Mode d'emploi MARANTZ SR6009

[. . . ] Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Récepteur Audio-Vidéo SR6009 Vous pouvez imprimer plus d’une page d’un PDF sur une seule feuille de papier. Manuel de l’Utilisateur Index Panneau avant Affichage Panneau arrière 1 Télécommande Contents Accessories Insertion des piles Portée de la télécommande Caractéristiques Audio haute qualité Haute performance Fonctionnement aisé Nomenclature et fonctions Panneau avant Affichage Panneau arrière Télécommande Connexions Lecture 7 8 8 9 9 9 12 13 13 17 19 22 Réglages Conseils Annexe 46 47 48 49 50 51 52 54 56 56 57 58 58 59 60 Connexions Connexion des enceintes Installation des enceintes Connexion des enceintes Configuration de l’enceinte et paramétrages de l’ “Affectation des Amplis” Connexion d’un téléviseur Connexion 1 : Téléviseur équipé d’une borne HDMI et compatible avec la fonction ARC (Audio Return Channel) Connexion 2 : Téléviseur équipé d’une borne HDMI et incompatible avec la fonction ARC (Audio Return Channel) Connexion 3 : Téléviseur non équipé d’une borne HDMI 26 26 30 33 42 43 44 45 Connexion d’un dispositif de lecture Connexion d’un lecteur DVD ou le lecteur Blu-ray Disc Connexion d’un décodeur (Tuner satellite/TV par câble) Connexion d’un caméscope vidéo ou d’un console de jeux Connexion d’une platine Connexion d’un périphérique équipé d’une borne de sortie multicanaux Connexion d’un iPod ou d’un dispositif mémoire USB sur le port USB Connexion d’une antenne FM/AM Connexion à un réseau domestique (LAN) LAN filaire LAN sans fil Connexion d’un dispositif de commande externe Prises REMOTE CONTROL Prise DC OUT Connexion du cordon d’alimentation Lecture Utilisation basique Mise sous tension Sélection de la source d’entrée Réglage du volume Coupure temporaire du son (Sourdine) Lecture avec les lecteurs DVD/Blu-ray Disc 62 62 62 63 63 63 Panneau avant Affichage Panneau arrière 2 Télécommande Index Contents Connexions Lecture 64 65 66 68 68 69 70 72 73 74 76 77 78 79 80 80 81 81 82 83 84 Réglages Conseils Annexe 85 86 87 88 89 90 91 93 94 96 97 98 100 101 101 102 103 104 105 106 Lecture du contenu d’un iPod Écoute de musique avec un iPod Rélages Mode navig. IPod Lecture répétée Lecture aléatoire Lecture du contenu d’un dispositif mémoire USB Lecture des fichiers d’un dispositif mémoire USB Écouter de la musique sur un périphérique Bluetooth Appariement avec un périphérique Bluetooth Lecture d’un périphérique Bluetooth Appariement avec le Mode de couplage Écoute de diffusion FM/AM Écoute de diffusion FM/AM Réglage par saisie de la fréquence (Accord direct) Modification du mode de syntonisation (Mode Réglage) Réglage des stations et préréglage automatique des stations (Mém. Préréglages) Écoute des stations préréglées Saisie d’un nom pour la station émettrice préréglée (Nom préréglé) Saut des stations radio préréglées (Passer préréglage) Annulation du saut préréglé Écoute de Radio Internet Écoute de Radio Internet Lecture de la dernière station Radio Internet lue Utilisation de vTuner pour ajouter des stations Radio Internet comme favoris Lecture de fichiers stockés sur un ordinateur et un stockage NAS Application des paramètres de partage des fichiers multimédia Lecture de fichiers stockés sur un ordinateur et un stockage NAS Visionner des photos sur le site Flickr Visionner des photos partagées par certains utilisateurs Visionner toutes les photos sur Flickr Écoute de Pandora® Écoute de Pandora® Création d’une station Écoute d’une station existante Écoute aléatoire des stations radio créées Retour d’information et gestion des stations Déconnexion Écoute des