Mode d'emploi MARANTZ RC101E

[. . . ] Model RC101 User Guide Remote Controller TABLE DES MATIÉRES INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE . . 1 CARACTÉRISTIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SPÉCIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 FONCTIONS ET UTILISATION . . . . . . . . . . . . . 2 FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE . . 3 TÉLÉCOMMANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 MISE EN PLACE DES PILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PRECAUTIONS A PRENDRE POUR LES PILES . . . . . . . . . . . . 3 INTRODUCTION Merci d’avoir fait l’achat de la télécommande intelligente RC101 Marantz. Ce remarquable composant a été conçu pour vous permettre de profiter du cinéma à domicile pendant de nombreuses années. Veuillez prendre quelques minutes pour lire l’ensemble de ce manuel avant d’utiliser la RC101. CARACTÉRISTIQUES Commande intégrée de 12 appareils via la commande multi-pièces du récepteur AV Marantz. Vous pouvez commander jusqu’à 12 types d’appareils avec le récepteur AV Marantz installé dans votre salle de cinéma à domicile, en utilisant la commande multi-pièces du récepteur AV Marantz à partir d’une autre zone. [. . . ] SOURCE ON/OFF MENU/INPUT CH3/4 ENTER 3(CURSEUR) 4(CURSEUR) 2(CURSEUR) 1(CURSEUR) 2 9 ; § ∞ 6 5 DISC+/T. MODE A B C D Met la Universal Dock (station d’accueil universelle) sous tension et hors tension Appelle le menu – Déplace le curseur pour régler le menu de la station d’accueil universelle Lecture Arrêt Pause Saute à la plage suivante Saute à la plage précédente Recherche vers l’avant Recherche vers l’arrière Changent le mode d’interface utilisateur Réservé pour apprentissage Réservé pour apprentissage Réservé pour apprentissage Réservé pour apprentissage SOURCE ON/OFF MENU/INPUT CH3/4 ENTER 3(CURSEUR) 4(CURSEUR) 2(CURSEUR) 1(CURSEUR) 2 9 ; § ∞ 6 5 DISC+/T. MODE A B C D 6 UTILISATION DE BASE MODE NORMAL (Lors de l’utilisation d’appareils AV Marantz) Cette télécommande est préréglée avec un total de 12 types de codes de télécommande, TV (téléviseur), DVD (lecteur DVD), VCR (magnétoscope), DSS (tuner de radiodiffusion par satellite), TUNER 1, TUNER 2, CD (lecteur de CD), CD-R (graveur de CD), TAPE (platine cassette), AUX1 et AUX2 Marantz. L’apprentissage n’est pas nécessaire pour des produits Marantz. Vous pouvez utiliser ces appareils sans régler de code. Reportez-vous à la liste de numéros de fabricants jointe pour les fabricants, dispositifs, numéros préréglés et autres réglages préréglés. Nom de source de la télécommande TV DVD CD DSS Code préréglé correspondant TV DVD CD SATELLITE Nom du dispositif Téléviseur Lecteur DVD Lecteur CD Equipement tuner de radiodiffusion BALAYAGE DU TABLEAU DE CODES 4. 3. 2. 5. Répétez l’étape 3 trois autres fois pour les chiffres restants. Utilisez 2 pour le deuxième chiffre, 3 pour le troisième chiffre, et 4 pour le quatrième chiffre. RÉINITIALISATION DU CODE 3. 1. 2. 2. 1. Appuyez sur la touche SOURCE. Une pression sur la touche de SOURCE fait passer la télécommande sur les réglages pour la source qui a été enfoncée. Pour changer la source d’amplificateur, appuyez sur la touche SOURCE deux fois (double-clic). Le code est envoyé et la source d’amplificateur change pour DVD. Importants : • Il se peut que certains codes ne correspondent pas à votre appareil. Dans ce cas, vous pouvez utiliser le mode LEARN pour mettre ces codes en mémoire. • Les codes préréglés ne comprennent pas toutes les fonctions. Si vous avez besoin d’une fonction supplémentaire, utilisez le mode LEARN pour la mettre en mémoire. • Lorsque les piles faiblissent, la procédure de préréglage échoue. 2. 2. 1. Appuyez sur la touche SOURCE correspondant à l’appareil à commander et maintenez-la enfoncée, et appuyez sur la touche SET jusqu’à ce que l’indicateur SEND clignote deux fois. Le rétroéclairage clignote alors. Saisissez le code (à l’aide des touches numériques TV : 1000 DVD : 2000 CD : 3000 (MAGNÉTOSCOPE) DSS : 4000 L’indicateur clignote deux fois. Mettez sous tension l’appareil à commander. Appuyez sur la touche SOURCE correspondant à l’appareil à commander et maintenez-la enfoncée, et appuyez sur la touche SET jusqu’à ce que l’indicateur SEND clignote deux fois. Le rétroéclairage clignote alors. Pointez la télécommande vers l’appareil et appuyez de manière alternée sur les touches CH+ et SOURCE ON lentement. Arrêtez lorsque l’appareil se met hors tension. Appuyez une fois sur la touche ENTER pour verrouiller le code. 1. 3. 5. PROGRAMMATION AVEC LE CODE À 4 CHIFFRES 2. 1. [. . . ] • L’indicateur LEARN s’allume. 4. Pour retourner au mode NORMAL, appuyez sur la touche SET. Remarque : L’effacement des codes rétablit le code préréglé en usine ou le laisse vide si la touche n’a pas de code préréglé en usine. 8 MODE CLONE Créer des copies à l’aide du mode clone Tous les codes programmés sur la télécommande RC101 peuvent être copiés sur une autre RC101 en quelques opérations simples. • La télécommande peut copier tout le contenu. • Lors de la copie de tout le contenu, tous les codes programmés sont copiés. Remarque : La fonction clone n’est disponible pour la copie que si le même modèle de télécommande (RC101) est utilisé pour l’émission et pour la réception. [. . . ]