Mode d'emploi MAXON MX-C90

[. . . ] TABLE DES MATIERES BIENVENUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A PROPOS DU GUIDE DE L'UTILISATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CHAPITRE 1 AVANT D'UTILISER VOTRE TELEPHONE Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . 8 Description de l'appareil . . . . . . . . . . . 9 Affichage principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Icônes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Touches de fonction. . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Utilisation de la carte SIM . . . . . . . 12 Touches de navigation. . . . . . . . . . . . . 13 Utilisation de la batterie . . . . . . . . . 14 Installer la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Enlever la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Chargement de la batterie . . . . . . 15 Connexion au réseau . . . . . . . . . . . . . . . 15 Niveau de chargement. . . . . . . . . . . . . 15 Débrancher le chargeur . . . . . . . . . . . 16 Informations importantes concernant la batterie . . . . . . . . . . . . 17 CHAPITRE 2 OPERATIONS DE BASE Allumer et éteindre le téléphone20 Allumer le téléphone (On) . . . . . . . . . . 20 Eteindre le téléphone (Off). . . . . . . . . 20 Installation de la carte SIM . . . . . 21 Fonctions de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Effectuer un appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Recevoir un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Appel international, Appel vers une extension, Appel d'urgence . . . . . . . . 25 Entrer des lettres et des nombres26 Fonctions des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 CHAPITRE 3 Menu Sommaire des menus. . . . . . . . . . . . . . . 30 Messagess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 MMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 CB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 1 TABLE DES MATIERES Internet mob. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Signets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Boîte push & paramètr. Push . . . . . . 53 Wap Profils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Cache vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Organiser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Calendrier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Liste des tâches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Calculette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 DIVERT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mini Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mirror in Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Parking War . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 MON TÉLÉPHONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Papier peint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Bienvenue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Groupes appelants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Light & LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 2 My Menu Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Verr. clé auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Heure & Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Réglages appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Réinitialisation réglages . . . . . . . . . . . . . 95 Appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Prise de vue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Photo en mouvement. . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Gestionnaire des photos . . . . . . . . . . . 101 Paramètres photos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Statut mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 TABLE DES MATIERES CHAPITRE 4 REPERTOIRE TELEPHONIQUE Consulter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 No. [. . . ] , , pour sélectionner « Langues ». 3. Sélectionnez l'une des langues disponibles et appuyez sur pour sauvegarder ce réglage. ZONE HORAIRE 1. Appuyez sur pour sélectionner « Zone Horaire ». , , , 2. Utilisez et pour choisir votre fuseau horaire et appuyez sur pour sauvegarder ce réglage. 3. Vous devez indiquer votre location actuelle. FORMAT DATE 1. Appuyez sur pour sélectionner « Format Date ». , , , 2. Sélectionnez l'un des formats disponibles puis appuyez sur pour sauvegarder ce réglage. 82 83 RÉGLAGES DONNÉES Vous pouvez configurer les paramètres pour la transmission de données vers un PC ou un ordinateur portable. RÉGLAGES SÉCURITÉ 1. Appuyez sur , , pour sélectionner « Sécurité ». 1. Appuyez sur , , pour sélectionner « Données ». CÂBLE DE DONNEES 1. Appuyez sur , , , pour sélectionner « Câble de données ». pour les sauvegarder. 2. Configurez chaque option et appuyez sur - Débit : (300 / 1200~ / 115200) - Réinitialiser : Vous devez le réinitialiser. pour sélectionner« Code PIN 1 ». , , , 2. Cochez la case pour activer le code PIN 1 et appuyez sur pour sauvegarder ce réglage. CODE PIN 1 1. Appuyez sur GPRS 1. Appuyez sur pour sélectionner « GPRS ». , , , 2. Configurez chaque option et appuyez sur pour les sauvegarder. 1. Tjs accepter : Vous devez configurer cela pour l'activer. 84 85 RÉGLAGES CHANGER PIN 1 1. Appuyez sur , , , RÉGLAGES pour sélectionner « Changer PIN 1 ». CHANGER PIN 2 1. Appuyez sur , , , pour sélectionner « Changer PIN 2 ». 2. Entrez votre ancien code PIN puis le nouveau code PIN. 2. Entrez votre ancien code PIN puis le nouveau code PIN. 3. Validez lorsque vous y êtes invité. Appuyez sur . 3. Validez lorsque vous y êtes invité. Appuyez sur . Si vous entrez un code PIN incorrect trois fois de suite, votre carte SIM se verrouille et vous devrez ensuite entrer le code PUK pour la déverrouiller. Le code PIN et PUK sont fournis avec votre téléphone ou doivent être obtenus auprès de votre fournisseur de service. 86 87 RÉGLAGES RÉSEAU 1. Appuyez sur , , pour sélectionner « Réseau ». RÉGLAGES RÉSEAU DÉFAUT 1. Appuyez sur , , , pour sélectionner « Réseau défaut ». SÉLECT. RÉSEAU 1. Appuyez sur , Le téléphone affiche la liste des réseaux disponibles. Les options de la touche Softkey gauche vous permettent d'ajouter ou d'insérer un nouveau réseau. Si vous utilisez l'option Ajouter, un nouveau réseau est ajouté à la fin de la liste (avec la priorité la plus faible). L'option Insérer permet d'insérer un réseau au point du curseur dans la liste. pour sélectionner « Sélect. , , 2. Choisissez Automatique ou Manuel. AJOUTER RÉSEAU 1. Appuyez sur , , , pour sélectionner « Ajouter Réseau ». Pour ajouter un nouveau réseau, choisissez en premier un champ vide avec l'option Ajouter. Un éditeur de texte apparaît. Entrez le nom du réseau suivi du code mobile du pays (MCC) et du code mobile du réseau (MNC). Les deux codes sont fournis par votre fournisseur de services. 88 89 RÉGLAGES REG. APPELS 1. Appuyez sur , , pour sélectionner « Reg. [. . . ] S'il est nécessaire de le faire réparer, faites appel au centre de maintenance et de réparation Audiovox. Le démontage de cet appareil peut entraîner un risque de chocs électriques ou d'incendies. NE PAS court-circuiter les pôles de la batterie avec des objets métalliques. Utilisez uniquement des batteries recommandées par le fabricant. [. . . ]