radio Internet SiriusXM Écoute des radio Internet SiriusXM Déconnexion Panneau avant Affichage Panneau arrière 3 Télécommande Index Contents Connexions Lecture 107 108 108 109 109 110 110 111 112 112 113 113 114 114 115 116 117 118 119 120 121 Réglages Conseils Annexe 122 123 124 124 125 136 136 137 138 139 140 141 142 142 144 144 144 145 146 146 146 147 147 149 Fonction AirPlay Lecture de titres de votre iPhone, iPod touch ou iPad Lecture de la musique iTunes avec cet appareil Sélection d’enceintes (matériels) multiples Réalisation des opérations de lecture sur iTunes avec la télécommande de cet appareil Fonction Spotify Connect Lecture de la musique Spotify avec cet appareil Fonctions pratiques Lecture répétée Lecture aléatoire Enregistrement dans les favoris Lecture du contenu ajouté au bouton “Enreg. [. . . ] Appliquez un boost adapté aux aigus et graves des sources compressées (en-dessous de 96 kbps). Mode optimisé pour les sources compressées avec des aigus normaux (au-dessus de 96 kbps). 60 (–20 dB) / 70 (–10 dB) / 80 (0 dB) Arrêt (Défaut) : 0 “Délai audio” pour le mode jeu peut être réglé quand “Mode vidéo” est sur “Automatique” ou “Jeu”. 175) 0 Ceci ne peut pas être réglé quand le mode d’entrée est réglé sur “7. 0 Les réglages “Délai audio” sont mémorisés pour chaque source d’entrée. O Niveau de démarrage Définir le volume à la mise en marche de l’appareil. Dernière (Défaut) : Sourdine: 1 – 98 (–79 dB – 18 dB) : Utiliser les réglages mémorisés à partir de la dernière session. Volume Permet de régler le volume dans la MAIN ZONE (pièce dans laquelle se trouve l’appareil). O Niveau sourdine Régler le niveau d’atténuation pendant la mise en sourdine. Les paramètres “Échelle” sont pris en compte dans toutes les zones. panneau avant Affichage Panneau arrière 163 Télécommande Index Contents Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Audyssey Définit Audyssey MultEQ® XT , Audyssey Dynamic EQ® et Audyssey Dynamic Volume®. Ces réglages sont accessibles après que la procédure “Conf. audyssey®” a été effectuée. Pour en savoir plus sur la technologie Audyssey, reportez-vous à la “Explication des termes” (v p. O MultEQ® XT MultEQ® XT compense les caractéristiques de temps et de fréquence de la zone d’écoute en fonction des résultats de mesure avec “Conf. Reference (Défaut): Sélectionne le réglage calibré par défaut avec une légère coupure à hautes fréquences, qui est optimisé pour les films. Sélectionne le paramétrage de référence, mais contourne MultEQ® XT sur les enceintes avant gauche et droite. Sélectionne le réglage calibré qui est optimisé pour les petites pièces où votre position d’écoute est plus proche des enceintes. teignez l’égaliseur “MultEQ® XT”. 0 Les réglages “MultEQ® XT”, “Dynamic EQ” et “Dynamic Volume” sont mémorisés pour chaque source d’entrée. 0 Lorsque le mode son est en mode “Direct” ou “Pure Direct”, les réglages “MultEQ® XT”, “Dynamic EQ” et “Dynamic Volume” ne peuvent pas être configurés. 0 Ceci ne peut pas être réglé quand le mode d’entrée est réglé sur “7. [. . . ] Si un dysfonctionnement se produit sur cet appareil, le témoin d’alimentation clignote en rouge et l’appareil passe en mode veille. 0 Les utilisateurs individuels sont autorisés à utiliser des iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, et iPod touch pour la copie privée et la lecture de contenu non protégé par droits d’auteur et de contenu dont la copie et la lecture est permise par la loi. la violation des droits d’auteur est interdite par la loi. Fabriqué sous licence Audyssey Laboratories™, avec brevets américains et étrangers en instance. [. . . ]