
L’appareil dispose d’une fonction Veille automatique, qui bascule automatiquement l’appareil en mode veille au bout d’env. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE MAGNAT MR 780
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice MAGNAT MR 780 débutera alors.
