Mode d'emploi MARANTZ SR6011

[. . . ] Connections Playback Settings Tips Appendix AV Surround Receiver SR6011 Owner’s Manual Front panel Display Rear panel 1 Remote Index Contents Connections Playback 7 8 8 9 9 10 13 14 14 18 20 24 Settings Tips Appendix 66 67 68 69 70 71 72 74 76 76 77 78 78 79 80 Accessories Inserting the batteries Operating range of the remote control unit Features High quality sound High performance Easy operation Part names and functions Front panel Display Rear panel Remote control unit Connections Connecting speakers Speaker installation Speaker connection Speaker configuration and “Amp Assign” settings Connecting a TV Connection 1 : TV equipped with an HDMI connector and compatible with the ARC (Audio Return Channel) Connection 2 : TV equipped with an HDMI connector and incompatible with the ARC (Audio Return Channel) Connection 3 : TV equipped without an HDMI connector 28 28 35 39 62 63 64 65 Connecting a playback device Connecting a set-top box (Satellite tuner/cable TV) Connecting a DVD player or Blu-ray Disc player Connecting a video camcorder or game console Connecting a turntable Connecting a device with a multi-channel output connector Connecting an iPod or USB memory device to the USB port Connecting an FM/AM antenna Connecting to a home network (LAN) Wired LAN Wireless LAN Connecting an external control device REMOTE CONTROL jacks DC OUT jack Connecting the power cord Playback Basic operation Turning the power on Selecting the input source Adjusting the volume Turning off the sound temporarily (Muting) Playback a DVD player/Blu-ray Disc player 82 82 82 83 83 83 Front panel Display Rear panel 2 Remote Index Contents Connections Playback 84 85 86 88 88 89 90 92 93 95 96 97 98 100 100 101 102 102 103 103 104 104 105 106 107 Settings Tips Appendix 108 109 110 111 112 113 114 Playing an iPod Listening to music on an iPod iPod Browse Mode settings Performing repeat playback Performing random playback Playing a USB memory device Playing files stored on USB memory devices Listening to music on a Bluetooth device Playing music from Bluetooth device Pairing with other Bluetooth devices Reconnecting to this unit from a Bluetooth device Listening to FM/AM broadcasts Listening to FM/AM broadcasts Tuning in by entering the frequency (Direct Tune) RDS search PTY search TP search Radio Text Changing the tune mode (Tune Mode) Tuning in to stations and presetting them automatically (Auto Preset Memory) Presetting the current broadcast station (Preset Memory) Listening to preset stations Specify a name for the preset broadcast station (Preset Name) Skipping preset broadcast stations (Preset Skip) Cancelling Preset Skip Listening to Internet Radio Listening to Internet Radio Playing the last played Internet Radio station Using vTuner to add Internet Radio stations to favorites Playing back files stored on a PC or NAS Applying media sharing settings Playing back files stored on a PC or NAS Front panel Display Rear panel 3 Remote Index Contents Connections Playback 116 117 117 118 118 119 119 120 121 121 122 122 123 123 124 125 126 127 128 129 130 Settings Tips Appendix 131 132 133 133 134 143 143 144 146 147 148 149 150 151 151 153 153 153 154 155 155 155 156 156 158 AirPlay function Playing songs from your iPhone, iPod touch or iPad Playing iTunes music with this unit Selecting multiple speakers (devices) Perform iTunes playback operations with the remote control unit of this unit Spotify Connect function Playing Spotify music with this unit Convenience functions Performing repeat playback Performing random playback Registering to Favorites (Save to Favorites) Playing back content added to Favorites Deleting content added to favorites Searching content with keywords (Text Search) Playing back music and a favorite picture at the same time (Slideshow) Setting the Slideshow Interval Adjusting the volume of each channel to match the input source (Channel Level Adjust) Adjusting the tone (Tone) Displaying your desired video during audio playback (Video Select) Adjusting the picture quality for your viewing environment (Picture Mode) Playing the same music in all zones (All