Mode d'emploi MELINERA KH 4218 3D-ILLUMINATED CHRISTMAS DECORATION

[. . . ] AVISO: El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible. VARNING: Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt åtkomligt. LET OP: Het stopcontact dient in de buurt van de kassa en gemakkelijk toegangbaar te zijn. CAUTION: For a complete electrical disconnection pull out the mains plug. [. . . ] · Si vous faites une entrée incorrecte avant d'appuyer sur la troisième touche @ dans la programmation d'un taux de taxe, annulez-la avec la touche l. · Vous n'avez pas besoin d'introduire les zéros à droite du taux de taxe (après le point de décimalisation), mais vous devez introduire la décimalisation pour des fractions. · Si vous sélectionnez le système de T. V. A. , le signe que vous avez programmé sera ignoré. Pour annuler un taux de taxe, utilisez la séquence suivante: s 9 @ Numéro de la taxe (1 à 4) @ v A PROGRAMMATION DE FONCTIONS AUXILIAIRES 1 Programmation de rayons Les marchandises peuvent être classées dans un maximum de 99 rayons. Les articles vendus en utilisant les touches des rayons peuvent être imprimés ultérieurement sur un rapport qui indique les quantités vendues et les montants des ventes classés par rayon. Les données indiquées sont pratiques pour décider des achats à faire et pour d'autres opérations du magasin. Statuts des rayons Pour régler tous les zéros ABCDEFGHI * @ D Touche du rayon A *Pour programmer les rayons 21 à 40, appuyez sur la touche de déplacement d'un rayon. Pour les rayons 41 à 99: Code du rayon Pour régler tous les zéros ABCDEFGHI d @ A Pour programmer un autre rayon, commencez à partir du début sans appuyer sur la touche A. 28 A301_3(F) 03. 4. 24 7:56 PM Page 29 Article: AB Numéro d'un groupe Sélection: Rayon additif normal Rayon soustractif normal Rayon additif particulier Rayon soustractif particulier Taxable Non taxable* Taxable Non taxable* Taxable Non taxable* Taxable* Non taxable SICS Normal* Entrée: C D E F G H I Statut de la T. V. A. 1 ou de la taxe 1 SICS/Normal Limitation d'entrée numérique Type d'entrée de prix unitaire 01-09 (groupes 1 à 9) (implicitement: groupe 1) 10 11 12 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0-8 (implicitement: 8) Disponibilité et prépositionnement 3 Prépositionnement seulement 2 Disponibilité seulement* 1 Touche de rayon interdite 0 Statut de T. V. A. /taxes (taxable 1 à 4/non taxable) · Lorsque n'importe quelle entrée d'un rayon taxable est effectuée dans une opération, la taxe est automatiquement calculée selon le taux de la taxe associée dès que l'opération est achevée. est affectée pour tous les rayons. SICS (Vente au comptant d'un seul article) · Si l'entrée d'un rayon programmé pour SICS est tout d'abord effectuée, la vente sera achevée en tant que vente au comptant dès que l'on appuie sur la touche du rayon. Si l'entrée est faite après avoir introduit un rayon non programmé pour SICS, la vente ne sera achevée qu'après avoir appuyé sur la touche A. En ce qui concerne la méthode de programmation d'un message logotype au bas d'un reçu, référez-vous à la section "Messages logotypes" de la page 41. Entrée de l'offre d'une somme (seulement pour X, Y, c, b et A) · Vous pouvez sélectionner l'offre d'une somme, obligatoire ou facultative, pour les touches A, X et Y. · Vous pouvez sélectionner l'offre d'une somme, obligatoire ou interdite, pour les touches c et b. Limitation d'entrée numérique · Pour les touches X, Y, c, b, r et R, programmez le montant d'entrée de limitation supérieure pour la somme présentée. Pour la touche A, programmez une entrée de limitation supérieure pour le montant du comptant total qui peut être traité dans l'enregistreuse. La limitation d'entrée numérique est effective pour une opération sur le mode REG, mais peut être surpassée sur le mode MGR. La limitation d'entrée numérique est représentée par le nombre de chiffres autorisé pour une entrée maximum ou un montant global. Lorsque "0" est réglé, une opération de la touche correspondante est interdite. Exemple de manipulation des touches Impression 018 @ XA A partir de la gauche, ABC 34 A301_3(F) 03. 4. 24 7:56 PM Page 35 4 Programmation d'un texte L'enregistreuse vous permet de programmer des textes pour le nom des employés, le nom des articles d'un rayon et le nom des articles d'un PLU/rayon auxiliaire, si c'est nécessaire. Il y a deux manières de programmer un texte: en utilisant les touches de caractères sur le clavier ou en introduisant les codes de caractères avec les touches numériques sur le clavier. Utilisation des touches de caractères sur le clavier Vous pouvez introduire des caractères d'après les petits chiffres imprimés à la position droite inférieure du dessus des touches. Pour la disposition, veuillez vous référer à la section "Clavier" de la page 5. [. . . ] Piles rechargeables, durée de conservation de la mémoire d'environ 1 mois (avec piles incorporées entièrement chargées à la température du local) Affichage matriciel à points (16 positions et 2 lignes) Affichage à 7 segments (7 positions) Imprimante thermique biposte Approx. 13, 3 lignes/seconde 24 chiffres chaque pour le papier des reçus et de la bande de détails · Fonction d'impression d'un logotype graphique · Fonction d'un message logotype · Fonction (MARCHE/ARRET) pour reçus · Fonction d'alimentation en papier indépendante pour reçus/ bande de détails quotidiens Largeur: 44, 5 ± 0, 5 mm Diam. max. : 80 mm Qualité: Qualité élevée (0, 06 à 0, 08 mm d'épaisseur) 5 évidements pour les billets et 8 pour la monnaie Clé du directeur 2 Clé de l'opérateur 2 Clé de verrouillage du tiroir 2 Rouleaux de papier 2 Bobine enrouleuse 1 Support-cornière de fixation 1 Guide de démarrage rapide 1 exemplaire Manuel d'instructions 1 exemplaire Température de fonctionnement: Eléments électroniques: Batterie incorporée: Affichage: Affichage opérateur: Affichage client: Imprimante: Type: Vitesse d'impression: Capacité d'impression: Autres fonctions: Rouleau du papier: Tiroir-caisse: Accessoires: * Les données techniques et l'apparence peuvent être l'objet de modifications sans avertissement préalable et en vue d'une amélioration de la machine. Utilisez ces étiquettes avec les touches de rayons. [. . . ]