Mode d'emploi MAXON MX7970

[. . . ] TABLE DES MATIERES BIENVENUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A PROPOS DU GUIDE DE L'UTILISATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CHAPITRE 1 AVANT D'UTILISER VOTRE TELEPHONE Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . 8 Description de l'appareil . . . . . . . . . . . 9 Affichage principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Icônes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Touches de fonction. . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Utilisation de la carte SIM . . . . . . . 12 Touches de navigation. . . . . . . . . . . . . 13 Utilisation de la batterie . . . . . . . . . 14 Installer la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Enlever la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Chargement de la batterie . . . . . . 15 Connexion au réseau . . . . . . . . . . . . . . . 15 Niveau de chargement. . . . . . . . . . . . . 15 Débrancher le chargeur . . . . . . . . . . . 16 Informations importantes concernant la batterie . . . . . . . . . . . . 17 CHAPITRE 2 OPERATIONS DE BASE Allumer et éteindre le téléphone20 Allumer le téléphone (On) . . . . . . . . . . 20 Eteindre le téléphone (Off). . . . . . . . . 20 Installation de la carte SIM . . . . . 21 Fonctions de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Effectuer un appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Recevoir un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Appel international, Appel vers une extension, Appel d'urgence . . . . . . . . 25 Entrer des lettres et des nombres26 Fonctions des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 CHAPITRE 3 Menu Sommaire des menus. . . . . . . . . . . . . . . 30 Messagess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 MMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 CB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 1 TABLE DES MATIERES Internet mob. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Signets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Boîte push & paramètr. Push . . . . . . 53 Wap Profils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Cache vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Organiser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Calendrier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Liste des tâches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Calculette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 DIVERT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 JumpingBear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mini Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 MON TÉLÉPHONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Papier peint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Greeting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Groupes appelants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Light & LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Heure & Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Réglages appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Réinitialisation réglages . . . . . . . . . . . . . 93 Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Motion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Image Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Memory Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 TABLE DES MATIERES CHAPITRE 4 REPERTOIRE TELEPHONIQUE Consulter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 CHAPITRE 6 SECURITE CHAPITRE 5 DIVERS Votre portable en bref . . . . . . . . . . . . . . 114 Abréviations et acronymes. . . . . . . . 115 Questions et réponses . . . . . . . . . . . . . . . 118 Fiche technique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Informations relatives aux téléphones Portables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Entretien de votre téléphone . . . 126 Sécurité en conduisant . . . . . . . . . . . . . . 128 Appareils électroniques. . . . . . . . . . . . . 129 Autres directives de sécurité . . . . . 131 Précautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Exposition FCC RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 2 3 BIENVENUE Merci d'avoir choisi le téléphone de Maxon Telecom, la deuxième plus grande industrie IT de Korée avec un fabricant ayant plus de deux décades d'expertise dans le domaine des télécommunications. [. . . ] Le code PIN et PUK sont fournis avec votre téléphone ou doivent être obtenus auprès de votre fournisseur de service. 84 85 RÉGLAGES RÉSEAU 1. Appuyez sur , , RÉGLAGES pour sélectionner « Réseau ». RÉSEAU DÉFAUT 1. Appuyez sur , , , pour sélectionner « Réseau défaut ». SÉLECT. RÉSEAU 1. Appuyez sur , Le téléphone affiche la liste des réseaux disponibles. Les options de la touche Softkey gauche vous permettent d'ajouter ou d'insérer un nouveau réseau. Si vous utilisez l'option Ajouter, un nouveau réseau est ajouté à la fin de la liste (avec la priorité la plus faible). L'option Insérer permet d'insérer un réseau au point du curseur dans la liste. , , pour sélectionner « Sélect. AJOUTER RÉSEAU 1. Appuyez sur , 2. Choisissez Automatique ou Manuel. , , pour sélectionner « Ajouter Réseau ». Pour ajouter un nouveau réseau, choisissez en premier un champ vide avec l'option Ajouter. Un éditeur de texte apparaît. Entrez le nom du réseau suivi du code mobile du pays (MCC) et du code mobile du réseau (MNC). Les deux codes sont fournis par votre fournisseur de services. 86 87 RÉGLAGES REG. APPELS 1. Appuyez sur , , RÉGLAGES pour sélectionner « Reg. ATTENTE APPEL 1. Appuyez sur , , , pour sélectionner « Attente appel ». CALL FORWARD 1. Appuyez sur , Cette fonction vous informe d'un nouvel appel lorsque vous êtes déjà en conversation avec quelqu'un. Ouvrez le menu pour activer ou annuler la fonction de mise en attente ou pour afficher le statut des modes. Si la fonction de mise en attente est activée, et que vous êtes au milieu d'une conversation, vous entendrez une sonnerie de fond. Pour répondre au nouvel appelant sans raccrocher l'appelant actuel : , , pour sélectionner « Émission appel ». . Sans conditions : Pour transférer tous les appels entrants vers un autre numéro de téléphone. . Tous sans réponse : Pour transférer tous les appels auxquels vous ne répondez pas. . Pas de réponse : Pour transférer tous les appels sans réponse. . Indisponible : To forward calls when you are out of network range. . Occupé : Pour transférer tous les appels lorsque la ligne est occupée. . État, tous : Pour vérifier le statut de tous les mode ci-dessus . Annuler tout : Pour tout annuler. Un numéro spécial peut être défini pour chaque mode, et vous pouvez activer, afficher ou annuler le statut actuel. [. . . ] S'il est nécessaire de le faire réparer, faites appel au centre de maintenance et de réparation Audiovox. Le démontage de cet appareil peut entraîner un risque de chocs électriques ou d'incendies. NE PAS court-circuiter les pôles de la batterie avec des objets métalliques. Utilisez uniquement des batteries recommandées par le fabricant. [. . . ]