Mode d'emploi MARANTZ CC4001

[. . . ] TABLE DES MATIÉRES AVANT-PROPOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 RÉGLAGE POUR LE FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL SUR SECTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 DRUITS D'AUTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 AVANT-PROPOS Lire attentivement ce chapitre avant de procéder au branchement de l'appareil sur le secteur. REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DISQUES UTILISABLES AVEC CET APPAREIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 LECTURE DE DISQUES CD-R/CD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 LECTURE DES FICHIERS MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AVANT UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 REMARQUES CONCERNANT LE RETRAIT DES VIS DE TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 REMARQUES CONCERNANT LES DISQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ENDROITS INAPROPRIÉS POUR L'INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PRÉCAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MISE EN PLACE DES PILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Cet appareil Marantz été conçu pour respecter les exigences de votre région en matière d'alimentation secteur et de sécurité. Le CC4001 doit être alimenté sur secteur 230 V. DRUITS D'AUTEUR L'enregistrement et la lecture de certaines informations sonores nécessitent une autorisation. Pour de plus amples renseignements, consultez: --La loi de 1956 sur les Copyright --Loi concernant les Acteurs et Musiciens 1958 --Lois de Protection des Artistes 1963 et 1972 --Les décrets et règlements ultérieurs qui s'y rapportent NOMS ET FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PANNEAU AVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 AFFICHAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PANNEAU ARRIÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 TÉLÉCOMMANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 RÉGLAGE DU CODE DE LA TÉLÉCOMMANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Le matériel d'emballage de cet appareil est recyclable et peut être réutilisé. Cet appareil et les accessoires qui sont emballés avec celui-ci sont conformes, à l'exception des piles, à la directive DEEE (relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques). [. . . ] · Faire attention à ne pas se coincer un doigt lors de la fermeture du tiroir. Si votre doigt est coincé, appuyer sur la touche 0 OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroir. · Ne pas insérer de disque comme indiqué par la flèche. LECTURE NORMALE OPEN/CLOSE PLAY STOP PAUSE STANDBY ON 5 DISC CD CHANGER CC4001 1 2 3 4 5 DISC SKIP REPEAT RANDOM OPEN/CLOSE TIME DIMMER STANDBY POWER ON/STANDBY PHONES 1 4 7 PROGRAM 2 5 8 0 3 6 9 1. 3. OPEN/CLOSE PLAY STOP PAUSE RECALL 5 DISC CD CHANGER CC4001 1 2 3 4 5 DISC SKIP REPEAT RANDOM LEVEL A C IN 4. · Ne pas toucher le verso (côté brillant) d'un CD. · Pour lire un disque simple (8 cm), placer le disque avec l'indentation au centre du tiroir. STANDBY POWER ON/STANDBY PHONES 2. RANDOM AMS REPEAT 2. Activer le commutateur d'alimentation de l'unité audio (amplificateur, etc. ) qui est connectée à cet appareil. Régler le sélecteur de l'unité connectée sur cet appareil. Brancher le câble d'alimentation dans une prise secteur CA. 1 2 3 4 DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 Pour charger plusieurs disques, appuyer sur la touche DISC SKIP de l'unité principale. Pendant que le carrousel du tiroir tourne, charger les disques un à un. Appuyer sur la touche 0 OPEN/CLOSE de l'unité principale ou de la télécommande pour fermer le tiroir. REMOTE CONTROLLER RC4001CC 3. 3. 4. 2. 5 DISC CD CHANGER CC4001 1 MP3 CD PROGRAM R TRACK DISC TOTAL EACH REMAIN MIN SEC 12345 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1. 3. OPEN/CLOSE PLAY 2 3 4 5 RANDOM REPEAT 1DISC 4. STOP PAUSE RANDOM 4. LEVEL 5 DISC SKIP REPEAT Allumer l'appareil en appuyant sur la touche POWER ON/STANDBY de l'appareil ou sur la touche ON de la télécommande. · L'appareil s'allume ou passe en mode Veille chaque fois que vous appuyez sur la touche POWER ON/STANDBY. STANDBY POWER ON/STANDBY PHONES Lorsque vous appuyez sur la touche 3 PLAY de l'unité principale ou de la télécommande, la lecture commence par la première plage. · "3" s'allume alors dans la fenêtre d'affichage. (exemple) Pour lancer la lecture du disque 2 Disque 2/première plage . . . . . dernière plage Disque 3/première plage . . . . . dernière plage Disque 4/première plage . . . . . dernière plage Disque 5/première plage . . . . . dernière plage Disque 1/première plage . . . . . dernière plage Arrêt · Ne pas placer de support autre qu'un disque dans le tiroir. · Ne pas empiler les disques dans un tiroir. Ne pas placer plus de deux disques dans un tiroir. · Ne pas forcer l'ouverture/la fermeture du tiroir. [. . . ] Lorsque des CD audio classiques peuvent être lus sans problème et que des problèmes surviennent uniquement lors de la lecture de ces disques spéciaux, le problème ne provient pas de cet appareil. Adressez-vous au revendeur du CD à contrôle de copie pour obtenir des informations détaillées sur son produit. # Le disque ne tourne pas. 1. Le câble secteur est-il correctement branché ?Le commutateur POWER ON/STANDBY est-il enclenché ? [. . . ]