Mode d'emploi MARANTZ 6004

[. . . ] PRECAUTION: Pour déconnecter complètement ce produit du courant secteur, débranchez la prise de la prise murale. La prise secteur est utilisée pour couper complètement l’alimentation de l’appareil et l’utilisateur doit pouvoir y accéder facilement. Tenir compte d’une dispersion de chaleur suffisante lors de l’installation sur une étagère. • Manipuler le cordon d’alimentation avec précaution. [. . . ] Indd 12 2011/07/01 17:14:24 FRANÇAIS Connexions avancées Ce chapitre explique comment brancher un iPod/clé USB et une télécommande. Pour en savoir plus sur d’autres connexions, reportez-vous aux sections ci-dessous. connexions numériques Utilisez un câble optique (vendu séparément) ou un câble numérique coaxial pour faire ce branchement. Nn Connexions analogiques (vpage 7) nn Connexion du cordon d’alimentation (vpage 7) Sortie audio numérique Vous pouvez profiter d’un enregistrement numérique lorsque le lecteur est connecté à un enregistreur CD ou à un autre appareil d’enregistrement numérique. Enregistreur CD / Enregistreur MD OPTICAL IN COAXIAL IN Connexion d’un câble de transmission optique (vendu séparément) au connecteur de sortie numérique optique Préparatifs Câbles utilisés pour les connexions Sélectionnez les câbles en fonction de l’équipement à connecter. Faites correspondre les profils, puis insérez fermement. Indd 13 2011/07/01 17:14:24 FRANÇAIS Connexion de périphérique USB/iPod Branchez une clé USB ou un iPod à la port USB en face avant de l’appareil. Raccordement de la télécommande nnModèles iPod pris en charge “Made for” • iPod touch (4th generation) • iPod touch (3rd generation) • iPod touch (2nd generation) • iPod touch (1st generation) • iPod classic • iPod with video • iPod nano (6th generation) • iPod nano (5th generation) • iPod nano (4th generation) • iPod nano (3rd generation) • iPod nano (2nd generation) • iPod nano (1st generation) • iPhone • iPhone 3G • iPhone 3GS • iPhone 4 Lorsque vous utilisez cet appareil relié à un amplificateur marantz, il reçoit les signaux de commande provenant de l’amplificateur et fonctionne en conséquence. Mise en route Connexions de base nnConnexion Utilisez le câble de connexion de télécommande fourni pour raccorder la borne REMOTE CONTROL IN de cet appareil à la borne REMOTE CONTROL OUT de l’amplificateur. NnRéglage Fonctionnement de base Connexions avancées Pour utiliser l’appareil en lui-même sans le brancher à un amplificateur, mettez le sélecteur sur “INTERNAL”. Opérations avancées Câble iPod (vendu séparément) REMARQUE Lorsque vous connectez un iPhone à cet appareil, veuillez garder l’iPhone à au moins 20 cm de l’appareil. Si l’iPhone est plus près de cet appareil et qu’un appel téléphonique est reçu par l’iPhone, il se peut que du bruit soit généré par l’appareil. Cordon de connexion de la télécommande (fourni) Appareil Explication des termes Trajet du signal Dépistage des pannes Amplificateur Spécifications Index 14 3. Indd 14 2011/07/01 17:14:25 FRANÇAIS Opérations avancées Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel Touche se trouvant sur l’appareil et la télécommande Lecture de fichiers MP3, WMA et AAC Sur internet, de nombreux sites de distribution permettent de télécharger des fichiers musicaux au format MP3 ou WMA (Windows Media® Audio). Les fichiers audio téléchargés sur ces sites peuvent être stockés sur des disques CD-R ou CD-RW et lus sur l’appareil. €Windows Media” et “Windows” sont des marques de commerce ou des marques de Microsoft Corporation déposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. X) META-Tags (Compatible avec les noms du titre, de l’artiste et de l’album) Fichiers MP3/WMA lisibles <7/9> 1 Format de Fréquence fichier d’échantillonnage MP3 WMA AAC 32/44, 1/ 48 kHz 44, 1 kHz 32/44, 1/ 48 kHz Débit binaire Pour la couche audio MPEG-1 3, 32 – 320 kbps 48 – 192 kbps 8 – 320 kbps Extension . M4a Formats lisibles MP3, WMA et AAC Les disques CD-R et CD-RW crées dans le format décrit ci-dessous peuvent être reproduits. n Format du logiciel de gravure <8/6> Tiroir de disque ISO9660 niveau 1 , 2 Format d’extension (Juliet. Romeo) • Pendant la gravure à un format différent, il n’est pas possible de lire le disque correctement. n Nombre maximal de fichiers et de dossiers lisibles Nombre total de dossiers et de fichiers : 511 Nombres de dossiers : 255 [TEXT] [TIME] Le nombre total maximum de dossiers et fichiers utilisables est de 512. € Seuls les fichiers musicaux dont les droits d’auteurs ne sont pas protégés peuvent être lus sur cet appareil. [. . . ] € Il n’y a sur cet appareil aucun fichier qui puisse être lu. • Vérifiez les formats pris en charge. € Connexions avancées 15,  18 4 – – 7 • Il y a un fichier qui fait l’objet de la • Ne peut être lu sur cet appareil gestion des droits numériques. Parce que la DRM n’est pas prise en charge. [. . . ]