Zone Stereo) Selecting a sound mode Selecting a sound mode Direct playback Pure Direct playback Auto surround playback HDMI control function Setting procedure Smart Menu function Sleep timer function Using the sleep timer Smart select function Calling up the settings Changing the settings Web control function Controlling the unit from a web control Panel lock function Disabling all key button operations Disabling all button operations except VOLUME Canceling the Panel lock function Remote lock function Disabling the sensor function of the remote control unit Enabling the remote sensor function Playback in ZONE2 (Separate room) Connecting ZONE2 Playback in ZONE2 Front panel Display Rear panel 4 Remote Index Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 193 193 195 196 196 197 198 198 200 206 208 209 209 214 218 220 221 222 223 Settings Menu map Menu operations Inputting characters Using the keyboard screen Audio Dialog Level Adjust Subwoofer Level Adjust Surround Parameter M-DAX Audio Delay Volume Audyssey® Graphic EQ Video Picture Adjust HDMI Setup Output Settings On Screen Display TV Format 160 163 164 165 166 166 166 167 171 172 173 174 177 179 179 181 187 191 192 Inputs Input Assign Source Rename Hide Sources Source Level Input Select Speakers Audyssey® Setup Procedure for speaker settings (Audyssey® Setup) Error messages Retrieving Audyssey® Setup settings Manual Setup Amp Assign Speaker Config. Front panel Display Rear panel 65 Remote Index Contents Connections Playback Settings Tips Appendix Connecting a playback device This unit is equipped with three types of video input connectors (HDMI, component video and composite video) and three types of audio input connectors (HDMI, digital audio and audio). [. . . ] Front panel Display Rear panel 134 Remote Index Contents Connections Playback Settings Tips Appendix o Description of sound mode types Dolby sound mode Sound mode type Dolby Surround Dolby Digital Dolby TrueHD Dolby Digital Plus Dolby Atmosz Description This mode uses Dolby Surround Upmixer to extend various sources to natural and realistic multi channels for playback. This mode can be selected when playing back content encoded with Dolby Atmos. Front panel Display Rear panel 135 Remote Index Contents DTS sound mode Sound mode type DTS Surround DTS ES Dscrt6. This mode can be selected when playing back content encoded with DTS:X. 216) Front panel Display Rear panel 136 Remote Index Contents Connections Playback Settings Tips Appendix PCM multi-channel sound mode Sound mode type Multi Ch In Original sound mode Sound mode type Multi Ch Stereo Virtual Auto sound mode Sound mode type Auto Description In this mode, the type of digital signal input, such as Dolby Digital, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital EX, Dolby Atmos, DTS, DTS-HD, DTS:X, DTS-ES, PCM (multi-channel) is detected, and the playback mode switches automatically to the corresponding mode. Front panel Display Rear panel 137 Remote Index Contents Stereo sound mode Sound mode type Stereo Connections Playback Settings Tips Appendix Description This mode plays 2-channel stereo audio with no additional surround sound processing. Direct sound mode Sound mode type Direct Pure Direct This mode plays back audio as recorded in the source. 0 When the sound mode is in the “Direct” or “Pure Direct” mode, “MultEQ® XT32”, “Dynamic EQ” and “Dynamic Volume” settings cannot be configured. O Picture Mode Select the desired picture mode according to the video content and your viewing environment. 0 The sound mode cannot be set if the input mode is set to “7. Zone Rename Change the display title of each zone to one you prefer. N When setting for zone (MAIN ZONE/ZONE2) Trigger out is activated through linkage to the power of the zone set to “On”. [. . . ] 278) Front panel Display Rear panel 277 Remote Index Contents z1 z2 z3 z4 z5 z6 Connections Playback Settings Tips Appendix The applicable sound mode includes “Dolby Surround” and sound modes that have “+Dolby Surround” in the sound mode name. The applicable sound mode includes “DTS Neural:X” and sound modes that have “+Neural:X” in the sound mode name. [. . . ]